MAIN THREAT на Русском - Русский перевод

[mein θret]
[mein θret]
главная угроза
main threat
major threat
primary threat
central threat
principal threat
основной угрозой
main threat
major threat
main menace
fundamental threat
principal threat
ключевой угрозы
main threat
главной угрозой
main threat
major threat
primary threat
key threat
principal threat
главную угрозу
main threat
major threat
primary threat
principal threat
greatest threat
leading threat
major challenge
основная угроза
main threat
primary threat
principal threat
major threats
основную угрозу
main threat
major threat
principal threat
key threat
основной угрозы
a major threat
main threat

Примеры использования Main threat на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The main threat it faces is being hunted.
Главной угрозой популяции является охота.
Pounding continues I would take out my main threat.
Я бы вывела из строя главную угрозу.
The main threat is habitat destruction.
Основная угроза- разрушение среды обитания.
The shame of our nation and the main threat to our country.
Позор нации и главная угроза для страны.
The main threat of the last month- Trojan Linux.
Главная угроза прошлого месяца- троян Linux.
Lack of fire is a main threat to the species.
Горнодобывающая деятельность и пожары являются основными угрозами для вида.
The main threat from the Turks is the shipping.
Главная угроза, исходящая от турок это их флот.
The melting of the permafrost also is the main threat to the monument.
Подтаивание мерзлоты и является главной угрозой для памятника.
The main threat to this species is hunting.
Основную опасность для вида представляет ярусный лов.
To the Freudians it seemed as if their main threat had been removed forever.
Казалось что для фрейдистов их главная угроза была уничтожена навсегда.
The main threat to the birds is from human disturbance.
Основная угроза для птиц исходила от человека.
A human being is the main threat to information security.
Человек- и есть главная угроза информационной безопасности.
The main threat for tigers is our Eastern neighbor China.
Самая главная опасность для тигра исходит от нашего восточного соседа, Китая.
Now let's take a closer look at the main threat from these insects.
Теперь давайте подробнее остановимся на главной угрозе со стороны этих насекомых.
As to the main threat to the US national security.
В отношении ключевой угрозы национальной безопасности США.
Therefore, in her opinion,external risks are not the main threat to GDP growth.
Поэтому, по ее мнению,внешние риски не являются главной угрозой для роста ВВП.
Another main threat to this species is loss of habitat.
Основной угрозой для вида является потеря среды обитания.
The Israeli-Arab conflict represents the main threat to international peace and security.
Израильско- арабский конфликт представляет главную угрозу международному миру и безопасности.
The main threat to the stability of the economy is in the fiscal area.
Основная угроза стабильности экономики исходит из бюджетной сферы.
The proliferation of nuclear weapons throughout the world is the main threat to the survival of mankind.
Распространение ядерного оружия на планете является главной угрозой выживания человечества.
However, the main threat came from the Ghilzai Afghans.
Однако главная угроза пришла от афганцев из племени Гильзаи.
Saudi Arabia considers Iran as the main enemy and the main threat to its national security.
Саудовская Аравия считает Иран главным врагом и главной угрозой своей национальной безопасности.
The main threat to seabirds is currently from longline fisheries.
В настоящее время главная угроза морским птицам исходит от ярусного лова.
At the same time, Republican(and former member of Yabloko)Alexei Zakharov noted that"the main threat originates from the Democrats and their split.".
В то же время, как заметил соратник Рыжкова, республиканец( инедавний яблочник) Алексей Захаров," главная опасность исходит от самих демократов, от их раздробленности".
The main threat is fragmentation of the massif by the cuttings and roads.
Основной угрозой является фрагментация массива рубками и дорогами.
Observed and projected impacts The main threat to island ecosystems is the observed and projected rise in sea level.
Наблюдаемые и прогнозируемые последствия Основной угрозой для островных экосистем является наблюдаемое и прогнози3 руемое повышение уровня моря.
Main threat for biological diversity of Uzbekistan is presented by the following.
Основную угрозу для биологического разнообразия Узбекистана.
I am convinced that terrorism today poses the main threat to human rights and freedoms and to the sustainable development of States and peoples.
Убежден, терроризм представляет сегодня главную опасность правам и свободам человечества, устойчивому развитию государств и народов.
The main threat, according to strategists in the Pentagon, came from Iran.
Главная угроза, по мнению стратегов в Пентагоне, исходила от Ирана.
He concluded by saying that the main threat is for the Conference on Disarmament to become a self-fulfilling body.
В заключение он заявил, что главная угроза для Конференции по разоружению состоит в том, что она может стать органом, занимающимся лишь самореализацией.
Результатов: 138, Время: 0.0586

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский