HAVE BEEN HEARING на Русском - Русский перевод

• слышал
• слушаю
• слышала
• слышали
• слышу

Примеры использования Have been hearing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been hearing that a lot.
Я уже это слышал.

The buzzing I have been hearing?
Жужжание, которое я слышу?

I have been hearing all about your.
Я слышал о твоем.

You know what else I have been hearing?
А знаешь что еще я слышу?

I have been hearing about you for a while.
Я слышала о тебе.

And what's this book of yours I have been hearing about?
А эта ваша книга о которой я столько слышу?

I have been hearing all types of stories.
Я слышал разные истории.

So this is the famous Stefan Salvatore I have been hearing so much about.
Так вот Стэфан Сальваторе, о котором я так много слышал.

All day I have been hearing this sound.
Весь день я слышу этот звук.

I have been hearing this for 52 days.
Я это пятьдесят два дня слушаю.

LAUGHTER I have been hearing from The Stig.
Я кое-что слышал от Стига.

I have been hearing that a lot today.
Я слышала это сегодня много раз.

That's what I have been hearing from unnamed sources.
Я так слышала от анонимных источников.

I have been hearing it a lot these days.
Я слышу подобное каждый день.

The sci-fi laced future, we have been hearing about, might be right around the corner.
Будущее, о котором мы слышали в научной фантастике, может быть уже совсем рядом.

I have been hearing a lot of that.
Я слышал достаточно таких заявлений.

People I know have been hearing your name, asking about you.
Ћюди, которых€ знаю, слышали твое им€, спрашивали о тебе.

I have been hearing about the New Mexico situation.
Я слышал о ситуации в Нью-Мексико.

I have been hearing it all night.
Я почему то слышу этот шум весь вечер.

We have been hearing they want payback.
Мы слышали, что они хотят расплаты.

I have been hearing about your work in Taunton.
Я слышал о вашей работе в Тонтоне.

I have been hearing that same song all day.
Я каждый день слушаю одну и туже песню.

I have been hearing all kinds of things on the news.
Я слышала много разного в новостях.

I have been hearing your heartbeat inside of me♪.
Я слышала твое сердцебиение внутри меня.

I have been hearing things about you that ain't nice.
Я слышал о тебе очень нехорошие вещи.

I have been hearing that a lot lately from you.
Я многое слышала от тебя в последнее время.

I have been hearing, but I haven't been listening.
Меня слышали, но меня не слушали.

I have been hearing about your new device all day.
Я слышала о твоем новом устройстве весь день.

We have been hearing about this boyfriend for months now.
Мы слышали об этом сожителе уже месяцами.

I have been hearing a lot of good things about you, Mr Cole.
Я слышал о вас много лестного, Мистер Коул.