HAS EXPORTED на Русском - Русский перевод

• экспортировала
• экспортирует
• экспортировал
• экспортировали
• экспорт

Примеры использования Has exported на Английском языке и их переводы на Русский язык

Traditionally, Iraq has exported up to 3.5 million barrels per day.
Ирак обычно экспортировал до 3, 5 млн. баррелей в день.

We note that, under the Defense Cooperation Program, Australia has exported.
Мы отмечаем, что в рамках программы сотрудничества в области обороны Австралия экспортировала.

So far, we has exported our products to many countries, such as.
До сих пор, мы экспортировали наши продукты к много стран, как.

Since the beginning of the year, Kazakhstan has exported 260,000 tonnes of grain.
С начала года республика уже экспортировала 260 тысяч тонн зерновых.

So far, we has exported our products to many countries, such as.
До сих пор мы экспортировали нашу продукцию во многие страны, такие как.

In fact, since 1870 the UK was not capable of competing with the Germany, in trade, That has exported in 2005.
В самом деле, с 1870 года Великобритания была не в состоянии конкурировать с Германией, в торговле, которые экспортировали в 2005 году.

Since 2004, Israel has exported apples to Syria through the Quneitra crossing.
С 2004 года Израиль экспортирует яблоки в Сирию через КПП Кунейтра.

To the extent practicable, a list of the States from which it has imported each such substance and the States to which it has exported each such substance.
Насколько это практически возможно, перечень государств, из которых ею импортировано каждое из этих веществ, и государств, в которые ею экспортировано каждое из этих веществ.

Changhe has exported to some European and South American nations.
Tata Ace экспортировался также в некоторые европейские, южноамериканские и африканские страны.

In recent years, the Falkland Islands(Malvinas) has exported just over 2 million tons of raw wool annually.
За последние годы Фолклендские( Мальвинские) острова ежегодно экспортировали немногим более 2 млн. тонн шерсти- сырца.

Norway has exported a limited amount of whale meat to the Faroes and Iceland.
Норвегия экспортирует ограниченное количество китового мяса на Фарерские острова и в Исландию.

The Group has reviewed official documents showing that MUNSAD has exported 8 tons of coltan to date in 2008, valued at $64,000 see annex 11.
Группа изучила официальные документы, показывающие, что<< МУНСАД>> экспортировал за 2008 год на настоящее время 8 тонн колтана стоимостью 64 000 долл. США см. приложение 11.

Canada has exported nuclear power reactors and equipment to developing countries.
Канада экспортирует в развивающиеся страны ядерные энергетические реакторы и ядерное оборудование.

According to statistics Kenya exported 441 million kg. and received 859 million dollars, and Sri Lanka has exported 329 million kg. and received 1.37 billion dollars.
По статистике Кения экспортировала 441 млн. кг. и получила 859 млн. долларов, а Шри Ланка экспортировала 314 млн. кг. и получила 1, 37 биллионов долларов.

So far this factory has exported cigarettes and tobacco worth 118.4 million dollars.
До сих пор фабрика экспортировала сигареты и другие табачные изделия на сумму 118, 4 млн. долларов.

The Republic of Moldova, country of orchards and vineyards, in which the share of fruits and vegetables processing industry represents 4% of the country's GDP, has exported about 29 thousands tones of juice during 2009.
Молдова, которую мы привыкли считать страной садов и виноградников, перерабатывающая промышленность которой занимает 4% от ВВП, экспортировала в 2009 году порядка 29 тыс.

It has been reported that Belarus has exported tanks, armored personnel carriers, and heavy artillery to Iran.
Сообщалось, что Белоруссия экспортировала танки, бронетранспортеры и тяжелую артиллерию в Иран.

It has exported nuclear materials to Canada, France, Germany and the United States of America, while importing some advanced nuclear technology and facilities to meet its needs in energy development.
Он экспортировал ядерные материалы в Германию, Канаду, Соединенные Штаты Америки и Францию, закупая при этом современные ядерные технологии и установки, необходимые для удовлетворения его потребностей, связанных с развитием энергетики.

Including shipments exported during 2007, Liberia has exported over 64,164 carats of diamonds, valued at approximately $11.9 million.
С учетом партий алмазов, вывезенных в 2007 году, общий вес алмазов, экспортированных Либерией, составил более 64 164 каратов, а их общая стоимость-- примерно 11, 9 млн. долл. США.

Taiwan has exported large amounts of frozen pork, although this was affected by an outbreak of hoof and mouth disease in 1997.
Тайвань экспортировал большое количество замороженной свинины, однако развитию отрасли помешала вспышка болезней животных в 1997 году.

Another local who has achieved international renown is fashion designer Paolo Modolo, who has exported his passion from Cagliari to Florence, Milan, London, and all the way to Japan.
Еще один уроженец Орани с мировым именем- стилист велюровой одежды Паоло Модоло, коллекции которого из Кальяри начали экспортироваться во Флоренцию, Милан, Лондон и Японию.

HAE wall printer has exported more than 50 different countries and area, and we have serviced more than 5000 different wall printing customers.
Настенный принтер HAE экспортировал более 50 различных стран и регионов, и мы обслужили более 5000 различных заказчиков настенных принтеров.

Government mining officials and SODEEM representatives have calculated that SODEEM has exported officially 291,200 kilos of cassiterite between January and September 2009.
Государственные чиновники, отвечающие за горнорудный сектор, и представители компании“ SODEEM” подсчитали, что“ SОDЕЕМ” официально экспортировала в период с января по сентябрь 2009 года 291 200 кг касситерита.

IMC has exported more than 600 thousand tonnes of grain and oilseeds in 2014/15 marketing year In 2014/15 marketing year, IMC sold more than 705 thousand tonnes of grain and oilseeds.
Августа 2015 ИМК экспортировала более 600 тысяч тонн зерновых и масличных в 2014/ 15 маркетинговом году В 2014/ 15 маркетинговом году ИМК реализовала более 705 тыс. тонн зерновых и масличных.

Finally, in accordance with Government requirements that minerals be exported from the same province from which the minerals have been extracted, Socagrimines has exported twice in 2011 through the recently established buying house Air Gold, based in Goma.
Наконец, в соответствии с требованиями правительства о том, чтобы экспорт полезных ископаемых осуществлялся из той же провинции, где они добываются, в 2011 году« Сокагриминес» дважды осуществляла экспорт через недавно созданный торговый дом« Эр голд», базирующийся в Гоме.

In the last 10 months alone, Iran has exported 10 000 GWh of electrical power to different countries in the region.
Только за последние 10 месяцев Иран экспортировал в разные страны региона 10 тысяч гигаватт часов электроэнергии.

Statistical data on its total quantities of mercury and mercury compounds imported or exported under Articles 5 and 6, including the States from which it has imported mercury and mercury compounds and the States to which it has exported mercury and mercury compounds;
Статистические данные о ее совокупных количествах ртути и ртутных соединений, импортированных или экспортированных в соответствии со статьями 5 и 6, в том числе государствах, из которых она импортировала ртуть и ртутные соединения, и государствах, в которые она экспортировала ртуть и ртутные соединения;

Simply put, the Chinese government has exported its persecution to the world as a global campaign of evil against conscience.
Проще говоря, китайское правительство экспортирует свое преследование во внешний мир, ведя глобальную кампанию против свободы совести.

China has exported nuclear materials to the United States, Japan and Canada, among others, and has acquired nuclear power equipment and technology from France, Canada, the Russian Federation and the United States.
Китай экспортирует ядерные материалы, в частности, в Соединенные Штаты, Японию и Канаду и приобретает оборудование и технологии для ядерных электростанций у Франции, Канады, Российской Федерации и Соединенных Штатов.

As of April 30 2015, the company has exported about 1300 tons of products, which have been mainly realized in the RF and Georgia.
По состоянию на 30 апреля 2015 года компания экспортировала около 1300 тонн продукции, которая реализована в основном в РФ и Грузии.