HAS WALKED на Русском - Русский перевод

• прошла
• шел

Примеры использования Has walked на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Mother just has walked across the scaffolding.
Мать только что прошла по лесам.

From now on, we live in a world where man has walked on the moon.
Отныне, мы живем в мире, где человек прогулялся по Луне.

Greg has walked in on me a million times.
Greg Прошел в на мне миллионного времени.

Ari Tasarov himself has walked into my bar.
Ари Тасаров собственной персоной зашел в мой бар.

It has walked a long way from die Kristallnacht.
Она ушла далеко от Хрустальной ночи.

Time is a river, and the Turk has walked upstream.
Время это река, и турок шел против течения.

Mother has walked across the scaffolding of the New Secretariat under construction.
Мать прошла по лесам строящегося Нового Секретариата.

A donkey, walking around a millstone, has walked a hundred miles.
Осел, ходя вокруг жернова, прошел, шагая, сто миль.

Sri Aurobindo Ashram. Mother has walked across the scaffolding of the New Secretariat under construction.
Ашрам Шри Ауробиндо. Мать прошла по лесам строящегося Нового Секретариата.

This doesn't say a whole lot for my career, that a Nigerian woman has walked into the Carphone Warehouse.
Вот так влияет моя карьера эта Нигерийская женщина во шла в магазин Carphone Warehouse.

He has walked this universe for centuries untold, he has seen stars fall to dust.
Он бродил по этой вселенной неисчислимые столетия, он видел, как звезды рассыпались в пыль.

Hotel is associated with the international film festival ART Film and many famous personalities has walked its corridors.
Гостиница связана с международным фествалем фильмов" ART Film"( АРТ Фильм) и по ее коридору шагало много заметных личностей.

If one has walked long and steadily in the path, the faith of the heart will remain under the fiercest adverse pressure;
Если кто-то шел долго и упорно по пути, вера сердца останется под самым свирепым враждебным натиском;

Oh, I'm frightfully sorry but I don't think I can eat a morsel of lunch until we have found out which one of us has walked in dog dirt.
О, мне ужасно жаль, но я не смогу съесть ни одного кусочка пока мы не узнаем, кто из нас наступил в собачьи какашки.

Within two months of practice in the steppes of Kyzylorda region Nurlybek has walked through the path from an ordinary worker to the office worker.
За два месяца практики в степях Кызылординской области Нурлыбек прошел путь от обычного рабочего до офисного сотрудника.

No man who has walked on earth ever made the claims Jesus did and backed these with such power over nature, demons, sickness and death itself.
Ни один человек, когда-либо ходивший по земле, не высказывал таких притязаний на божественность, как это делал Иисус, подтверждая их подобной властью над природой, бесами, болезнями и самой смертью.

You know who the true Prophets are, because like this one I am speaking through now, they are loudly crying out Choo Thomas is a False Prophet, who claims she has walked and talked with JESUS.
Вы знаете, кто истинные Пророки, потому что, как этот Пророк через которого Я говорю сейчас, они громко выкрикивают:" Чу Томас- Лжепророк, который утверждает, что она ходила и говорила с ИИСУСОМ.".

The Assembly has walked this path with us for over 15 years, and we need its support in the last laps of this journey, in the interest of the victims and of international justice.
Ассамблея прошла с нами этот 15- летний путь, и нам нужна ее поддержка на заключительном этапе этого марафона в интересах жертв и в интересах международного правосудия.

Robert Ryan's fierce performance is superb, as he's able to convincingly assure us he has a real spiritual awakening; while Lupino's gentle character acts to humanize the crime fighter, who has walked on the"dangerous ground" of the city and has never realized before that there could be any other kind of turf until meeting someone as profound and tolerant as Mary.
Свирепая, интенсивная, энергичная, страстная игра Роберта Райана великолепна, и он убедительно демонстрирует нам реальное духовное пробуждение; в то время, как добрый характер Лупино действует в направлении гуманизации борца с преступностью, который шел„ по опасной земле“ города и никогда ранее не осознавал, что может существовать какая-либо иная почва до встречи с той основательностью и терпимостью, которую открыла для него Мери».

I have walked it.
Я ходил там.

She had walked in christ's footsteps.
Она прошла по стопам Христа.

I have walked this earth my whole life with my pride, you see.
Я ходил по этой Земле всю свою жизнь с гордостью, видишь ли.

You have walked the long, lonely walk of loneliness.
Ты прошел долгий путь одиночества.

I have walked the whole length of this wall, and I can't find the gate.
Я прошла вдоль всей стены, но входа так и не нашла.

I have walked by that river many times when my thoughts have been turbulent.
Я ходил вдоль этой реки много раз, и мои мысли бурлили.

Bill Compton would have walked through fire to save her life.
Билл Комптон прошел бы через огонь, чтобы спасти ее.

I have walked my way since the beginning of time.
Я шел своей дорогой с начала времен.

I have walked that road more times than I remember, so I have.”.
Я ходил по этой дороге столько раз, что не могу и сосчитать.

Obviously she had walked upon the water!
Очевидно, она прошла по воде!

I have walked a strange and terrible road.
Я прошел по странной и ужасной дороге.