HALLUCINATE на Русском - Русский перевод

• галлюцинировать
• галлюцинации
• галлюцинируют

Примеры использования Hallucinate на Английском языке и их переводы на Русский язык

You hallucinate.
Ты галлюцинируешь.

That can make the brain hallucinate.
Это может вызвать галлюцинации.

You hallucinate.
У тебя галлюцинации.

So it makes him hallucinate?
Значит, это заставило его видеть галлюцинации?

You cannot hallucinate when you're dead.
Когда ты мертв, галлюцинаций не бывает.

Careful, that's how these guys hallucinate.
Осторожно, вот так эти ребята галлюцинируют.

I can't even hallucinate right today.
Я не могу даже галлюцинировать прямо сейчас.

To this day, I escape into sleep and hallucinate.
В этот день, Я ушел в мир снов и галлюцинаций.

They hallucinate, lose track of time, hear voices.
Они галлюцинируют, теряют счет времени, слышат голоса.

Where I didn't abuse drugs and hallucinate.
Где у меня не было галлюцинаций от злоупотребления наркотиками.

You must have hallucinated that during one of your binges.
У тебя, должно быть, были галлюцинации во время одного из твоих запоев.

He turned it right before he made everybody hallucinate.
Он поворачивает его, и потом у всех начинаются галлюцинации.

If all you can hallucinate about is Quark's maintenance problems you have a sadly deficient fantasy life.
Если вы можете галлюцинировать только о ремонтных проблемах Кварка, у вас поистине печальная воображаемая жизнь.

I thought I was dying, began to hyperventilate, hallucinate.
Мне казалось, я умираю, начал учащенно дышать, появились галлюцинации.

Yet somehow the unsub was able to make the victims hallucinate an almost primal childhood fear of the dark and of the monsters that lurk within it.
Тем не менее, субъект каким-то образом смог заставить своих жертв галлюцинировать, обратившись к первичному детскому страху темноты и монстров, что скрываются в ней.

I do not wish to believe, therefore I hallucinate.
Я не могу в это поверить, поэтому буду считать, что у меня галлюцинациии.

Reality is exactly what we see and hear, instead of what we fantasize about or dream or, you know, maybe hallucinate.
Реальность- это то, что мы видим и слышим, а не то, о чем мы фантазируем или мечтаем, или даже галлюцинируем.

Indigenous cultures in the past-and even contemporarily in remote areas-continue to see individuals and accept individuals who hallucinate as shamans, as capable of connecting with other alternative realities.
Коренные культуры в прошлом,- и даже в современное время в отдаленных районах,- по-прежнему наблюдают людей и признают индивидуумов, которые галлюцинируют, таких, как шаманы, как способность подключения к другим альтернативным реальностям.

I am here to do science and math and occasionally hallucinate.
Я здесь, чтобы заниматься наукой и математикой и галлюцинировать время от времени.

It causes, uh, you know, people in a radius,"the town," to mass hallucinate and.
Вызывает, знаете, у людей в этом районе массовые галлюцинации и.

They must have… given you drugs for the pain and made you hallucinate.
Должно быть, они дали тебе наркотики, чтобы унять боль, и у тебя начались галлюцинации.

What he sees on that blurred window glass, which effectively functions as a kind of elementary screen, cinematic screen even, that should be perceived as a desperate attempt to visualise, hallucinate even, the bodily, material support of what he hears.
То, что он видит через мутное окно, стекло, которое успешно функционирует как некий элементарный экран, или даже киноэкран, должно восприниматься как отчаянная попытка визуализировать, даже вызвать галлюцинацию, материальное воплощение того, что он слышит.

She was hallucinating or something.
У нее были галлюцинации или что-то вроде того.

He will still be hallucinating by the time they find him.
Он все еще будет галлюцинировать, когда они найдут его.

You were hallucinating.
У вас были галлюцинации.

Our friend ate these once, and she was, like, hallucinating.
Наша подруга съела однажды, и у нее были галлюцинации.

I was drunk, but I wasn't hallucinating.
Я была пьяна, но у меня не было галлюцинаций.

I was not hallucinating.
У меня не было галлюцинаций.

I wasn't hallucinating.
Это были не галлюцинации.

I'm gonna be itchy while I'm confused and hallucinating.
Я буду чесаться во время депрессии и галлюцинаций.