HAVE ALREADY HEARD на Русском - Русский перевод

• уже слышали
• уже наслышаны
• уже выслушали
• уже услышал
• уже слышал
• уже слышала
• уже известно

Примеры использования Have already heard на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have already heard.
Я уже слышала.

As I see, you have already heard.
Как вижу, Вам уже известно.

I have already heard.
Я уже сльlшал.

I think Cyrus and Verna have already heard this one.
Я думаю Сайрус и Верна уже слышали это.

I have already heard this.
Я уже слышала это.

It's quite possible that you have already heard of it.
Вполне возможно, что вы уже слышали о нем.

I have already heard this story.
Я уже слышала эту историю.

A change in my circumstances, as I'm sure you have already heard.
Изменению обстоятельств. Уверен, Вы уже наслышаны.

You must have already heard.
Наверное, ты уже знаешь.

I have already heard from her people, her legal department, they.
Я уже слышал от ее людей, от ее юридического отдела, они.

Are you telling me there's something worse than what I have already heard?
Хочешь сказать, есть что-то хуже того, что я уже услышала?

I have already heard that, but where?
Я уже слышал это, но где?

Some of your clients probably have already heard about or tried our wines.
Некоторые из ваших клиентов, вероятно, уже слышали или пробовали наши вина.

You have already heard of the popular.
Вы уже слышали о популярном домене.

A survey showed that half of Estonian students have already heard of Negavatt.
Из опроса выяснилось, что о конкурсе« Negavatt» слышали уже половина эстонских студентов.

I have already heard that story tonight.
Я уже слышала эту историю сегодня.

He now claims that he is being threatened by his own people who are at present in Bangui and have already heard about his letter.
Он утверждал, что в настоящий момент ему угрожают его соотечественники, находящиеся в Банги, которым уже известно о письме.

Gentlemen, I have already heard about the escape.
Господа, я уже слышал о побеге.

Before we do so, however, I want to ask the Commission to address the issue of the appointment of a new Chairman of Working Group II. We have already heard the representative of Venezuela on that issue.
Но прежде я хочу просить членов Комиссии решить вопрос с назначением нового Председателя Рабочей группы II. Мы уже выслушали представителя Венесуэлы по этому вопросу.

I have already heard that Ricky's crazy, but.
Я уже слышал, что Рикки дурачок, но.

You know, I have already heard this story, and.
Ты знаешь, я уже слышал эту историю, и.

I have already heard their whispers of dismay.
Я уже слышала, как они тревожно шепчутся.

Your Honor, we have already heard from this M.E.
Ваша Честь, мы уже слышали мнение медэксперта.

We have already heard from him, Mrs. Florrick.
Мы его уже выслушали, миссис Флоррик.

Surely you have already heard or seen these signs.
Наверняка Вы уже слышали или видели эти признаки.

I have already heard all abou' it," said Hagrid, opening the front doors and leading them outside.
Я уже слышал",- отозвался Хагрид, распахивая двери и выводя их наружу.

I'm sure you have already heard of this street artist.
Возможно, об этом уличном художнике вы уже наслышаны.

I have already heard all of the reasons why it's a bad idea.
Я уже слышала все аргументы, почему это плохая идея.

Perhaps you have already heard about the"Fourth EU Directive.
Возможно, Вы уже слышали о« Четвертой директиве ЕС».

We have already heard and been reading this.
Мы уже наслышались и начитались такого.