HAS NO ANALOGUES на Русском - Русский перевод

[hæz 'nʌmbər 'ænəlɒgz]
[hæz 'nʌmbər 'ænəlɒgz]
не имеет аналогов
has no analogues
is unparalleled
has no analogs
has no equivalent
has no counterpart
has no parallel
is without parallel
is unprecedented
не имеющая аналогов
has no analogues
doesn't have analogs

Примеры использования Has no analogues на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The product has no analogues in the world!
To date, the method developed by them has no analogues.
По настоящее время разработанный ими метод не имеет аналогов.
The program is unique, has no analogues in world practice.
Программа уникальна, не имеет аналогов в мировой практике.
Very rarely there is something unique in the market that has no analogues.
Очень редко на рынке появляется нечто уникальное, не имеющее аналогов.
This amphibian aircraft has no analogues in the whole world.
Закон о возвращении» не имеет аналогов в мире.
Люди также переводят
Leonid Garcenshtein's technique of working with the spine has no analogues.
Методика работы с позвоночником Леонида Гарценштейна не имеет аналогов.
The contest"Queen of Ukraine" has no analogues in Ukraine and abroad.
Конкурс« Королева Украины» не имеет аналогов в Украине и за границей.
This game can not be compared with any other game, because it has no analogues.
Эту игру нельзя сравнивать с какой-либо другой игрой, поскольку она не имеет аналогов.
It is a unique project that has no analogues in the world.
Это- уникальный проект, не имеющий аналогов в мире.
This Show has no analogues in Russian and European club scene!
Шоу программа, не имеющая аналогов на российской и европейской клубной сцене!
Project of feedlots is unique and has no analogues in Russia.
Проект фидлота уникален и не имеет аналогов в России.
A unique project that has no analogues in all of Central Asia-tree houses!
Уникальный проект, не имеющий аналогов во всей Средней Азии- домики на деревьях!
The architecture of Dubrovskaya CHP has no analogues.
С художественной точки зрения, архитектура Дубровской ТЭЦ не имеет аналогов.
BP complex balance to date has no analogues on the market of dietary supplements in the CIS countries.
Комплекс АД Баланс на сегодняшний день не имеет аналогов на рынке БАД в странах СНГ.
The project"Golden Violins of Odessa" has no analogues in scale.
Проект« Золотые скрипки Одессы» не имеет аналогов по масштабам.
The University has the efficient system for training specialists of higher qualification, which has no analogues.
Университет создал эффективную систему подготовки научных кадров высшей квалификации, не имеющую аналогов.
Production by technology that has no analogues in Ukraine.
Производство по технологии не имеющей аналогов в Украине.
In general, it's quite interesting place that has no analogues in Minsk.
В общем, довольно-таки интересное место, которое не имеет аналогов в Минске.
Guitar show- Club show, which has no analogues on the Russian club scene!
Гитарное шоу- Клубное шоу, не имеющие аналогов на российской клубной сцене!
The main event of the program was the unique LASERMAN show that has no analogues in Russia.
Главное событие вечера- уникальное шоу« LASERMAN», не имеющее аналогов в России.
Such flexibility when concluding contracts has no analogues in other laws relating to the operation of LLC.
Такая гибкость при заключении контрактов, не имеет аналогов в других законах, касающихся работы LLC.
Everything is produced using a modern base of production, which has no analogues in Russia.
Все изготавливается на современной производственной базе, не имеющей аналогов в России.
Cross-country vehicle"Burlak" has no analogues in the world.
Бурлак»- так называется машина, которая не имеет аналогов в мире.
In production we apply the latest technology, which has no analogues in the CIS.
Мы применяем новейшие технологии в производстве, которые не имеют аналогов в СНГ.
This is a real adventure, which has no analogues in Russia.
Это настоящее приключение, которому нет аналогов в России.
For specifics andscope of its activities"HidroOfis" has no analogues in Ukraine.
По специфике имасштабам своей деятельности" HGD" не имеет аналогов на территории Украины.
Technique of her work is unique and has no analogues in Russia or abroad.
Техника работ Марины уникальна и не имеет аналогов ни в России, ни за рубежом.
Our plant uses unique equipment for casting seals, has no analogues in Kazakhstan.
На нашем заводе используется уникальное оборудование по заливке уплотнений, не имеющее аналогов в Казахстане.
The regional network of offices OCS in its breadth has no analogues and includes 26 cities of Russia.
Региональная сеть офисов OCS по своей широте не имеет аналогов и включает 26 городов России.
We also spent the first having race across the wine cellars of Cricova, which has no analogues in the world- Wine Run.
А также мы провели первый не имеющий аналогов в мире Wine Run- забег по винным подвалам Cricova.
Результатов: 119, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский