ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА на Английском - Английский перевод

• presidential elections
• election of the president
• elections for the presidency
• presidential election
• elections of the president

Примеры использования Выборы президента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выборы президента Ирландии.
Irish Presidential Election.

Назначает выборы Президента;
Call elections for the Presidency;

Год- выборы президента России.
The 1996 Russian Presidential Election.

Парламент Ливана перенес выборы президента на 23 марта.
Moldovan Parliament Sets Presidential Election For March 16.

Марта- выборы президента Узбекистана.
March 29- Zimbabwe presidential election.

Выборы президента Республики;
Election of the President of the Republic;

Февраля- выборы президента Армении.
February 19- Presidential election in Armenia.

Выборы Президента каждые семь лет;
The election of the President every seven years;

Октября Выборы президента Киргизии.
October- the Kyrgyzstani presidential election.

Выборы Президента проходят один раз в четыре года.
Presidential elections are held every four years.

Досрочные выборы президента ФИЛА- будут.
Early election of the president of FILA- will be.

Выборы президента 2009 Презумпция виновности.
Presidential elections 2009 Presumption of guiltiness.

В этом году состоялись выборы Президента РФ.
Presidential elections of the Russian Federation have taken place in this year.

Год: выборы Президента Республики;
Election of the President of the Republic.

Апрель 1999 года: выборы в законодательные органы и выборы президента.
April 1999: Legislative and presidential elections.

Выборы Президента России 1996 г. в Карелии.
Election of the President of Russia in 1996 in Karelia.

Представьте, нам даже не разрешили здесь провести выборы президента.
Imagine, we weren't even allowed to hold presidential elections here.

Выборы президента РЮО состоятся 13 ноября 2011 года.
Presidential elections will be held on November, 13, 2011.

Первые народные выборы Президента Республики Казахстана.
The first popular elections of the President of the Republic of Kazakhstan.

Выборы президента РЮО состоятся 13 ноября.
Presidential elections in South Ossetia will be held on November 13.

Есть мнение, что выборы президента 2013 года будут относительно спокойными.
There is an opinion that the 2013 presidential election will be relatively quiet and low-key.

Выборы президента Ливана провалились в 25- й раз|.
Lebanese Parliament fails presidential elections for 25th time|.

Если в следующее воскресенье будут организованы выборы Президента РМ, за какого кандидата вы проголосуете?
If presidential election were held next Sunday, which candidate would you vote for?

Выборы Президента в Джибути прошли 8 апреля 2016 года.
Presidential elections were held in Djibouti on 8 April 2016.

Республика Молдова- президентская республика, прямые выборы президента страны всем народом.
Republic of Moldova- presidential republic. Direct elections of the president by all the citizens.

Выборы Президента Йемена состоялись 21 февраля 2012 года.
Presidential elections were held in Yemen on 21 February 2012.

Статьей 117 Основного закона указывается:« Выборы Президента Республики Узбекистан….
Article 117 of the Constitution explicitly states that"the elections of the President of the Republic of Uzbekistan….

Выборы президента Туркмении- в 1992 году прошли 21 июня.
Presidential elections were held in Turkmenistan on 21 June 1992.

Повторные выборы президента Южной Осетии пройдут 25 марта 2012 года.
The repeated presidential election in South Ossetia will be held on March 25, 2012.

Выборы президента страны состоялись в Гамбии 24 ноября.
Presidential elections were conducted in the Gambia on 24 November.