HE WAS ELECTED A MEMBER на Русском - Русский перевод

• был избран членом
• избран членом
• избирался членом

Примеры использования He was elected a member на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was elected a member of the Japan Academy.
Избран членом Исламской Академии.

In the parliamentary elections of 1991 he was elected a Member of Parliament.
На парламентских выборах 1992 года избран членом парламента.

He was elected a member of the City Council.
Избирался членом городского Совета.

Initially a journalist, he was elected a Member of Parliament in 1883.
Первоначально журналист, позже в 1883 году был избран членом парламента.

He was elected a member of the Académie des Beaux-Arts.
Был избран членом Академии изящных искусств.

And also in 1873 he was elected a member of the Royal Society of Arts.
Также, в 1853 году, он был избран членом Королевского общества искусств.

He was elected a Member of the Royal Irish Academy.
Был избран членом Ирландской королевской академии.

In October 2007, he was elected a member of the Supreme Council of United Russia.
Октября 2007 года избран членом Высшего Совета партии Единая Россия.

He was elected a member of the Académie française in 1841.
В 1881 был избран членом Французской академии.

Two years later, he was elected a member of the Paris Académie des Beaux-Arts.
В 1967 году Апартис был избран членом Парижской академии изящных искусств.

He was elected a member of the political council of the party.
Был избран членом политического совета партии.

In 1847 he was elected a member of the Leopoldina.
В 1847 году был избран членом Леопольдины.

He was elected a Member of the Chinese Academy of Sciences in 1991.
Избран членом Академии наук Китая в 1991 году.

In 1962 he was elected a member of the Academy.
В дальнейшем в 1906 г. был избран членом Академии.

He was elected a member of the Florentine Academy of Fine Arts.
Его избирают членом флорентийской Академии художеств.

In 1820 he was elected a member of the Académie de médecine.
В 1879 году избран членом Медицинской академии.

He was elected a Member of the State Assembly from Tirupati.
Был избран членом Совета депутатов от тифлисских рабочих.

In 1962 he was elected a member of Oxford City Council.
В 1932 году был избран членом городского совета Осло.

He was elected a member of the Legislative Yuan in 1983.
Она была избрана депутатом Законодательного Юаня в 1993 году.

In 1917 he was elected a member of the Ukrainian Central Rada.
В 1917 году избран членом Украинской Центральной Рады.

He was elected a member of Legislative Assembly in 1955.
В 1955 году был избран членом Законодательного собрания.

In 1990, he was elected a member of the Parliament of Belarus.
В 1990 году он был избран в состав парламента Беларуси.

He was elected a member of the National Academy of Design in 1913.
Был избран членом Национальной академии дизайна в 1913 году.

In 1978 he was elected a member of the USSR Academy of Arts.
В 1978 году избран членом- корреспондентом Академии художеств СССР.

He was elected a member of Royal society of Canada in 1964.
В 1964 году был избран членом Королевского общества Канады.

In 1917, he was elected a member of the regimental soldiers' committee.
В 1917 году был избран членом полкового солдатского комитета.

He was elected a member of the French Academy of Sciences on May 13, 1957.
Избрана членом Французской Академии 13 сентября 1990 года.

In 1997 he was elected a member of the National Academy of Engineering.
В 1997 году избран членом Национальной инженерной академии США.

He was elected a member of the American Philosophical Society in 1837.
В 1837 году был избран членом Философского общества США.

In 1910, he was elected a member of International Olympic Committee.
В 2000 году был избран членом Международного олимпийского комитета.