ИЗБРАН ПРЕЗИДЕНТОМ на Английском - Английский перевод

• elected president
• chosen president
• was appointed president
• re-elected president
• presidential elections

Примеры использования Избран президентом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Избран президентом в 1960 году.
Elected President in 1960.

Джо был избран президентом Америки.
Joe was elected the president of America.

Джимми Картер был избран президентом.
Jimmy Carter had just been elected President.

Кеннеди избран президентом в 1960 году.
Kennedy was elected President in 1960.

Луиш Ранке Франке был избран президентом.
Luiz Branque Franque was elected president.

Ахмет Зогу был избран президентом Албании.
Ahmet Zogu was elected President of Albania.

Был избран президентом 25 марта 1865.
He was chosen President of the Dominican Republic on 25 March 1865.

В 2017 году был избран Президентом Албании.
In 2016 he was elected President of Kosovo.

В январе 2012 года Дрюэтт был избран президентом АТР.
In May 2014 Tabuya was elected president of the PDP.

В 1986 году он был избран Президентом Республики.
In 1986, he was elected President of the Republic.

В ноябре 1911 года Мадеро был избран президентом.
In 1911, Stratos was elected President of the Parliament.

Уго Чавес был избран президентом Венесуэлы в 1998 году.
Hugo Chávez was elected President of Venezuela in 1998.

Однажды белый человек снова будет избран Президентом.
Someday, a white man's gonna be elected president again.

Никто не может быть избран Президентом повторно свыше двух раз.
No one may be elected President more than twice.

Год спустя Лех Валенса был избран президентом Польши.
A year later Lech Walesa is elected President of Poland.

Никто не может быть избран Президентом Республики более двух раз.
No-one can be elected president more than twice.

После выхода на свободу Мандела был избран президентом страны.
After his departure Heiman was elected president.

Жак Ширак был избран президентом Французской республики.
Yuan Shikai is elected President of the Republic of China.

В марте 1968 года Сухарто был формально избран президентом.
In March 1968, Suharto was formally elected president.

Академик Акиф Ализаде вновь избран президентом НАНА 08. 06. 2018 16.
Academician Akif Alizadeh again was elected president of ANAS 08.06.2018 16.

В 2005 г. Гнассингбе Эйадема умер и его сын Фор Гнассингбе был избран президентом Того.
In 2005, his son Faure Gnassingbé was elected president.

Если Путин не будет избран Президентом, то он подведет всех своих адептов.
If Putin will not be elected by the President it will bring all adherents.

В сентябре 2008 года Асиф Али Зардари был избран президентом страны.
In 2008, Asif Ali Zardari was elected president.

На президентских выборах, состоявшихся 15 октября 1986 года, Эршад был избран президентом.
On 15 October 1986, Ershad was elected President of Bangladesh.

Февраля- Тассос Пападопулос избран президентом Кипра.
February 16: Tassos Papadopoulos wins presidential elections in Cyprus.

Клэйтон Квартерман был избран президентом, а Мартин Нап- академическим деканом.
Clay Quarterman was elected as President, and Marten Nap as Academic Dean.

Премьер-министр Польши Дональд Туск избран президентом Европейского совета.
Polish Prime Minister Donald Tusk, was appointed President of the European Council.

В 2011 году избран Президентом Российского Совета Торговых Центров РСТЦ.
In 2011 was elected the President of the Russian Council of Shopping Centers RCSC.

Президент: Ибрагим Ругова избран президентом в 1992, переизбран в 1998.
President: Ibrahim Rugova elected president in 1992, re-elected in 1998.

В 2006 году избран Президентом Международной Федерации балетных конкурсов.
In 2006 he was elected President of the International Federation of Ballet Competitions IFBC.