HAPPENED LAST TIME на Русском - Русский перевод

• случилось в прошлый раз
• произошло в прошлый раз
• было в прошлый раз
• случилось в последний раз

Примеры использования Happened last time на Английском языке и их переводы на Русский язык

What happened last time,?
Что случилось в прошлый раз?

Let's remember what happened last time.
Помнишь, что было в прошлый раз?

What happened last time?
А что случилось в прошлый раз?

Don't you remember what happened last time?
Помнишь, что было в прошлый раз?

What happened last time was wrong.
То, что произошло в прошлый раз- ужасно.

You remember what happened last time.
Помнишь, что произошло в прошлый раз?

What happened last time, it won't ever happen again.
Что случилось в прошлый раз… этого больше не повторится.

Remember what happened last time?
Помнишь, что было в прошлый раз?

I'm surprised they let you back in Denmark after what happened last time.
Удивлен, что тебе позволили въехать в Данию, после того, что случилось в прошлый раз.

Remember what happened last time?
Помнишь, что случилось в прошлый раз?

I think we all remember very well what happened last time.
Думаю, мы все помним, что произошло в прошлый раз.

After what happened last time?
После того, что случилось в прошлый раз?

I had Mom move her rainy day fund after what happened last time.
Я должна была перепрятать мамину заначку на черный день После того что случилось в прошлый раз.

You know what happened last time we visited.
Ты знаешь, что было в прошлый раз.

We heard that you guys had won the tournament, so we wanted to come and apologize for the incident that happened last time, and also to see if you needed any help.”.
Мы слышали, что вы выиграли турнир, поэтому мы хотели принести свои извинения за инцидент, случившийся в прошлый раз, и спросить, не нужна ли вам помощь.

Remember what happened last time we used it?
Помнишь, что произошло в прошлый раз, когда мы его использовали?

Do you remember what happened last time?
Ты помнишь, что случилось в последний раз?

After what happened last time, does he get into a gimp box and go.
После того, что произошло в прошлый раз, его кладут в коробку и уходят.

I'm sorry for what happened last time.
Прости за все, что было в последнее время.

Remember what happened last time I sat in one?
Помните, что случилось последний раз, когда я сидел в таком кресле?

Hang on- remember what happened last time?
Погоди,- помнишь что случилось в прошлый раз?

Remember what happened last time we went to the casino?
Помнишь, что случилось в прошлый раз, когда мы были в казино?

You have to excuse what happened last time.
Извините меня за то, что произошло в прошлый раз.

You remember what happened last time Detroit came to Noble.
Ты ведь помнишь, что случилось в прошлый раз, когда Детройт заявился ко мне.

I'm sorry-- About what happened last time.
Я сожалею о том, что произошло в последнее время.

You know what happened last time.
Помнишь, что произошло в прошлый раз.

Jeannie, you remember what happened last time we.
Дженни, ты помнишь что случилось в прошлый раз.

Remember what happened last time.
Вспомни, что случилось в прошлый раз.

Because you remember what happened last time.
Поскольку все мы помним о том, что было в прошлый раз.

You saw what happened last time.
Ты видел, что случилось в прошлый раз.