HELD ITS FIRST MEETING на Русском - Русский перевод

• провела свое первое заседание
• провела свое первое совещание
• провел свою первую сессию
• провел свое первое заседание
• провел свое первое совещание
• состоялось первое заседание

Примеры использования Held its first meeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Council held its first meeting in May 2008.
Совет провел свое первое заседание в мае 2008 года.

Following the decision1 taken by the inter-agency meeting on coordination of statistical activities on 19 September 2002, the Committee for the Coordination of Statistical Activities held its first meeting in New York on 3 March 2003.
В соответствии с решением1, принятым 19 сентября 2002 года на Межучрежденческом совещании по вопросам координации статистической деятельности, Комитет по координации статистической деятельности провел свою первую сессию 3 марта 2003 года в Нью-Йорке.

The Committee held its first meeting on 28 November.
Комитет провел свое первое заседание 28 ноября.

On 2 September, the Parliament held its first meeting in Nairobi.
Сентября парламент провел свое первое заседание в Найроби.

The WGSO held its first meeting on 12- 13 October 2005.
РГСДЛ провела свое первое совещание 12- 13 октября 2005 года.

This Group, composed of 16 members, held its first meeting in June 1994.
Эта Группа, состоящая из 16 членов, провела свое первое заседание в июне 1994 года.

The Group held its first meeting on 20 September 2007.
Группа провела свое первое совещание 20 сентября 2007 года.

The CPR Committee of Permanent Representatives held its first meeting of 2002 on 7 February.
Комитет постоянных представителей провел свое первое заседание в 2002 году 7 февраля.

The Panel held its first meeting on 17 May 2002.
Группа провела свое первое совещание 17 мая 2002 года.

The Agency's expanded Advisory Commission held its first meeting in February 2006.
Консультативная комиссия Агентства в расширенном составе провела свое первое заседание в феврале 2006 года.

The panel held its first meeting in early August 2005.
Группа провела свое первое заседание в начале августа 2005 года.

The Joint Commission held its first meeting on 1 July.
Совместная комиссия провела свое первое заседание 1 июля.

It held its first meeting in Geneva from 31 July to 4 August.
Она провела свое первое совещание в Женеве 31 июля- 4 августа.

The Human Rights Council held its first meeting in Geneva in June 2006.
Совет по правам человека провел свое первое совещание в Женеве в июне 2006 года.

The Team held its first meeting on 23 and 24 November 2006.
Группа провела свое первое совещание 23 и 24 ноября 2006 года.

The Group of Friends of the Chairmen held its first meeting on 17 November 2006.
Группа друзей председателей провела свое первое заседание 17 ноября 2006 года.

The Board held its first meeting on 13 and 14 July at Geneva.
Совет провел свое первое совещание 13 и 14 июля в Женеве.

The small group on financing held its first meeting on 22 August 2014.
Эта небольшая группа по вопросам финансирования провела свое первое совещание 22 августа 2014 года.

The Committee held its first meeting from 29 July to 9 August 2002, during which discussions took place on a wide range of organizational and thematic issues concerning a convention.
Специальный комитет провел свою первую сессию с 29 июля по 9 августа 2002 года, на которой обсуждался широкий круг организационных и тематических вопросов, касающихся разработки конвенции.

The intergovernmental expert group held its first meeting from 17 to 21 January 2011.
Межправительственная группа экспертов провела свое первое совещание с 17 по 21 января 2011 года.

The group held its first meeting on 19 and 20 March 2014.
Группа провела свое первое заседание 19 и 20 марта 2014 года.

The new Commission held its first meeting on 6 February.
Новая комиссия провела свое первое заседание 6 февраля.

The team held its first meeting in Budapest, Hungary in November 2005.
Группа провела свое первое совещание в Будапеште, Венгрия, в ноябре 2005 года.

The Advisory Group held its first meeting in March 2006.
Консультативная группа провела свое первое совещание в марте 2006 года.

The Council held its first meeting on 7 March 2006.
Совет провел свое первое заседание 7 марта 2006 года;

The Compliance Committee held its first meeting from 14 to 16 March 2005.
Комитет по соблюдению провел свое первое совещание 14- 16 марта 2005 года.

The council held its first meeting on 27 November 2014.
Ассамблея провела свое первое заседание 22 ноября 2011 года.

The committee held its first meeting on 19 October 2003.
Комитет провел свое первое заседание 19 октября 2003 года.

The Commission held its first meeting on 24 February 2006.
Комиссия провела свое первое заседание 24 февраля 2006 года;

The Working Group held its first meeting in January 2001.
Рабочая группа провела свое первое совещание в январе 2001 года.