IS UNPRECEDENTED на Русском - Русский перевод

• беспрецедентно
• является беспрецедентным
• не имеет прецедента
• не имеет аналогов
• является беспрецедентной
• беспрецедентный
• беспрецедентное
• беспрецедентна
• являются беспрецедентными

Примеры использования Is unprecedented на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is unprecedented here.
Беспрецедентный случай.

The cost savings is unprecedented.
Экономия является беспрецедентным.

This is unprecedented in the history of war.
Это беспрецедентный случай в военной истории.

What you're suggesting is unprecedented.
То, что Вы предлагаете, беспрецедентно.

This is unprecedented in the history of mankind.
Это беспрецедентно в истории человечества.

Such a leap in the rating is unprecedented.
Такой скачок в рейтинге является беспрецедентным.

This is unprecedented,", concluded Mr Voskresensky.
Это беспрецедентно»,- заключил Станислав Воскресенский.

The interdependence of all of our lives is unprecedented.
Взаимозависимость всех наших жизней беспрецедентна.

Such a find is unprecedented in early Celtic Europe.
Такая находка не имеет аналогов в ранней кельтской Европе.

Thirdly, the low level of unemployment is unprecedented.
В-третьих, беспрецедентно низкий уровень безработицы.

This awareness is unprecedented, and thus precious.
Осознание этого является беспрецедентным, но поэтому и очень ценным.

The commitment to tackling AIDS is unprecedented.
Приверженность делу борьбы со СПИДом является беспрецедентной.

This is unprecedented in the history of the Mexican film industry.
Это беспрецедентный случай в истории мексиканского кино.

In some sense the scale of this violation is unprecedented.
В некотором смысле размах таких нарушений является беспрецедентным.

This is unprecedented and provocative, and we reject it.
Такая практика является беспрецедентной и провокационной, и мы ее отвергаем.

The great movement of solidarity that it has generated is unprecedented.
Порожденное ею мощное движение солидарности беспрецедентно.

The election is unprecedented in Australian federal politics.
Выборы являлись беспрецедентным явлением в австралийской Федеральной политике.

Like other aspects of the Helms/Burton bill, this provision is unprecedented.
Как и прочие аспекты законопроекта Хелмса- Бертона, это положение не имеет прецедентов.

This is unprecedented on the part of a nuclear-weapon State.
Это беспрецедентный случай среди государств- членов, обладающих ядерным оружием.

The number of open meetings held by the Council over the past year is unprecedented.
В течение прошлого года Советом проведено беспрецедентное количество открытых заседаний.

This is unprecedented in the history of the human rights movement in Morocco.
Это беспрецедентный случай в истории движения за права человека в Марокко.

The impact of this disaster is unprecedented and almost beyond imagination.
Последствия этого стихийного бедствия являются беспрецедентными и поражают воображение.

The scope of this United Nations-OSCE cooperation is unprecedented.
Рамки охвата этого сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и ОБСЕ являются беспрецедентными.

This deal is unprecedented for the industry and corporate sector of Ukraine.
Эта сделка является беспрецедентной для индустрии и корпоративного сектора Украины.

They now appear to have recovered, but the speed with which nodes fell is unprecedented.
Теперь они, похоже, восстановились, но скорость, с которой упали узлы, беспрецедентна.

The System is unprecedented in its technological scope and global coverage.
Эта система является беспрецедентной по своим техническим возможностям и глобальному охвату.

The entry into force of the Statute of the International Criminal Court is unprecedented.
Вступление в силу Статута Международного уголовного суда является беспрецедентным событием.

This development is unprecedented in terms of procedure, substance, and context.
Такое развитие событий является беспрецедентным с точки зрения процедуры, сути и контекста.

Such a level of participation by women in the political life of Afghanistan is unprecedented.
Что такой уровень участия женщин в политической жизни Афганистана является беспрецедентным.

We face global change that is unprecedented in its speed, scope and scale.
Мы сталкиваемся с глобальными переменами, беспрецедентными по стремительности, масштабу и охвату.