HER SUPPORT на Русском - Русский перевод

• ее поддержку
• она поддерживает
• ее помощь
• ее поддержка

Примеры использования Her support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where was her support?
Где было ее прикрытие?

Now her support has grown 50 times.
Теперь же ее поддержка выросла в 50 раз.

Hillary also tweeted her support.
Симплиций поддержал Талайю.

We do need her support if we're to win over Venice.
Нам нужна ее поддержка, если мы хотим одержать победу над Венецией.

Well, I appreciate her support.
Хорошо, спасибо за ее поддержку.

Her support made me fight super good, and I always won.
Ее поддержка вдохновляла меня бороться изо всех сил, и я всегда побеждал.

This further damages her support.
Это еще больше вредит ее поддержке.

While I'm showing her support, what are you showing her?.
Пока я показываю ей поддержку, что ты ей показываешь?

Leo wants me to show her support?
Лео хочет, чтобы я показала ей поддержку?

But her support would no doubt… sway the other merchant families.
Так как ее поддержка, вне всякого сомнения… повлияет на остальные купеческие семьи.

Even after the sale, her support was tremendous.
Также после совершения покупки, ее помощь была огромной.

Husband Oksana- weak-willed, he never was for her support, etc.
Муж Оксаны- безвольный, он никогда не был для нее опорой и т. п.

In fact, her support services consisted of a single person in Geneva.
Фактически, все ее вспомогательное обслуживание состоит из одного человека в Женеве.

Dr Grant thanked Dr Korczak-Abshire for her support in preparation for the workshop.
Корчак- Абшир за оказанную ею поддержку при подготовке к совещанию.

Her support(and, as a consequence, update) will be Microsoft until 2016.
Ее поддержка( и, как следствие, обновление) будет осуществляться Microsoft до 2016 года.

The Chair thanked Ms. Tilbury for her support and opened the floor for discussion.
Председатель поблагодарил г-жу Тилбери за ее поддержку и открыл обсуждение.

Then she's isolated from her family and her routines, her support systems.
Затем ее изолировали от семьи, привычек, всего, что ее поддерживало.

She pledged her support with regard to of the issues concerning documentation and translation.
Она заверила в своей поддержке касательно решения проблем, касающихся документации и перевода.

In March 2015, she visited legislators at Capitol Hill to show her support for the movement.
В марте 2015 года она посетила Конгресс США, демонстрируя свою поддержку движению.

She just wants you to give her support so that she can solve her problems herself.
Она просто хочет, чтобы ты ее поддержал и тогда она может решить свои проблемы сама.

She is the senior member of the judiciary committee, and we are going to need her support for your confirmation.
Она старший член юридического комитета, и нам понадобится ее поддержка для твоего назначения.

With her support, and allowed to share files between different devices: phones SHAREit, tablets and PCs.
С ее поддержкою разрешено обмениваться файлами и меж разными приспособлениями: телефонами SHAREit, планшетами и ПК.

On 29 October, President Tsai Ing-wen reaffirmed her support for same-sex marriage.
Октября президент Китайской Республики Цай Инвэнь подтвердила свою поддержку однополых браков.

We thank Ms. Bertini for her support of the Palestinian people and, in particular, for the humanitarian assistance given.
Мы признательны гже Бертини за ее поддержку палестинского народа и особенно за предоставляемую ему гуманитарную помощь.

Speak with Gao… if she wasn't involved, we might need her support against further unpleasantries.
Поговори с Гао… если она непричастна к этому, нам, возможно, потребуется ее поддержка в случае дальнейших неприятностей.

Her support of slavery and opposition to mixed-race unions created strains in her relationship with the Schoolcraft children.
Ее поддержка рабства и неприятие межрасовых союзов создали некую напряженность в ее отношениях с детьми Скулкрафта.

Ms. Katherine Wallman thanked Ms. Schmögnerová for her support of the work of the Conference over the years.
Г-жа Катрин Уоллман выразила г-же Шмегнеровой благодарность за ее поддержку работы Конференции на протяжении ряда лет.

He even was sent as a personal envoy of Queen Anna of Poland to Stockholm in order to garantized her support to Sigismund.
Он даже в качестве личного посланника королевы Польши Анны Ягеллонки ездил в Стокгольм, чтобы гарантировать ее поддержку Сигизмунду Вазе.

Her support of the Subcommittee has demonstrated the value of continuity, skill and experience in the special elements of the Subcommittee's work.
Ее поддержка Подкомитета продемонстрировала ценность преемственности, умений и опыта применительно к специальным аспектам работы Подкомитета.

Following the statement, the Chairperson and Committee members thanked the High Commissioner for her support and contribution to the work of the Committee.
После этого выступления Председатель и члены Комитета поблагодарили Верховного комиссара за ее поддержку и вклад в работу Комитета.