Примеры использования Выборы состоялись на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выборы состоялись 12 декабря.
Следующие выборы состоялись 16 мая 2008 года.
Выборы состоялись 6 мая 2018 года.
Всеобщие выборы состоялись 25 мая 2005 года.
Выборы состоялись 24 сентября.
The elections took place on 24 September.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
состоявшейся в женеве
состоялась встреча
состоявшейся в вене
состоявшейся в нью-йорке
состоялось совещание
выборы состоялисьпремьера которого состояласьсостоявшейся в каире
мероприятие состоялосьсостоявшемся в центральных учреждениях
Больше
Использование с наречиями
состоится сегодня
состоится завтра
состоялись также
состоявшейся недавно
состоится после
состоится здесь
также состоитсясостоявшихся соответственно
недавно состоявшегосясостоится позднее
Больше
Использование с глаголами
Последние всеобщие выборы состоялись в 2004 году.
The last general election was held in 2004.Выборы состоялись в апреле 2014 года.
The elections took place in April 2012.Президентские выборы состоялись 15 марта 2009 года.
The elections were held on 15 March 2009.Выборы состоялись 23 апреля 2002 года.
The election was held on 23 April 2002.Последние выборы состоялись 14 мая 2017 года.
The most recent election took place on 4 May 2017.Выборы состоялись 19 апреля 2002 года.
The election took place on 19 April 2002.Дополнительные местные выборы состоялись 6 июля.
Complementary local elections were held on 6 July.Выборы состоялись 10 октября 2004 года.
Elections took place on 10 October 2004.Муниципальные выборы состоялись 5 октября 2008 года.
Municipal elections took place on 5 October 2008.Выборы состоялись 10 февраля 2009 года.
The election was held on 10 November 2001.Первые многопартийные выборы состоялись в 1992 году.
The first multi-party elections were held in 1992.Выборы состоялись в 18 из 19 избирательных округов.
Elections were held in 18 of the 19 electoral districts.Очередные парламентские выборы состоялись в марте 2002 года.
Parliamentary elections were held in March 2002.Земельные выборы состоялись в Сааре 26 марта 2017 года.
State elections were held in Saarland on 26 March 2017.Первые районные и местные выборы состоялись в 2006 году.
The first regional and local elections took place in 2006.Парламентские выборы состоялись 18 сентября 2010.
The next parliamentary elections were held on September 18, 2010.Последние Австралийские федеральные выборы состоялись 7 сентября 2013 года.
The previous federal election was held on 7 September 2013.Парламентские выборы состоялись в Эстонии 5 марта 1995 года.
Parliamentary elections were held in Estonia on 5 March 1995.Последние парламентские выборы состоялись 2 апреля 2017 года.
The last parliamentary elections took place on 2 April 2017.Парламентские выборы состоялись в Словении 15 октября 2000 года.
Parliamentary elections were held in Slovenia on 15 October 2000.Последние парламентские выборы состоялись в декабре 2010 года.
The last parliamentary election was held in April 2010.Парламентские выборы состоялись в Словении 10 ноября 1996 года.
Parliamentary elections were held in Slovenia on 10 November 1996.Последние парламентские выборы состоялись 20 октября 1996 года.
The last parliamentary elections took place on 20 October 1996.Выборы состоялись 26, 27, 28 и в некоторых районах 29 апреля 1994 года.
The elections took place on 26, 27, 28 and, in certain areas, 29 April 1994.Последние всеобщие выборы состоялись 24 ноября 1994 года.
The last general elections took place on 24 November 1994.
