GREATEST THREAT на Русском - Русский перевод

• величайшую угрозу
• наибольшую угрозу
• самую серьезную угрозу
• наибольшую опасность
• главную угрозу
• величайшей опасностью
• величайшей угрозой
• самой серьезной угрозой
• величайшая угроза
• величайшей угрозы
• наибольшая угроза
• большой угрозой
• наибольшей угрозой
• самая серьезная угроза

Примеры использования Greatest threat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just as our greatest threat.
Как и наша самая большая угроза.

Our greatest threat is terror.
Единственно большая угроза- это террор.

To destroy the single greatest threat to democracy.
Уничтожить самую большую угрозу нашей демократии.

The greatest threat Earth will face is coming.
Величайшая угроза, которая грозит миру.

Do you know what the greatest threat to mankind is?
Знаете, что является величайшей угрозой человечеству?

Our youngest brother was killed by our village's greatest threat.
Наш младший брат был убит нашей самой большой угрозой для деревни.

Nuclear weapons pose the greatest threat to the existence of mankind.
Ядерное оружие представляет величайшую угрозу для существования человечества.

I know he's hiding out there somewhere the Fire Nation's greatest threat.
Я знаю, что он прячется где-то там Величайшая угроза Народу Огня.

These properties make them the greatest threat to the environment.
Эти свойства делают их наиболее опасными для окружающей среды.

The greatest threat to children, however, was unexploded ordnance.
Однако наибольшую угрозу для жизни детей представляют неразорвавшиеся боеприпасы.

Why modern medicine is the greatest threat to health.
Почему самомоднейшей микстурой будет большая угроза к здоровью.

The greatest threat to the human security of our people is climate change.
Самой серьезной угрозой безопасности наших народов является изменение климата.

The HIV/AIDS pandemic has now become the greatest threat to Africa's development.
Пандемия ВИЧ/ СПИДа стала ныне величайшей угрозой для развития Африки.

The greatest threat to success is the failure to manage risk.
Наибольшей угрозой для успешного выполнения работы является неспособность управлять рисками.

Racism was on the point of becoming the greatest threat to democratic ideals.
Расизм находится на пороге превращения в самую крупную угрозу демократическим идеалам.

The greatest threat to Canadian forests was seen to be overcutting.
Наибольшую опасность для канадских лесов представляют, по общему мнению, чрезмерные вырубки.

A lack of openness towards others was the greatest threat to democracy.
Отсутствие стремления к диалогу с другими людьми представляет собой величайшую угрозу для демократии.

We are told that the greatest threat in the twenty-first century is climate change.
Нам говорят о том, что величайшая угроза XXI века-- изменение климата.

In Africa in particular, those diseases constitute the greatest threat to human security.
В Африке, в частности, эти заболевания представляют собой главную угрозу для человеческой безопасности.

The greatest threat to humankind comes from the continued existence of nuclear weapons.
Самая большая угроза человечеству исходит от сохраняющегося ядерного оружия.

Of these diseases, TB is the greatest threat for PLHIV, followed by HCV.
Из вышеперечисленных заболеваний, туберкулез является самой большой угрозой для ЛЖВ, за которым следует ВГС.

Among the many health concerns in the Marshall Islands, HIV/AIDS poses the greatest threat.
Среди многих проблем в области здравоохранения на Маршалловых Островах ВИЧ/ СПИД представляет собой самую серьезную угрозу.

The single greatest threat to success… is losing control of your allies.
Единственной величайшей угрозой на пути к успеху… является потеря контроля над свомими союзниками.

Nuclear, chemical and biological weapons pose the greatest threat to international peace and security.
Ядерное, химическое и биологическое оружие представляют наибольшую угрозу для международного мира и безопасности.

The greatest threat to the United Nations today is the trend towards neo-isolationism and neo-provincialism.
Самую большую угрозу для Организации Объединенных Наций представляет тенденция к неоизоляционизму и неопровинцианализму.

This is the key to eliminating the greatest threat to the survival of our species… the human soul.
Ключевой момент- уничтожение величайшей угрозы выживания нашего вида…- человеческой души.

The continued existence of weapons of mass destruction, particularly nuclear weapons, represents the greatest threat to mankind.
Сохранение оружия массового уничтожения, особенно ядерного оружия, представляет самую серьезную угрозу для человечества.

Convinced that nuclear weapons pose the greatest threat to mankind and to the survival of civilization.
Будучи убеждены, что ядерное оружие таит в себе величайшую угрозу человечеству и выживанию цивилизации.

The greatest threat to international and regional security and stability arises from the continued existence of nuclear weapons.
Сохраняющийся арсенал ядерного оружия представляет собой величайшую угрозу для международной и региональной безопасности и стабильности.

Transnational organized crime posed the greatest threat to the security of migrants in transit across Mexico.
Транснациональная организованная преступность создает самую серьезную угрозу безопасности мигрантов, находящихся в Мексике транзитом.