HE COMPOSED на Русском - Русский перевод

• он сочинил
• он написал
• он составил
• он писал
• он создал
• он сочинял

Примеры использования He composed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He composed many fine poems.
Сочинял красивые стихи.

From early childhood, he composed music.
С самого раннего детства писал музыку.

He composed many chess problems.
Составил ряд шахматных задач.

At the age of 13, he composed his first verses.
Там же в 13 лет пишет свою первую картину.

He composed mainly chamber music.
Писал в основном камерную музыку.

Or on Mozart's, when he composed his symphony"Jupiter.
Или Моцарта, когда он сочинял симфонию" Юпитер.

He composed ten songs for Umm Kulthum.
Оркестровал 10 песен Гуго Вольфа.

Yes, but when he was very sick, he composed this masterpiece.
Да, но когда он уже был тяжело болен, он сочинил этот шедевр.

He composed music for theatre and film.
Сочиняет музыку для кино и театра.

When Luka was about seventeen years old, he composed his first song"Ludi grad" Oh Crazy Town.
В возрасте 17 лет он написал свою первую песню« Ludi grad» хорв.

He composed music for various games.
Он написал музыку для нескольких пьес.

He liked to sleep and get up with any inspiration, And shoot what he composed.
Любил поспать, проснуться вдохновленным и заснять то, что насочинял.

Altogether he composed some fifty operas.
Всего он сочинил более 50 композиций.

He composed mainly instrumental music.
Писал в основном инструментальную музыку.

With a friend, Guy Rabiller, he composed his first pieces under the name of Sub System.
Со своим другом Guy Rabiller он сочинил свои первые миксы под именем Sub System.

He composed several major works here.
Здесь он сочинил свои самые знаменитые произведения.

On the occasion of the King's wedding in 1762 he composed a dramatic pastoral oratorio, Arcadia.
По случаю свадьбы короля в 1762 он составил драматическую пасторальную ораторию, Arcadia.

He composed a commentary on Spandakārikā-s too.
Он написал комментарии на Spandakārikā- s также.

In 1966, he composed for The Lone Ranger.
С 1928 года, в составе Лунгачского сельсовета.

He composed his working team and his government.
Он создает свою рабочую группу и свое правительство.

An Italian, he composed music in the German style.
Будучи итальянцем, он писал музыку в немецком стиле.

He composed also for several string quartets.
Кроме того, он входил в состав нескольких жреческих коллегий.

This is when he composed some of his best works.
Именно в это время он создал многие свои лучшие произведения.

He composed an opera, two symphonies and several other works.
Написал два балета, две симфонии и другие произведения.

From 1987 to 1989, he composed music for six Mexican feature films.
С 1987 по 1989 годы он сочинил музыку для 6 мексиканских художественных фильмов.

He composed many pieces influenced by his experience there.
Он написал несколько брошюр, в которых поделился своим опытом.

During this captivity he composed a treatise on the Eucharist, which was published at Paris in 1554.
Во время этого заключения он составил трактат об Евхаристии, который был напечатан в Париже в 1554 году.

He composed music for the famous operetta, Rose-Marie.
Он сочинил часть музыки к известной в то время оперетте« Роз- Мари».

In 1950, he composed the music for the Broadway revue Tickets,!
В 1930 году написал музыку для фильма Acusée, levez- vous!

He composed, conducted and played jazz clarinet and the piano.
Он сочинял музыку, играл джаз на кларнете и конечно на рояле.