GROUP EVENTS на Русском - Русский перевод

[gruːp i'vents]
[gruːp i'vents]
событий группы
group events
группировать события

Примеры использования Group events на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Running annual Steering Group events.
Проведение руководящей группой ежегодных мероприятий.
To group events, apply different color marks.
Для группировки событий используйте разнообразные цветовые метки.
Relevant keys for classes of License group events.
Релевантные ключи для классов событий группы License.
You can sort and group events and their properties in various ways.
Как сортировать и группировать события и их свойства по различным критериям.
In the beginning, she competed in the group events..
На первом этапе команды соревновались в группах.
When you group events, a descriptive heading appears in the list control above each group..
При группировке событий для каждой группы в заголовке указывается описание.
Relevant keys for classes of Import/ Export Settings group events.
Релевантные ключи для классов событий группы Settings.
Pre-conference ESIL Interest Group events will be held during the morning of Thursday 13 September.
Предваряющие конференцию мероприятия групп по интересам ESIL пройдут утром 13 сентября.
Permissible values of fields for classes of Appliance group events.
Допустимые значения полей классов событий группы Auth.
Each class of Tasks group events can contain only keys that are relevant to it see the table below.
В каждом классе событий группы Tasks допустимо присутствие только релевантных ему ключей см. таблицу ниже.
Permissible values of fields for classes of Backup group events.
Допустимые значения полей для классов событий группы Backup.
We can offer spaces reserved exclusively for group events from 15 people up to a maximum of 95.
Мы предоставляем к вашим услугам помещения, отведенные исключительно для групповых мероприятий, вместимостью от 15 человек до максимально 95.
Permissible values of the fields for classes of Settings group events.
Допустимые значения полей классов событий группы Settings.
In the body of CEF messages for classes of Auth group events, you can use keys in accordance with their semantics see the table below.
В теле СЕF- сообщений классов событий группы Rules допустимо использование ключей в соответствии с их семантикой см. таблицу ниже.
You bring girls that we barely know to all our big group events.
Приводишь девушек, которых мы едва знаем, на все наши компанейские посиделки.
Majestic Hotel Group Events takes care of even the smallest details to ensure that your meeting or any other event, is successful.
В Majestic Hotel Group позаботятся обо всем, в том числе о мелочах, которые обеспечат успех Вашего мероприятия.
We also provide catering services for festivities or other large group events..
Мы предоставляем ресторанное обслуживание для больших групп или празднеств.
Conduct individual visits and group events according to marketing strategy and regional marketing plan, increasing customer loyalty;
Проведение индивидуальных визитов и групповых мероприятий, согласно маркетинговой стратегии и региональному маркетинговому плану, повышение лояльности клиентов;
The NFIU, Nigeria is now excluded from all Egmont Group events and activities.
На данный момент, ПФР Нигерии исключено из всех мероприятий и действий группы« Эгмонт».
Exceptions to this rule are classes of ScanLogic group events; CEF messages of these classes are relayed after email messages are processed by the ScanLogic module.
Исключение- классы событий группы ScanLogic, все СЕF- сообщения этих классов передаются после обработки сообщений электронной почты модулем ScanLogic.
Right-click the Correlation Id column header, and then click Group Events by this column.
Щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца Код корреляции и выберите Группировать события по этому столбцу.
Annual Gender Equality Steering Group Events have also been held to both review the PSA and facilitate gender mainstreaming more widely across Government.
Ежегодные мероприятия руководящей группы по проблеме гендерного равенства также проводились с целью пересмотра Соглашения и в интересах обеспечения более широкого учета гендерной проблематики в работе различных правительственных ведомств.
All in all, the“metals and flow technologies” portfolio consists of about 30 Messe Düsseldorf Group events around the world.
Всего к выполненным проектам„ Металлы и литейные технологии“ по всему миру относится около 30 мероприятий от группы компаний« Мессе Дюссельдорф».
This property's policy is to refuse certain bookings for the purpose of group events or parties, including pre-wedding stag/bachelor and hen/bachelorette parties.
Согласно политике отеля вам может быть отказано в бронировании номеров для проведения ряда групповых мероприятий, в том числе предсвадебных мальчишников и девичников.
EAG secretariat representatives also took part in the MONEYVAL Plenary Meeting andinformed the participants on upcoming Eurasian Group events.
В пленарной сессии МАНИВЭЛ приняли участие ипредставители Секретариата ЕАГ, которые сообщили о мероприятиях, проводимых Евразийской группой.
For the group events, be them business meetings, celebrations or retreat, they can cater and serve breakfast, lunch and dinner prepared in hotel's premises and in tonir located in the garden.
Для групповых мероприятий, деловых встреч, торжеств или презентаций, в гостинице может быть организован завтрак, обед и ужин, приготовленный на месте, и может быть подан как и в помещениях так и в колоритном саду, где находится армянский тонир.
On the second floor there is a classic, cozy and elegant restaurant with 56 seats.It is possible to order room service for private and group events, holidays, anniversaries and other important dates or business lunches.
На втором этаже отеля открыт классический, уютный иизысканный ресторан на 56 мест.Здесь всегда есть возможность заказать обслуживание частных и групповых мероприятий, праздников, годовщин и прочих знаменательных дат, бизнес ланчей! NB! В продаже подарочные карты кафе Wironia! Подарочные карты на сумму 10€.
UNFICYP continued its close cooperation with the United Nations Development Programme(UNDP) and the European Union in the framework of demining and other activities, including bicommunal and humanitarian activities,civil society group events and joint infrastructure projects on the island.
ВСООНК продолжали тесное сотрудничество с Программой развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) и Европейским союзом в области разминирования и осуществления других видов деятельности, включая сотрудничество с участием обеих общин, гуманитарную деятельность,мероприятия, организованные группами гражданского общества, и совместные инфраструктурные проекты, осуществляемые на острове.
People and groups, events, activities and ideal representation.
Люди и группы, события, виды деятельности и идеальные представления.
Vk. com Assign Accounts as Admins in Groups, Events.
Vk. com Назначение Админов в группах, встречах.
Результатов: 5171, Время: 0.0514

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский