ИЗБРАН на Английском - Английский перевод

• elected
• chosen
• appointed as
• elect

Примеры использования Избран на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабби, я был избран.
Rabbi, I was chosen.

Я был избран Богом… нашим Отцом.
I was chosen by God… our Father.

Ходдер, ты был избран.
Hodder you have been chosen.

Будет избран как Четвертое Дитя?
Will be chosen as the Fourth Child?

И что я один был избран.
And that I was the Chosen One.

Новый комитет был избран в 1922 году.
A new committee was elected for 1922.

Привет, Джоанна я был избран.
Hello, Joanna. I was chosen.

Я был избран Джор- Элом, чтобы служить ему.
I was chosen by Jor-El to serve him.

Мирзиеев был избран в декабре прошлого года.
Mirziyoyev was elected last December.

Был избран первым секретарем партии.
He was appointed as the first secretary general of the party.

Джим Ен Ким избран главой Всемирного банка.
Jim Yong Kim chosen to head World Bank.

Избран членом координационного совета оппозиции.
Member elect of the Russian opposition Coordination Council.

Декабрь: избран новый состав Клуба« Айб».
December: new members of Ayb Club elected.

Ее президентом был избран Джозиа Зион Гумеде.
Josiah Zion Gumede was chosen as president.

Я был избран, чтобы принести новый мир.
I was chosen to bring about the new world.

Хендсом Дэн XVI был избран 26 апреля 2005 года.
Handsome Dan XVI was chosen on 26 April 2005.

И ты был избран пойти и купить пиццы.
And you have been chosen to go buy some pizzas.

Арвиус( Швеция) был избран Председателем, г-н В.
Arvius(Sweden) was elected Chairperson, and Mr. V.

Он был избран одним из его вице-президентов.
He was appointed as one of its vice presidents.

Вскоре он был избран епископом своего клана.
In return, he was appointed as bishop of Majorca.

В 2009 году был избран ректором Ростовского государственного медицинского университета.
In November 2012, he was appointed as the rector of Rostov State Medical University.

В 2010 году был избран капитаном команды.
In 2010, he was appointed as the captain of the team.

Поэтому, как ожидается, Председателем Конгресса будет избран представитель Таиланда.
Accordingly, it would be expected that the Congress would elect a representative of Thailand as its President.

Джуниор был избран, чтобы вернуть тебя ко мне.
Junior was chosen to bring you back to me.

Доктор Донг Еон Вон был избран первым президентом ММУ.
Dr. Dong Yeon Won was appointed as the first president of MIU.

Президентом избран Судаков Владислав, обучающийся 106 Groupe.
President elected Sudakov Vladislav, the trainee 106 Group.

Председателем был избран учитель многих из них- Д.
The chairman was elected teacher of many of them- D.

Поэтому, как ожидается, Председателем двенадцатого Конгресса будет избран представитель Бразилии.
Accordingly, it is expected that the Twelfth Congress will elect a representative of Brazil as its President.

Президентом избран Юрий Кибукевич 103 группа.
Elected President Yuri Kibukevič 103 Group.

Г-н Людвиг( Германия) был избран Председателем рабочего совещания.
Mr. Ludwig(Germany) was elected Chairman of the workshop.