GROUP RETURNED на Русском - Русский перевод

• группа вернулась
• группа возвратилась

Примеры использования Group returned на Английском языке и их переводы на Русский язык

The group returned to the English-lyrics format.
Группа возвращается к англоязычному формату.

After completing its work in 5 hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив работу за пять часов, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

This group returned to the mountains and lived as their ancestors had.
Эта группа вернулась в горы и жила так же, как и их предки.

After completing their work in 4 hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив работу за четыре часа, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

This group returned mainly to the Humera area in the Tigray province to be able to participate in the agricultural season.
Эта группа возвратилась главным образом в район Хумера провинции Тигре, с тем чтобы принять участие в сельскохозяйственных работах.

The operation lasted two hours, after which the group returned to the Canal Hotel.
Операция продолжалась два часа, после чего группа вернулась в гостиницу<< Канал.

The group returned to the U.S. in 1968 to tour Paradise Now, Antigone, Mysteries and Smaller Pieces, and Frankenstein.
В 1968 году группа вернулась в США, чтобы сделать тур с представлениями« Рай прямо сейчас»,« Антигона»,« Тайны и маленькие секреты» и« Франкенштейн».

After completing its assignment, which lasted three hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу за три часа, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

At 1050 hours, the group returned towards the Iranian interior.
В 10 ч. 50 м. эта группа отошла в глубь иранской территории.

On completing its mission, which lasted 5 hours, the group returned to Rashid airfield.
Завершив свою работу, продолжавшуюся пять часов, группа вернулась в аэропорт им. Рашида.

Two years later the group returned to the acoustic approach of its early days and released their fourth record Tub Gurnard Goodness, including a cover of Radiohead's"2+2=5.
Два года спустя группа, вернувшаяся к своему акустическому прошлому, записала свой четвертый альбом Tub Gurnard Goodness, включивший кавер на композицию Radiohead 2+ 2= 5.

The mission lasted four and a quarter hours after which the group returned to Rashid airfield.
Миссия продолжалась 4 ч. 15 м., после чего группа возвратилась на аэродром Рашид.

The mission ended at 2.10 p.m. and the group returned to the Canal Hotel at 2.45 p.m.
Работа завершилась в 14 ч. 10 м., и в 14 ч. 45 м. группа вернулась в гостиницу<< Канал.

The visit lasted one hour and twenty-five minutes after which the group returned to the Canal Hotel.
Посещение продолжалась 1 час 25 минут, после чего группа вернулась в гостиницу<< Канал.

The mission lasted approximately two hours, after which the group returned to the Canal Hotel.
Эта работа заняла примерно два часа, после чего группа вернулась в гостиницу<< Канал.

On completing its assignment, which lasted one hour, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив работу, на выполнение которой ушел один час, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

After completing its assignment, which lasted five hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, продолжавшуюся пять часов, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

The survey took about three hours after which the group returned to the Canal Hotel.
Замеры проводились в течение примерно трех часов, после чего группа вернулась в гостиницу<< Канал.

After completing its mission, which lasted three hours, the group returned to Rashid airfield.
Завершив работу, на выполнение которой ушло три часа, группа возвратилась в аэропорт имени Рашида.

On completion of the assignment, which lasted 6 hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, которая продолжалась шесть часов, группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

On completion of its assignment, which lasted six hours, the Group returned to the Canal Hotel.
Завершив работу, на выполнение которой ушло шесть часов, группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

On completing its assignment, which had lasted three hours, the Group returned to the Canal Hotel.
Завершив работу, на выполнение которой ушло три часа, группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

After completing its assignment, which lasted five hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, на выполнение которой ушло пять часов, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

On completing its mission, which lasted 2 hours and 15 minutes, the group returned to Rashid airfield.
Завершив свою работу, продолжавшуюся два часа пятнадцать минут, группа вернулась в аэропорт им. Рашида.

On completion of the assignment, which lasted 2 hours and 30 minutes, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, которая продолжалась 2 ч. 30 м., группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

After completing its assignment, which lasted two and one half hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, продолжавшуюся два с половиной часа, группа вернулась в гостиницу<< Канал.

The inspection lasted 4 hours 20 minutes, after which the group returned to the Canal Hotel.
После посещения этих предприятий, которое продолжалось 4 часа 20 минут, группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

After completing its mission, which lasted 2 hours and 30 minutes, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, которая продолжалась два с половиной часа, группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

Upon completion of its assignment, which lasted one and a half hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, на выполнение которой ушел 1 час 30 минут, группа возвратилась в гостиницу<< Канал.

After completing its assignment, which lasted five and one half hours, the group returned to the Canal Hotel.
Завершив свою работу, на выполнение которой ушло пять с половиной часов, группа вернулась в гостиницу<< Канал.