HAS BECOME A VERY на Русском - Русский перевод

• стал очень
• стал весьма
• стали чрезвычайно
• стала очень
• стало очень

Примеры использования Has become a very на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since then, the Eisriesenwelt has become a very popular place.
С тех пор Айсризенвельт стал очень популярным объектом.

Ben 10 has become a very fierce and wants to win a giant hulk breaking numerous cars in one fell swoop.
Бен 10 стал очень жестоким и хочет, чтобы выиграть гигантский остов нарушение многочисленных автомобилей одним махом.

In case you haven't noticed, the world has become a very hostile place.
В случае если вы не заметили, мир стал очень враждебным местом.

The Internet has become a very popular medium for information exchange.
Интернет стал очень популярным средством для обмена информацией.

Although the picture does not become my profession, it has become a very important part of my life.
И хотя фотография не стала моей профессией, она стала очень важной частью моей жизни.

Medical Tourism has become a very powerful travel activity beyond any argument.
Медицинский туризм, вне всякого сомнения, стал крайне важным направлением туристической сферы.

Launch of the program of low-cost transportation to the most popular destinations has become a very important step for the airline.
Запуск программы низко- бюджетных перевозок в самых популярных направлениях стал очень важным шагом для авиакомпании.

Our cooperation and for them has become a very interesting model, very different from the others.
Наше сотрудничество и для них стало очень интересной моделью, во многом отличающейся от остальных.

That is attested to by the intense judicial work accomplished by the Court in the period covered by the report, which reflects the fact that the Court has become a very dynamic institution.
Это подтверждает и интенсивная работа Суда в период, охватываемый докладом, что свидетельствует о том, что Суд стал весьма динамичным органом.

Professor, my sister Queria has become a very dangerous and astute woman.
Профессор, моя сестра Керия… Стала очень опасной и коварной женщиной.

It has become a very lucrative criminal business, mainly because the person, as a commodity, can be sold repeatedly.
Она стала очень прибыльным преступным бизнесом, главным образом потому, что человека как товар можно продавать неоднократно.

As I already mentioned, in recent years Moscow has become a very attractive destination for tourists and foreign business.
Как я уже говорил, Москва в последние годы стала очень привлекательным городом для туристов и иностранного бизнеса.

It has become a very popular tool among educators around the world for creating online dynamic websites for their students.
Она стала очень популярным инструментом среди педагогов по всему миру для создания динамических онлайн веб- сайтов для студентов.

It is these characteristics that contributed to the fact that the state has become a very popular destination for tourists and sports fans.
Именно эти характеристики способствовали тому, что штат стал весьма популярным местом для туристов и любителей спорта.

Lately supervision has become a very popular service especially when medical care for a Surrogate is involved.
В последнее время кураторство стало очень популярной услугой, особенно если оно совмещено с медицинским обслуживанием суррогатной матери.

The agreement was made as part of an international treaty-‘ The Hague Convention of 1961' and has become a very important method of completing transactions from abroad.
Соглашение было заключено в рамках международного договора-« Гаагская конвеция 1961 года» и стало очень важным инструментом при совершении сделок за рубежом.

Kidnapping for ransom has become a very lucrative business for terrorist and criminal organizations.
Похищение людей с целью получения выкупа стало очень привлекательным бизнесом для террористов и преступных организаций.

We were shocked by meeting gentleman from London, who was wearing pants, a shirt and tie It turns out that Georgia has become a very popular tourist destination.
Мы выпали в осадок при виде одного джентльмена из Лондона, который был в брюках, рубашке и ГАЛСТУКЕ: Получается что Грузия становится очень популярным туристическим направлением.

The Office of the Ombudsperson has become a very robust instrument in the human rights institutional framework.
Управление омбудсмена стало чрезвычайно действенным инструментом в институциональных рамках защиты прав человека.

In recent years a trip along the Baťa Canal, a water course tens of kilometres long linking the towns of Kroměříž and Hodonín, has become a very popular tourist activity.
Десятки километров пути по водной трассе канала имени Бати, соединяющего города Кромержиж и Годонин, в последнее время стали чрезвычайно популярной туристической аттракцией.

To date, the European area has become a very popular place for walking and, of course, interesting, bright images.
На сегодняшний день Европейская площадь стала очень популярным местом для прогулок и, конечно же, интересных, ярких фотографий.

During the discussion participants emphasised that the Integrated Presentation had been developed over the years and has become a very important instrument of coordination for the Conference.
Во время обсуждения участники подчеркнули, что сводный документ готовится уже на протяжении ряда лет и стал весьма важным инструментом координации для Конференции.

Currently, Donbass Arena has become a very popular destination, not only for locals but also a large number of tourists.
В настоящее время, Донбасс Арена стала очень популярным местом, не только у местных жителей, но и у большого количества туристов.

The rebellion that happened in this remote universe on the edge of organized space has sent notable ripples through the ages and your world has become a very peculiar place demanding of such attention by transcendent beings and the onlookers from Paradise.
Восстание, которое произошло в этой отдаленной вселенной на краю организованного пространства, вызвало заметную рябь на протяжении веков, и ваш мир стал очень своеобразным местом, требующим такого внимания трансцендентными существами и наблюдателями из Рая.

The theory of L-functions has become a very substantial, and still largely conjectural, part of contemporary analytic number theory.
Теория L- функция стала очень существенной, хотя еще пока во многом гипотетической, частью современной аналитической теории чисел.

With its simplicity of construction and use, the Dobsonian has become a very popular design today, particularly for large amateur telescopes.
Благодаря своей простоте и удобной конструкции, монтировка стала чрезвычайно популярной в наши дни, особенно когда речь идет о больших любительских телескопах.

It has become a very sensitive factor in relations among States and has demanded the priority attention of multilateral and regional bodies.
Он стал очень важным фактором в межгосударственных отношениях, и ему уделятся первостепенное внимание в работе многосторонних и региональных органов.

That cooperation has proved fruitful in many fields, and has become a very useful instrument in addressing the many regional problems of our times.
Такое сотрудничество принесло плоды в целом ряде областей и стало весьма полезным инструментом решения многих региональных проблем наших дней.

Medical tourism has become a very profitable branch of the industry, and other countries in the region- Singapore, India and Malaysia- have already discovered the benefits of quality medical care and the profits are increasing.
Медицинский туризм стал очень доходной отраслью промышленности, и другие страны региона- Сингапур, Индия и Малайзия- уже открыли для себя перспективы медицинского туризма и прибыль этих стран очень быстро растет.

I emphasize- until recently, because the Department of Defense has become a very closed organization and, possibly, the air defense situation has changed radically.
Подчеркиваю- до недавнего, ибо министерство обороны стало крайне закрытой организацией, и, возможно, ситуация с противовоздушной обороной в корне изменилась.