ВЫБОРЫ ПРОШЛИ на Английском - Английский перевод

• elections were held
• elections took place
• elections passed
• elections proceeded
• election was held
• elections take place
• election took place
• elections are held

Примеры использования Выборы прошли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выборы прошли гладко.
The elections passed smoothly.

Первые выборы прошли в 2004 году.
Primary elections were held in 2004.

Выборы прошли 2 мая.
The election took place on April 2.

Собственно выборы прошли 4 ноября.
The election was held on 4 November.

Выборы прошли в мирной обстановке.
The elections passed peacefully.

Первые выборы прошли в 1996 году.
The first Finnish election was held in 1996.

Выборы прошли 2 января 1965 года.
Elections were held on 2 January 1965.

Следующие выборы прошли 5 апреля 2009 года.
The election took place on April 5.

Выборы прошли 23 января 2006 года.
The election was held on January 23, 2006.

Президентские выборы прошли в Колумбии.
Presidential elections were held in Colombia.

Выборы прошли на всей территории Сирии.
The elections took place all over Syria.

Последние выборы прошли с 17 по 19 января 2008 года.
Elections took place from 17 to 19 January 2008.

Выборы прошли 11 февраля 2007 года.
Presidential elections were held on 11 February 2007.

Всеобщие выборы прошли в Либерии 3 мая 1927 года.
General elections were held in Liberia on 4 May 1971.

Последние президентские выборы прошли 29 марта 2015 года.
The last presidential elections were held on 29 March 2015.

Первые выборы прошли 29 и 30 марта того же года.
The election was held on 29/30 March 1901.

Последние общенациональные выборы прошли 2 сентября 2008 года.
The most recent national election was held on 2 September 2008.

Парламентские выборы прошли 23 сентября 2012 года.
Parliamentary elections were held on 23 September 2012.

Пока последние для этой страны парламентские выборы прошли в марте 2018 года.
The last Mayoral election was held in March 2018.

Президентские выборы прошли в Исландии 30 июня 2012.
Presidential elections were held in Iceland on 30 June 2012.

Выборы прошли досрочно через три года после предыдущих.
The election was held six years after the previous election..

Президентские выборы прошли в Исландии 25 июня 2016.
Presidential elections took place in Iceland on 25 June 2016.

Выборы прошли по самой жесткой схеме, которая только могла быть».
Elections were held according to most oppressive scheme possible.

Президентские выборы прошли в Грузии 26 мая 1991 года.
Presidential elections were held in Georgia on 26 May 1991.

Выборы прошли мирно, и какой-либо необходимости во вмешательстве со стороны СДК не имелось.
The election passed peacefully, without any need for intervention by KFOR.

Президентские выборы прошли в Грузии 9 апреля 2000 года.
Presidential elections were held in Georgia on 9 April 2000.

Повторные президентские выборы прошли 26 октября 2017 года.
The most recent presidential election was held on 26 October 2018.

Парламентские выборы прошли в Словении 3 июня 2018 года.
Parliamentary elections were held in Slovenia on 3 June 2018.

Несмотря на ряд резких высказываний, эти выборы прошли в нормальных условиях.
Although there were certain verbal exchanges, the elections took place under good conditions.

Президентские выборы прошли в Грузии 5 ноября 1995 года.
Presidential elections were held in Georgia on 5 November 1995.