HAVE BEEN HIDING на Русском - Русский перевод

• прятался
• скрывали
• пряталась
• прятались
• прячусь
• скрываешь
• скрывал
• скрывала

Примеры использования Have been hiding на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have been hiding.
Мы прятались.

That's what they have been hiding.
Вот, что они скрывали.

You have been hiding!
А ты прятался!

Because of you, we have been hiding!
Потому что мы прятались из-за тебя!

I have been hiding back here.
Я пряталась здесь.

I think I have been hiding.
Наверное, я прячусь.

I have been hiding it for so long.
Я скрывал это так долго.

That's what you have been hiding from me.
Так вот что вы скрывали от меня.

I have been hiding in my garage.
Я все это время прятался в гараже.

All this while, you have been hiding a child?
Все это время вы скрывали ребенка?

You have been hiding in my basement.
Ты пряталась в подвале.

I'm a soldier, and I have been hiding too long.
Я воин, и я прятался слишком долго.

I have been hiding back here for ten minutes.
Я прячусь тут уже десять минут.

What about the guy you have been hiding from me?
А тот мужик, которого ты от меня скрываешь?

No, I have been hiding in my office.
Нет, я прячусь у себя в кабинете.

What you have been hiding from me?
Что ты скрываешь от меня?

I have been hiding for five years behind a lie!
Я прятался пять лет из-за лжи!

About why you have been hiding the truth from me Dad.
Про то, как вы скрывали от меня правду… Папа.

I have been hiding in a doorway up the street.
Я пряталась в соседнем подъезде.

About why you have been hiding the truth from me… Dad.
О том, почему ты скрывал от меня правду, папа.

I have been hiding in the crawl space above the closet all day.
Я прятался за шкафом весь день.

Witch hunters. I have been hiding from them for 16 years.
Охотники на ведьм- я прячусь от них уже 16 лет.

You have been hiding your love for a long time.
Ты долго скрывала свою любовь.

This is what you have been hiding from me all these years?
Ты это скрывал от меня все эти годы?

You have been hiding something from me, Alex.
Ты что-то скрываешь от меня, Алекс.

He must have been hiding…-… in the car.
Он, наверное, прятался в машине.

So I have been hiding in the stairwell all day.
Я весь день пряталась от него на лестнице.

That's because you have been hiding from me like a scared, little bitch.
Все потому что ты прятался от меня как маленькая испуганная сучка.

You have been hiding in my apartment for the last two weeks?
Ты прятался два месяца в моей квартире?

You have been hiding beneath Massimo during your whole life.
Ты пряталась за Массимо всю свою жизнь.