HAD DONE NOTHING на Русском - Русский перевод

• не сделали ничего
• не сделал ничего
• ничего не сделал
• не сделала ничего
• никак не

Примеры использования Had done nothing на Английском языке и их переводы на Русский язык

And yet had done nothing.
Но он ничего не сделал.

The Sarches had said nothing; the Sarches had done nothing.
Они ничего не сказали; они ничего не сделали.

They had done nothing to cause damage to that country or its citizens.
Они не совершили ничего такого, что могло бы причинить ущерб этой стране или ее гражданам.

She said the dosages were accurate and that she had done nothing wrong.
Она сказала, что дозировка была точная, и она не сделала ничего плохого.

My father as a villager had done nothing wrong, but anyways they killed him.
Мой отец, обычный сельский житель, не совершил ничего плохого, но они все равно убили его.

If there was another attack, civilian casualties, and I had done nothing.
Еще одно такое нападение, жертвы среди гражданских, а я сидел и ничего не делал.

The extra eight hours of my life had done nothing to slow the effect of time.
Эти 8 дополнительных часов моей жизни никак не облегчили влияние времени.

Chad had expressed its concerns to the AU, but the AU had done nothing.
Чад сообщил Африканскому союзу о своих озабоченностях, однако Африканский союз не сделал ничего.

Hermias' dying words were that he had done nothing unworthy of philosophy.
Перед смертью Гермий сказал, что он не сделал ничего недостойного философии.

The government regulators… who should have been protecting the citizens of Iceland… had done nothing.
Осударственные регул€ торы, которые должны были защищать граждан" сландии, бездействовали.

However, Nicaragua had done nothing to comply with those measures, despite continued community complaints.
Однако Никарагуа ничего не сделала для выполнения этих мер, несмотря на продолжающие поступать от общины жалобы.

A second interlocutor disputed the contention that the Council had done nothing about the situation in Darfur.
Другой оратор выразил несогласие с тем, что Совет якобы ничего не сделал по поводу ситуации в Дарфуре.

Both leaders had done nothing to prepare their publics for the great compromises they were negotiating.
Оба лидера не сделали ничего, чтобы подготовить свои общества к тем большим компромиссам, вокруг которых они вели переговоры.

When Phoenix discovers the affair, Cyclops claims he and Emma shared only thoughts and thus had done nothing wrong.
Когда Феникс обнаружила роман, Циклоп заявил, что он и Эмма разделяли только мысли, а значит, не сделали ничего плохого.

Moreover, the Government had done nothing to change the situation in terms of freedom of expression or freedom of association.
Кроме того, правительство ничего не предприняло для того, чтобы изменить ситуацию в области свободы слова и свободы собраний.

They possessed all the required travel documents, including Vietnamese visas, and had done nothing wrong.
У них имелись все требуемые проездные документы с проставленными вьетнамскими визами и они не совершали ничего противоправного.

Presuming this person had done nothing wrong, hasn't mistreated you, then he deserves your cooperation.
В предположении, что этот человек не сделал ничего дурного, не поступал плохо по отношению к вам,- тогда он заслуживает вашего сотрудничества.

It was thus apparent that his country had done all that it could, while Japan had done nothing.
Совершенно очевидно, что Корейская Народно-Демократическая Республика сделала все, что было в ее силах, а Япония не сделала ничего.

The Greeks in that city had done nothing to indicate that they would be anything other than most loyal subjects for Alexander.
Греки в том городе не сделали ничего показать что они будут что- нибыдь за исключением большинств верноподданических вопросов для Александр.

But Bampfylde was speaking as though he had both detected and defeated the ambush, whereas the bloody man had done nothing.
Но Бэмпфилд говорил так, будто это он и обнаружил, и захватил в плен засаду несмотря на то, что чертов Бэмпфилд ничего не сделал.

The Israeli authorities had done nothing to prevent that act, which must now be added to the already endless list of desecrations committed by Israeli fanatics.
Израильские власти не сделали ничего для того, чтобы предотвратить этот акт, который пополняет нескончаемый перечень преступлений, совершенных израильскими фанатиками.

The pro-Greek Epirotes felt betrayed by the Greek government, which had done nothing to support them with firearms.
Греки Эпира почувствовали себя обманутыми правительством Греции, потому что правительство не сделало ничего, чтобы поддержать их огнестрельным оружием.

The Securities and Exchange Commission… the federal agency which had been created… during the depression to regulate investment banking… had done nothing.
Омисси€ по ценным бумагам и биржам- федеральное агентство, которое было создано во врем€ депрессии дл€ регулировани€ банковских инвестиций, ничего не предприн€ ло.

Despite this, Dodon, who considering itself elected by people, had done nothing to ensure the arrival of his guest on Moldovan land"- wrote Usatyi on Facebook.
Несмотря на это, Додон, считающий себя всенародно избранным, не сделал ничего, чтобы обеспечить попадание своего гостя на молдавскую землю»,- написал Усатый в Facebook.

The author states that the judgement characterized him in public as a swindler, a lawyer who had received payment in advance and had done nothing to defend his client.
Автор заявляет, что в судебном решении он был публично назван мошенником, который, будучи адвокатом, получил плату вперед и ничего не сделал для защиты своего клиента.

He had sent a series of confusing and unrealistic orders to his division commanders and had done nothing to coordinate their activities, while he personally remained safely back in Corinth.
Генерал отдал своим командирам дивизий ряд нереальных и сбивающих с толку приказов и ничего не сделал для координации их действий, в то время как сам находился в безопасности в Коринфе.

The Government of Turkey had done nothing to comply with the innumerable resolutions adopted by the United Nations Security Council and General Assembly or to honour the commitments it had undertaken by signing the international conventions for the protection of human rights.
Турция ничего не сделала для выполнения многочисленных резолюций, принятых Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей, а также обязательств, которые она взяла на себя, подписав международные конвенции о защите прав человека.

Mangakis said that the United Nations General Assembly, which had adopted various resolutions on Cyprus for 21 years, had done nothing about their implementation.
Мангакис заявил, что Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, которая на протяжении 21 года приняла целый ряд резолюций по Кипру, ничего не сделала для их осуществления.

Finally, it must also be recalled that the Iraqi Government still had done nothing to resolve the matter of the hundreds of persons reported missing after the occupation of Kuwait by Iraq in 1990-1991.
И наконец, следует также напомнить о том, что иракское правительство пока еще ничего не сделало для урегулирования вопроса о лицах, считающихся пропавшими без вести во время оккупации Кувейта Ираком в 1990- 1991 годах.

Mr. Bettis(Guam Commission on Self-Determination) said that during the years since Guam had been inscribed on the list of Non-Self-Governing Territories, the administering Power had done nothing to fundamentally alter the colonial nature of its control of Guam.
Г-н БЕТТИС( Комиссия Гуама по самоопределению) говорит, что за то время, в течение которого Гуам находится в перечне несамоуправляющихся территорий, управляющая держава не сделала ничего, чтобы коренным образом изменить колониальный характер своего контроля над Гуамом.