HIGH RETURNS на Русском - Русский перевод

• высокую прибыль
• высокой доходностью
• высокую отдачу
• высокий доход
• высокая прибыль
• высокие доходы
• высокая доходность
• высокую доходность
• высокой отдачи
• большую отдачу

Примеры использования High returns на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or disproportionately high returns.
Или несоразмерно высокую прибыль.

The disproportionately high returns are explained in a variety of ways.
Несоразмерно высокая прибыль объясняется различными способами.

They can indeed have high returns.
Они действительно могут приносить высокую прибыль.

They need stability, high returns, but also need flexibility and the ability to stay liquid.
Им нужна стабильность, высокая прибыль, но также им нужна гибкость и возможность сохранять ликвидность.

In other words, this is a plan with no risk and high returns.
Иначе говоря, это план без риска и с высокой отдачей.

This doesn't mean that high returns aren't possible.
Это не значит, что высокие прибыли невозможны.

Invested in the production of money should give high returns.
Вложенные в производство деньги должны давать высокую прибыль.

Bonds don't have such high returns as stocks, but they are safer.
Облигации не приносят такой высокой прибыли, как акции, но они надежнее.

Innovation led to imperfect competition and thus to high returns.
Инновации приводят к несовершенной конкуренции и, тем самым, к высоким доходам.

Stocks also tend to have relatively high returns compared to their risks.
Акции также, как правило, имеют относительно высокую доходность по сравнению с их рисками.

Sometimes, seemingly minor innovations can provide high returns.
Иногда на первый взгляд незначительные инновации могут принести значительную отдачу.

According to Nepp, Kryuchkova, and Semin, high returns are not always associated with high risks.
При этом не всегда высокая доходность связана с высокими рисками.

High returns are justified by the volume of“trad- ing” in which small profits per trade are accumulated.
Высокая прибыль объясняется объемом“ торгов”, на которых аккумулируется небольшая прибыль с каждой сделки.

Even in the informal sector, there seem to be high returns to education.
Даже в неформальном секторе, судя по имеющимся данным, образование дает высокую отдачу.

Low short-term currency risk and high returns on Tenge denominated assets should continue support the demand for Tenge.
Что низкий краткосрочный валютный риск и высокая доходность тенговых активов продолжит оказывать поддержку спросу на тенге.

Today's market environment is simply not capable of yielding such high returns without risks.
Сегодняшняя рыночная среда просто не способна приносить столь высокую прибыль без риска.

The logic of the whole economy says no: high returns are only possible with high risks, therefore without guarantees.
Логика всей экономики говорит, что нет: высокая прибыль возможна только при высоком риске, а значит без гарантии.

What it did was serve as a learning experience that would yield high returns in years to come.
Это способствовало передаче накопленного опыта, что принесет в предстоящие годы большую отдачу.

In sum, investment in human capacity yields high returns not only in terms of achieving social development objectives.
Таким образом, инвестиции в укрепление человеческого потенциала сулят высокую отдачу не только с точки зрения достижения целей социального развития.

Every now and then companies surface and offer investments with guaranteed high returns, around 20-24% per year.
Время от времени возникают компании и предлагают инвестиции с гарантированной высокой доходностью, около 20- 24% в год.

If someone promises you an investment that has high returns with little or no risk, the investment that they are offering might be a scam.
Если вам обещают высокий доход от инвестиций с низким уровнем риска или при полном отсутствии рисков, такое предложение может оказаться мошенничеством.

The Internet is now all possible, and including a well to receive very high returns with small investments.
В интернете сейчас можно все, и в том числе хорошо получать очень высокую прибыль с небольших инвестиций.

Our task is to select the best projects with high returns, invest in them and manage, guaranteeing stable returns to our customers.
Наша задача отбирать лучшие проекты с высокой доходностью, инвестировать в них и управлять, гарантируя стабильную доходность нашим клиентам.

Firs, they offer very good deposit bonus as well as great variety of trading options with high returns.
Елки, они предлагают очень хороший бонус на первый депозит, а также большое разнообразие торговых варианты с высокой доходностью.

Successful implementation of the strategy ensures high returns to shareholders and investors of the company.
Успешная реализация стратегии позволяет гарантировать высокую прибыль акционерам и инвесторам компании.

SBUs that are classified into this category attract various company's investment as they are expected to yield high returns in the future.
СБУ, классифицированные в эту категорию привлекают различные компании по инвестициям, так как они рассчитывают получить высокую отдачу в будущем.

Although high returns are nice, they often come with higher risks- for example, the borrowers are more likely to default.
Хоть и высокая доходность хороша, это часто означает более высокий риск, например, более вероятно, что заемщики не будут выполнять свои платежные обязательства.

This way, our clients can maintain liquidity, while achieving high returns on their investments.
Таким образом наши клиенты могут сохранить ликвидность и в то же время получить высокий доход от своих инвестиций.

Such high returns often appear only as bookkeeping entries and investors are encouraged to“reinvest” by the promise of even higher returns..
Такая высокая прибыль зачастую фигурирует только как записи в бухгалтерских книгах, и инвесторов призывают“ реинвестировать”, обещая еще более высокую прибыль..

This way, our partners can maintain their liquidity, while achieving high returns on their investments, thanks to the diversification.
Таким образом наши партнеры могут сохранить ликвидность и в то же время получить высокий доход от своих инвестиций благодаря диверсификации.