HAS A PRONOUNCED на Русском - Русский перевод

• имеет выраженный
• обладает выраженным
• имеет заметное

Примеры использования Has a pronounced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its fragrance has a pronounced fruity undertone.
Его благоухание имеет ярко выраженный фруктовый оттенок.

On the surface of the filler(the microspheres) activator"Keep well!" has a pronounced negative electric charge.
На поверхности наполнителя( микросфер) активатора« На здоровье!» имеется ярко выраженный отрицательный электрический заряд.

Deca Durabolin has a pronounced anabolic impact, promoting protein synthesis.
Дека имеет заметное анаболический эффект, стимулируя синтез белка.

In contact with the mucous membrane of the eye has a pronounced irritating effect.
При попадании на слизистую глаз обладает ярко выраженным раздражающим эффектом.

Deca Durabolin has a pronounced anabolic impact, stimulating protein synthesis.
Дека имеет заметное анаболический эффект, способствуя синтезу белка.

The wood has a white to yellowish color and has a pronounced, long-fiber grain.
Древесина ясеня имеет бело- желтоватый цвет и имеет ярко выраженное, аутентичное текстурирование в виде расхосящихся полосо.

Deca Durabolin has a pronounced anabolic result, promoting healthy protein synthesis.
Дека имеет заметное анаболический эффект, стимулируя здоровый синтез белка.

Clinical studies of Schizaren have shown that this phytoconcentrate has a pronounced normalizing effect on the hyper- and hypo-thyrodiism.
Действие: клинически подтверждено, что фитоконцентрат Щизарен имеет выраженное нормализующее воздействие на функции и структуры щитовидной железы.

Deca Durabolin has a pronounced anabolic result, promoting protein synthesis.
Дека обладает выраженным анаболическим воздействие, стимулируя здоровый синтез белка.

Due to the absence of natural mechanisms of sorbitol reabsorption in the proximal renal tubules, the drug has a pronounced osmotic diuretic effect.
Благодаря отсутствию у человека естественных механизмов реабсорбции сорбитола в проксимальных почечных канальцах, препарат имеет выраженный осмодиуретический эффект.

The wine has a pronounced dry fruits aroma, underlined by the bouquet of ripe white fruits.
Вино имеет выраженный аромат цветов, с примесями запах зрелых белых фруктов.

It should be noted that the TG has a pronounced individual character.
Следует заметить, что ТГ имеет выраженный индивидуальный характер.

The sub-basin has a pronounced mountainous character with an average elevation of 635 m a.s.l.
Течение реки имеет выраженный горный характер, подъем составляет 63, 5 м над уровнем моря.

Policy pursued in Azerbaijan has a pronounced social character.
Проводимая сегодня в Азербайджане политика имеет ярко выраженный социальный характер.

The sub-basin has a pronounced mountainous character with an average elevation of about 1,615 m a.s.l.
Суббассейн имеет выраженный горный рельеф со средней высотой над уровнем моря 1 615 м.

The reasons that are: Deca Durabolin has a pronounced anabolic impact, promoting healthy protein synthesis.
Дека обладает выраженным анаболическим воздействие, стимулируя синтез белка.

Wine has a pronounced amber color and strong varietal aroma that distinguish it from all other wines in Georgia.
Вино имеет ярко выраженную янтарную цветовую гамму и сильный сортовой аромат, которые отличают его среди всех остальных вин Грузии.

This usual for Asian Muslim man's headwear has a pronounced Indian flavor and comes from the Ganges valley.
Этот обычный для азиатских мусульман мужской головной убор имеет явный индийский колорит и происходит из долины Ганга.

The basin has a pronounced mountainous character, with an average elevation of about 900 m a.s.l.
Бассейн имеет ярко выраженный горный характер, средняя высота составляет около 900 метров над уровнем моря.

First comes the aroma- when you dry tea it has a pronounced'burnt' notes- and everything else depends on the variety.
Сначала приходит аромат- при знакомстве с сухим чаем он имеет выраженные« жженые» нотки- а все остальное зависит от сорта.

Brakson has a pronounced synergistic effect, so it may be used as monotherapy and in combination with other antibiotics.
Браксон обладает выраженным синергидным эффектом с другими антибиотиками, поэтому может быть использован как в качестве монотерапии, так и в сочетании с другими антибактериальными средствами.

It has been shown[1, 4, 6, 11] that BDNF has a pronounced neuroprotective effect against detrimental factors of ischemia, including hypoxia.
В литературе показано[ 1, 4, 6, 11], что BDNF обладает выраженным нейропротекторным действием при моделировании различных факторов ишемии, в том числе гипоксии.

Allantoin has a pronounced keratolytic and skin softening action, acts as chemical degrader of necrotic and scaling tissue, cleansing up the areas where applied.
Аллантоин обладает выраженным кератолитическим и смягчающим кожу действием, является химическим разрушителем омертвевших и шелушащихся тканей, очищает области, на которых применяется.

Aromaterapeutic massage helps to get rid of muscle pain and has a pronounced anti-aging effect, improves the functioning of the breathing system and saturates blood with oxygen.
Аромамассаж устраняет боли в мышцах и имеет выраженный омолаживающий эффект, улучшает работу дыхательной системы и способствует лучшему насыщению крови кислородом.

FERUMBO has a pronounced anti-anaemic action: stimulates haemo- and erythropoiesis, normalizes haematological parameters, and promotes the restoration of serum iron concentrations to normal physiological concentrations.
ФЕРУМБО оказывает выраженное противоанемическое действие: стимулирует гемо- и эритропоэз, нормализует гематологические показатели, способствует ускорению восстановления до уровня нормальных физиологических значений концентрации железа в сыворотке крови.

In experiments on laboratory animals it has been shown that d-fraction has a pronounced anti-tumor effect, which is associated with increased production of interleukin 1, and Grifolan- increases the cytotoxic activity of the macrophages.
В опытах на лабораторных животных было показано, что d- фракция имеет выраженный противоопухолевый эффект, который связывают с повышенной продукцией интерлейкина 1, а Грифолан― увеличивает цитотоксическую активность макрофагов.

The basin has a pronounced mountainous character in its upper part, and a lowland character further downstream.
Бассейн имеет ярко выраженный горный характер в верховьях, и низменный характер далее вниз по течению.

Albino rat experiments have established that the amide-type local anesthetic anilocaine has a pronounced, dose-dependent antiarrhythmic effect comparable to that of lidocaine on models of aconitine-, adrenaline-, barium chloride-, calcium chloride-, and strophanthineinduced tachyarrhythmia.
В экспериментах на белых крысах установлено, что местный анестетик амидной группы анилокаин обладает выраженным, сравнимым с лидокаином, дозозависимым антиаритмическим эффектом на моделях тахиаритмий: аконитиновой, адреналиновой, хлоридбариевой, хлоридкальциевой и строфантиновой.

The basin has a pronounced high and hilly mountainous character, with an average elevation of about 1,132 m a.s.l.
Бассейн имеет выраженный высотный и холмисто- горный характер со средним поднятием около 1 132 м над уровнем моря.

Deca Durabolin has a pronounced anabolic impact, promoting protein synthesis.
Дека обладает выраженным анаболическим действием, содействие здоровому образу синтез белка.