HAPPENED YESTERDAY на Русском - Русский перевод

• произошло вчера
• случилось вчера
• было вчера

Примеры использования Happened yesterday на Английском языке и их переводы на Русский язык

What happened yesterday?
А что было вчера?

I did- because of what happened yesterday.
Я- из-за того, что произошло вчера.

It happened yesterday.
Это случилось вчера.

All this stuff happened yesterday.
Все это произошло вчера.

It happened yesterday morning.
Это случилось вчера утром.

Something strange happened yesterday.
Что-то странное случилось вчера.

What happened yesterday, Kim?
Что случилось вчера, Ким?

He wanted to know what happened yesterday.
Он хотел знать что случилось вчера.

This happened yesterday.
Это случилось вчера.

I can't even remember what happened yesterday.
Я даже не помню, что было вчера.

What happened yesterday.
То, что случилось вчера.

I don't really know what happened yesterday.
Я не знаю в точности, что произошло вчера.

What happened yesterday, T.J.?
Что случилось вчера, Ти Джей?

Should we talk about what happened yesterday?
Нам стоит поговорить о том, что было вчера?

So, what happened yesterday, monsieur?
И что произошло вчера, месье?

He totally remembers something that happened yesterday!
Он отлично помнит, что было вчера!

What happened yesterday in the cemetery?
Что произошло вчера на кладбище?

Listen, I'm sorry for what happened yesterday.
Послушай, я сожалею о том, что произошло вчера.

What happened yesterday, don't count.
То, что случилось вчера, не считается.

It's as vivid to me as if it happened yesterday.
Воспоминания настолько ярки, как будто это было вчера.

What happened yesterday was inevitable.
То, что случилось вчера, было неизбежно.

I, I have a hard time remembering what happened yesterday.
А я с трудом вспоминаю, что произошло вчера.

Apparently it happened yesterday afternoon.
Видимо это произошло вчера днем.

Falco can't do that you saw what happened yesterday.
Фалко это не по зубам. Ты сам видел, что было вчера.

Something happened yesterday, and since then.
Что-то случилось вчера, и с тех пор.

Trying to find out about what happened yesterday, why.
Я пытаюсь разобраться, что произошло вчера, и почему.

What happened yesterday morning, forget it.
То, что случилось вчера утром- забудь об этом.

Are you gonna get over what happened yesterday morning?
Может, уже забудешь о том, что было вчера утром?

What happened yesterday was an epic fuckup.
То, что произошло вчера- эпичный косяк, господа.

Look, I have been thinking about what happened yesterday.
Слушай, я тут подумала о том, что произошло вчера.