HAS TAUGHT на Русском - Русский перевод

• научил
• учит
• преподавал
• обучил
• научила
• научило
• учил
• научили
• преподает
• преподавала
• преподала
• учила

Примеры использования Has taught на Английском языке и их переводы на Русский язык

Barca has taught you well.
Барка хорошо тебя научил.

Crunching One thing that four divorces has taught me.
Чему меня научили мои четыре развода.

Obi-Wan has taught you well.
Оби- Ван хорошо тебя обучил.

This is what the tragic past experience has taught us.
Этому нас учит трагический опыт прошлого.

Who has taught you this song?
Кто тебя научил этой песне?

Nelson Mandela has taught us that.
Этому нас научил Нельсон Мандела.

He has taught him everything he knows.
Он обучил его всему.

Your father has taught you well.
Твой отец, тебя хорошо обучил.

That is what history, both past and contemporary, has taught us.
Этому нас учит история-- как прошлая, так и современная.

The master has taught me much.
Хозяин научил меня многому.

He has taught me many things and passed his passion for aviation.
Он научил меня многим вещам и, среди прочего, передал страсть к авиации.

Your master has taught you well.
Твой мастер хорошо обучил тебя.

He has taught improv at Columbia University, Duke University and Lincoln Center.
Он преподавал импровизацию в Колумбийском университете, Университете Дьюка и Линкольн- центре.

That person has taught you so much.
Эта личность научила вас так многому.

Dragging my ass across the world for 30 years has taught me 2 things.
Перемещение мою задницу по всему миру в течение 30 лет преподавал мне 2 вещи.

No! Nobody has taught me about him.
Никто не учил меня об этом.

He has taught the use of the Pen.
Он научил, как пользоваться пером.

And Michael here has taught me Gaelic.
А Майкл научил меня гэльскому языку.

Tanya has taught her to say,"Alex, I love you.
Таня научила ее говорить:« Саша, я тебя люблю».

Your holy spirit has taught me so much.
Твой святой дух научил меня очень многому.

History has taught that peace should never be taken for granted.
История учит, что мир никогда нельзя воспринимать как должное.

So, Lone Starr, Yogurt has taught you well.
Так значит, Одинокий Звездун, Йогурт хорошо тебя обучил.

Malysh has taught me what it means to love.
Малыш научил меня, что такое любовь.

For a significant portion of his life, Savrasov has taught at the Stavropol Art School.
Большую часть своей жизни Саврасов преподавал в старопольской художественной школе.

History has taught us to walk among our enemies.
История научила нас находиться среди наших врагов.

Since 1989, Sammons has taught history at NYU.
С 1899 года Нильс Эден преподавал историю в Упсальском университете.

History has taught us that this choice is the one and only reasonable solution.
История учит нас, что этот выбор является единственным правильным решением.

Our historical experience has taught us that unity is strength.
Наш исторический опыт научил нас, что сила в единстве.

History has taught us that dreams are often more realistic than resignation.
История учит нас, что мечты часто оказываются более реалистичными, чем отказ от них.

The old fool has taught you in our ways.
Старый дурак обучил тебя нашим трюкам.