HER WAY на Русском - Русский перевод

• свой путь
• ее способ
• по-своему
• как она
• ее образ
• она шла
• своем пути
• ее способом
• в ее сторону

Примеры использования Her way на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just her way.
Ее способом.

Her way is safer.
Ее способ безопаснее.

Cleopatra had her way.
У Клеопатры был свой путь.

That was her way of surviving.
Это стало ее способом выживания.

Mom did it all her way.
Мама все делала по-своему.

Her way's going to get her killed.
Ее способ убьет ее.

Let Maggie handle this her way.
Пусть Мэгги разберется по-своему.

She went her way, I went mine.
Она пошла своим путем, я- своим..

I guess hetty did it her way.
Наверное, Хетти сделала все по-своему.

It was her way to fight drugaddiction.
Это был ее способ борьбы с наркоманией.

Nah, she fought her way free.
Нет, она выборола свой путь на свободу.

May you clear her road so that she can find her way.
Позволь ей стать чище, чтобы она смогла найти свой путь.

Maybe this was her way of trying.
Может, это был ее способ попытаться.

Like she was finally finding her way.
Как будто она наконец нашла свой путь.

Poor thing fought her way into a cell.
Бедняжка пробила себе путь в камеру.

Amazed like one unknowing she sought her way.
Изумленная, словно неведающий, она искала свой путь.

She knows her way around like no other.
Она знает свой путь, как никто другой.

This port would leak on her way out.
Подобная лавина может сокрушить все на своем пути.

She forced her way through body to the soul.
Она прокладывала силой свой путь через тело к душе.

So officially, he was against her way of governing….
Так что, официально, он против ее способа правления….

To find her way without me. life unexpected Season 02 Episode 12.
Найти свой путь без меня. Жизнь непредсказуема. Сезон 2 эпизод 12.

Said Alice as she picked her way through the wood.
Говорила Алиса пока она подбирала свой путь через= лес.

No, the only way she wanted everything was her way.
Нет, она только хотела, чтобы все было, как она хочет.

You know, it was her way of protecting you.
Знаешь, это был ее способ защитить тебя.

Just like you hope Katherine will find her way back?
Также как ты надеялся, что Кэтрин найдет свой путь назад?

Thomas Merton was her way of saying good-bye.
Томас Мертон был ее способом попрощаться.

Then the darkness lifted and she could see her way home.
Затем спустилась мгла и он не мог видеть свой путь домой.

Well, folks, she baked her way into the national spotlight.
Она пропекла свой путь к национальной славе.

The Valkyrie knocks back all other enemy Heroes in her way.
Валькирия также отбрасывает остальных вражеских героев на своем пути.

And I think that's been her way of letting out that emotion.
И я думаю, это был ее способ выразить эмоции.