HASN'T HAPPENED YET на Русском - Русский перевод

• еще не произошло
• еще не случилось

Примеры использования Hasn't happened yet на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hasn't happened yet.
Не случилось пока.

That fight hasn't happened yet.
Этого боя пока не было.

It hasn't happened yet, but we're all very excited.
Этого еще не произошло, но мы уже взволнованы.

Disclosure hasn't happened yet?
Раскрытие все еще не произошло?

How does the sorcerer know something that hasn't happened yet?
Как чародей знает то, что пока не произошло?

It hasn't happened yet.
Это еще не произошло.

Something that hasn't happened yet.
Кое-что, что еще не случилось.

It hasn't happened yet.
Оно еще не произошло.

Making sure it hasn't happened yet.
Убедившиь, что это еще не случилось.

If it hasn't happened yet, don't worry- it will.
Если этого пока не случилось- не волнуйтесь, все еще впереди.

I don't know. It hasn't happened yet.
Не знаю, этого еще не произошло.

That hasn't happened yet. But I have a plan, and that top is part of my plan.
Это еще не произошло. Но у меня есть план, и этот топ- часть моего плана.

But, Sloane, it hasn't happened yet.
Но, Слоан, этого еще не произошло.

That hasn't happened yet, Tumek, and there is still time to prevent it from ever happening..
Этого еще не произошло, Тумек. Еще есть время это предотвратить.

The one which hasn't happened yet?
Том самом, которое еще не произошло?

Yeah, and Nate's family, and I'm sure Blair and Chuck will be there, if the murder-suicide I predicted hasn't happened yet.
Да, и семьей Нейта. И я уверена, там будут Блэр и Чак, если убийство- суицид, что я предсказывала, еще не свершилось.

This hasn't happened yet.
Это еще не произошло.

Oh, well, apparently it hasn't happened yet.
О, ну, очевидно этого еще не произошло.

What hasn't happened yet?
Что еще не произошло?

They're preparing for something that hasn't happened yet.
Они готовятся к чему-то, что еще не случилось.

That hasn't happened yet.
Этого еще не произошло.

You're investigating a murder that hasn't happened yet?
Ты расследуешь убийство, которое еще не случилось?

But it hasn't happened yet!
Но этого еще не случилось!

You're investigating a murder that hasn't happened yet?
Вы расследуете убийство, которое еще не произошло?

That hasn't happened yet.
Этого ведь еще не произошло.

Sort of like memories of stuff that hasn't happened yet.
Что-то типа воспоминаний о вещах, которые еще не произошли.

Meeting hasn't happened yet?
Встреча еще не состоялась?

We will solve my stupid murder, which hasn't happened yet.
Распутаем это мое дурацкое убийство, которого еще не было.

Well, this hasn't happened yet.
Хорошо, это еще не произошло.

The thing that will decide this vote hasn't happened yet.
То, что действительно решит исход голосования еще не произошло.