ПАРЛАМЕНТСКИХ ВЫБОРОВ на Английском - Английский перевод

• parliamentary elections
• legislative elections
• parliamentary electoral
• parliamentary election
• legislative election

Примеры использования Парламентских выборов на Русском языке и их переводы на Английский язык

По сути, парламентских выборов тоже не будет.
In fact, there will be no parliamentary elections either.

Список кандидатов для парламентских выборов 2009 от ЛП.
List of the PL candidates for parliamentary elections 2009.

Результаты парламентских выборов 6 марта 2005 года.
Results of the March 6, 2005 Parliamentary Elections.

Список кандидатов для парламентских выборов 2005 от БДМ.
List of the BMD candidates for parliamentary elections 2005.

Результаты парламентских выборов 5 апреля 2009 года.
Results of the April 5, 2009 parliamentary elections.

Мой шагпринял участие в 2018 парламентских выборов.
My Step Alliance took part in 2018 Armenian parliamentary election.

Итоги парламентских выборов могут привести к политическому хаосу.
The parliamentary election may end in political chaos.

Во Франции проходит первый тур парламентских выборов.
Voting takes place in the first round of France's Legislative Election.

Ее незаконно сняли с парламентских выборов в ноябре 2014 года.
It was illegally removed from the parliamentary elections in November 2014.

Жвания: Кабмин саботирует финансирование парламентских выборов.
Zhvaniya: Cabinet sabotages parliamentary elections financing.

Надеюсь, после парламентских выборов у нас будет эта позиция в Кишинэу.
I hope we will adopt such a position after the parliamentary elections.

Проведение президентских и парламентских выборов в согласованные сроки;
Presidential and parliamentary elections held within the agreed time frame.

Мы получили великолепные отклики относительно последних парламентских выборов.
We have received excellent reactions to our latest parliamentary elections.

После парламентских выборов 1992 года объявил о своем уходе из политики.
Following the 2014 parliamentary election, he announced his retirement from the politics.

В Польше система квот была впервые применена в ходе парламентских выборов 2011 года.
The quota system has been first used in Poland in parliamentary election 2011.

Итоги парламентских выборов 1996 и 2001 годов показали ощутимый сдвиг в этом отношении.
A discernable shift is found in the parliamentary elections of 1996 and 2001.

Устранение всех подозрений о правильности результатов парламентских выборов.
Eliminating any suspicions related to correctness of the parliamentary election results.

Я обеспокоен задержками в проведении парламентских выборов в Того и Мавритании.
I am concerned about delays in the holding of legislative elections in Togo and Mauritania.

Мы еще во время парламентских выборов обещали сделать образование максимально доступным.
During the parliamentary elections, we promised to make education affordable for all.

Тонг до истечения срока полномочий ушел из политики после парламентских выборов 2015- 2016 годов.
He retired from politics after the Kiribati parliamentary election, 2015-16.

После июльских парламентских выборов 2009 года становится депутатом по списку ПКРМ.
Following the parliamentary elections in July 2009, he was MP on the list of PCRM.

Кыргызские избиратели голосуют в Бишкеке во время парламентских выборов в октябре 2015 года.
Kyrgyz voters cast ballots in Bishkek during the parliamentary election in October 2015.

Второй же раунд парламентских выборов был бойкотирован оппозиционными партиями этнических македонцев.
The second round of parliamentary elections was boycotted by the ethnic Macedonian opposition parties.

Завершение внушающего доверие процесса президентских и парламентских выборов в Тиморе- Лешти.
Completion of a credible presidential and parliamentary electoral process in Timor-Leste.

Iv Успешное проведение всеохватных местных и парламентских выборов, ведущих к укреплению стабильности.
Iv Inclusive local and legislative elections conducive to consolidating stability are held successfully.

После первых парламентских выборов в Катаре в нем будет 30 избранных членов и 15 назначенных членов.
Following the first Qatari legislative election, it will have 30 elected members and 15 appointed members.

НПо« Голос» сообщала о повсеместных нарушениях в ходе парламентских выборов, состоявшихся в декабре 2011 года.
Golos reported widespread violations during parliamentary elections in December 2011.

Минимальная заработная плата была одной из самых противоречивых тем во время парламентских выборов в 2013 году.
The minimum wage was one of the most controversial topics during the 2013 legislative election campaign.

Результаты парламентских выборов подтверждаются Конституционным судом Республики Молдова.
The results of the parliamentary elections shall be confirmed by the Constitutional Court of the Republic of Moldova.

Непосредственным вызовом, помимо реконструкции, является организация президентских и парламентских выборов.
The most immediate challenge, besides reconstruction, is the organization of presidential and legislative elections.