Примеры использования Health information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Health Information.
The improvement of the Health Information System.
Health Information Management.
Sociodemographic and health information.
Социально-демографическая и медицинская информация.Source: Health Information Unit, Ministry of Health. .
Источник: Бюро медицинской информации министерства здравоохранения.
Люди также переводят
Source: Institute of Hygiene Health Information Centre.
Источник: Центр медицинской информации Института гигиены.The health information research and development agenda.
Project Manager, National Health Information Centre.
Руководитель проекта, Национальный центр информации здравоохранения.The health information collection system requires complex modernization.
Мониторинг состояния здоровья населения и медицинская информация 63.Health information flow, standards and editorial oversight of content.
Поток информации здравоохранения, стандарты и редакционный контроль за содержанием;Strategic area 9: improving health information and communication.
Стратегическая область 9: улучшение информации здравоохранения и коммуникации.Health information is crucial in all countries, rich or poor.
Информация здравоохранения имеет огромное значение для всех стран, как богатых, так и бедных.Enhanced access to and dissemination of health information Annex 1.
Улучшение доступа к информации здравоохранения и ее распространение Ключевая область 3.Map existing health information networks in Region.
Составить карту действующих сетей информации здравоохранения в Регионе.Nextcloud provides the highest security for protected health information.
Health information is absent or incomplete just where we need it most.
Информация здравоохранения отсутствует или неполна именно там, где она нужна более всего.Examples of patient's protected health information(PHI) and personal information(PI) are.
Примеры защищаемой медицинской информации пациента и персональных данных.Statistical data were collected,stored and disaggregated by the Health Information Unit.
Статистические данные собираются, хранятся идезагрегируются Группой медицинской информации.We may disclose Health Information about you for public health activities such as.
However, most AIDS- related deaths have not been recorded in the health information system.
Однако большинство случаев смерти, связанных со СПИДом, не было зафиксировано в системе медицинской информации.Example: We use health information about you to manage your treatment and services.
Пример: Мы используем вашу медицинскую информацию для организации вашего лечения и обслуживания.We are required by law to maintain the privacy andsecurity of your protected health information.
Мы обязаны по закону обеспечивать конфиденциальность ибезопасность вашей защищенной медицинской информации.Continuing evolution of health information practices and health policies.
Поддержка развития практик в сфере информации здравоохранения и политик Programmes for elderly women included sports,discussion groups and health information.
Программы для пожилых женщин касаются таких вопросов, как физическая культура,дискуссионные клубы и медицинская информация.Organization of the annual Autumn School on Health Information and Evidence for Policy-making 4.
Организация Осенней школы по информации здравоохранения и фактическим данным для выработки политики 4.Source: Health Information and Statistics Unit, Ministry of Health and Social Development.
Источник: Отдел медицинской информации и статистики, Министерство здравоохранения и социального развития.Promoting inclusion of the gender perspective in health information systems and health strategies.
Применение гендерного подхода в системах медико-санитарной информации и в стратегиях охраны здоровья.In 2003, health information was included in the official curriculum of the comprehensive school.
В 2003 году медико-санитарная информация была включена в официальную учебную программу общеобразовательных школ.The incumbent will implement a disease surveillance and health information system for peacekeeping missions.
Этот сотрудник внедрит систему эпидемиологического надзора и медицинской информации для миротворческих миссий.
