HIGH OPERATIONAL на Русском - Русский перевод

• высокая эксплуатационная
• высоких оперативных
• высокие операционные
• больших эксплуатационных
• высокую эксплуатационную
• высокими эксплуатационными
• высокие эксплуатационные
• высокими оперативными
• высокие оперативные

Примеры использования High operational на Английском языке и их переводы на Русский язык

Solutions with high operational efficiency.
Решения с высокой функциональной эффективностью.

High operational safety, even in case of LED failure.
Высокая эксплуатационная надежность, даже при отказе нескольких светодиодов.

Fixed-wing aircraft, terminated on 10 May 2005 owing to high operational cost.
Использование прекращено 10 мая 2005 года ввиду высоких оперативных расходов.

High operational reliability due to stiffeners between the screens and the shaft.
Высокая эксплуатационная надежность благодаря жесткому прикреплению ситовых сегментов к валу.

A data exchange of important signals guarantees high operational and process safety.
Обмен важнейшими сигналами обеспечивает высокую эксплуатационную и технологическую надежность.

High operational reliability thanks to a combination with adapted pressure systems.
Высокая эксплуатационная надежность благодаря сочетанию с модифицированными прижимными устройствами.

The lifters are distinguished by a high operational safety, even on extremely rough surfaces.
Эти устройства отличаются высокой эксплуатационной надежностью, даже при экстремально шероховатой поверхности.

High operational safety: ultrablack objects are detected with a reflectance of 1.
Высокая эксплуатационная надежность, распознаются объекты глубокого черного цвета с коэффициентом отражения 1.

A major problem is the relatively high operational costs of some donor-funded NGOs.
Одна из главных проблем заключается в сравнительно высоких операционных расходах некоторых НПО, финансируемых донорами.

High operational safety: if the background becomes contaminated, object detection will continue uninterrupted.
Высокая эксплуатационная надежность: при случайном загрязнении фона объекты надежно обнаруживаются.

Made of high-quality plastic, providing high operational characteristics during the serviсe life.
Изделия выполнены из высококачественного пластика, что обеспечивает высокие эксплуатационные характеристики в течение всего срока службы.

The high operational sustainability of the microfinance organization supports its rating.
Высокий уровень операционной самоокупаемости является фактором, оказывающим благоприятное влияние на рейтинговую оценку микрофинансовой организации.

It was estimated the technical-and-economic efficiency of double-density TIMP with high operational stability.
Проведена оценка технико-экономической эффективности применения МТИ двойной плотности с повышенной эксплуатационной стойкостью.

This guarantees high operational safety even while processing explosive or toxic products.
Высокая эксплуатационная надежность присутствует даже при работе с взрывоопасными или токсичными продуктами.

Mechanical clearance systems that can deal with MOTAPM have high operational and maintenance costs.
Механические системы расчистки, способные справляться с НППМ, сопряжены с высокими операционными и эксплуатационными издержками.

The credit rating reflects high operational risks of the company due to volatility of the cement market.
Кредитный рейтинг отражает высокие операционные риски компании в связи с волатильностью на рынке цемента.

Non-intrusive solution- no pipe work necessary, virtually maintenance free, high operational safety.
Неинтрузивное решение- не требуется выполнения работ на трубах, практически не нужно техническое обслуживание, обеспечивается высокая эксплуатационная безопасность.

Rubex Group fenders have high operational properties; effectively protect shipside from damages and deformation.
Кранцы Rubex Group обладают высокими эксплуатационными свойствами, эффективно предохраняют борт судна от повреждений и деформации.

In fact, the communications sector in Africa is characterized by poor quality services, limited access and high operational costs.
В действительности сектор связи в Африке характеризуется услугами низкого качества, ограниченным доступом и высокими оперативными расходами.

Their modern design supports high operational efficiency and reliability under variety of ambient light conditions.
Их современный дизайн обеспечивает высокую эксплуатационную эффективность и надежность при различных условиях окружающего освещения.

Application it in an experimental researches of electrical properties of semi-conductor devices has confirmed its high operational parameters.
Применение комплекса в экспериментальных исследованиях электрических свойств полупроводниковых приборов подтвердило его высокие эксплуатационные параметры.

Furthermore, the high operational flexbility of our units enables the grinding of all products required on the market.
Более того, высокая эксплуатационная гибкость наших блоков позволяет осуществлять помол любых продуктов, которые требуются на рынке.

ERA products are made of high-quality plastic to guarantee high operational characteristics during the service life!
Что продукция компании« ЭРА» выполнена из высококачественного пластика, гарантируя высокие эксплуатационные характеристики на протяжении всего срока службы!

High operational efficiency, allowing significant reduction in energy and fuel costs, guaranteeing low cost per ton of asphalt mix.
Высокая эксплуатационная эффективность, обеспечивающая снижение затрат на энергию и топливо и низкую стоимость в расчете на тонну продукции.

UNIFIL and the Lebanese Armed Forces maintained their respective installations and conducted daily activities at a high operational tempo.
ВСООНЛ и Ливанские вооруженные силы обеспечивали присутствие на своих соответствующих объектах и осуществляли ежедневную деятельность высокими оперативными темпами.

High operational reliability of process control systems on the basis of these devices has been confirmed as the world and domestic practice.
Высокая эксплуатационная надежность систем, построенных на базе этих устройств, подтверждена как мировой, так и отечественной практикой.

The closed system prevents the emission of dust, gas, or odors and provides for comfortable bulk material handling and high operational safety.
Закрытая система предотвращает утечку пыли, газов или запахов и обеспечивает удобную транспортировку сыпучих материалов и высокую эксплуатационную безопасность.

High mechanical stability and minimal wear ensure high operational reliability with minimal maintenance expenditure.
Высокая механическая устойчивость в сочетании с минимальным износом гарантируют высокую эксплуатационную надежность при минимальных затратах на техническое обслуживание.

High operational safety through sensor monitoring of the refrigeration circuit with demand-based defrosting; integrated thermal energy metering.
Высокая эксплуатационная надежность посредством контроля контура охлаждения при помощи датчиков с оттаиванием при необходимости; встроенный счетчик количества тепла.

Thanks to an optimized design and perfectly matched materials, they enable very high operational reliability, even during continuous usage.
Благодаря оптимизированной конструкции и идеальному сочетанию материалов они обеспечивают очень высокую эксплуатационную надежность даже при непрерывном использовании.