HIS CONNECTION на Русском - Русский перевод

• его связь
• его связи
• свою причастность
• он связан

Примеры использования His connection на Английском языке и их переводы на Русский язык

And his connection to Tanaz.
О его связи с Таназ.

I'm not shaking down Henry for his connection to Arbogast.
Я не буду использовать Генри из-за его связи с Арбогастом.

His connection's even stronger now.
Сейчас его связь намного крепче.

Do we know his connection with Walsh?
Мы знаем как он связан с Уолшем?

His connection to them is important.
Его связь с ними имеет важное значение.

Might explain his connection to Abby.
Это может объяснить его связь с Эбби.

But his connection with Feng, then a subsidy on samarium.
Но его связь с Фэном, потом субсидия на самарий.

No, we have to transfer his connection back to Mrs. Frederic.
Нет, мы должны передать его связь обратно Миссис Фредерик.

Find his connection to each victim, And he might crack.
Найдите его связь с каждой жертвой, и, возможно, он расколется.

Back in the temple, Rasputin reveals his connection with the Ogdru Jahad.
Вернувшись в храм, Распутин показывает свою связь с Огдру- Джахадом.

He renewed his connection and sensed that God was his rock.”.
Тогда его связь была в порядке, и он чувствовал, что Бог был его скалою.

Okay, I started out doing a story on Esteban Reyes and his connection to Pilar Zuazo.
Хорошо, я начал с истории о Эстебане Рейесе и его связи с Пилар Зуазо.

What about his connection to Judge Baxter?
А как насчет его связи с судьей Бакстером?

Reade, Zapata, find out everything you can about Walter's accident and his connection to the vials.
Рид, Запата, выясните все, что касается происшествия с Уолтером, и как он связан с пробирками.

Now, with his connection to Christoph, you do.
Теперь, с его связью с Критофом, есть.

Mes amis, we must discover the identity of this man and find out his connection with the Big Four.
Мои друзья, мы должны установить личность этого человека. И установить его связь с Большой Четверкой.

Lionel told me his connection to Jor-El is gone.
Лайонелл сказал мне что его связь с Джор- Элом пропала.

On April 30, in his interview to“Hetq” the perfect of Akhalkalaki region denied his connection to the accident.
В тот же день, 30 апреля, в интервью газете” Этк” Петросян опровергнул свою причастность к инциденту.

Even the leds that indicate his connection with the note, via cable, light up.
Или светодиоды, которые указывают на его связь с запиской, через Cabo, свет.

If we can't get a shot at Bertha, we might be able to use the l-rad to sever his connection to her.
Если мы не можем стрелять в Берту, то мы можем использовать акустический радар дальнего действия чтобы разорвать его связь с ней.

Revered Newlin was recruited because of his connection to the Fellowship of the Sun.
Преподобный Ньюлин был нанят из-за своей связи с Братством Солнца.

So he used his connection at inverset to set off our environmental alarms.
Итак, он воспользовался своими связями в Инверсет чтобы запустить нашу внешнюю сигнализацию.

If Professor Treaster gave false statements to investigators to cover up his connection to the death, we will pursue that.
Если Профессор Тристер соврал следствию чтобы скрыть свою причастность к убийству, мы это выясним.

If the individual changes his connection, you will have to put a new/ignorenick 3 in place.
Если человек изменяет его связь, Вы должны будете поместить новый/ ignorenick 3 в место.

After graduation, he took a job as a reporter for a Helena newspaper… and moved to that town… his connection with the family growing as slight as my own.
После окончания он стал работать репортером в газете города Хелена и переехал туда. Его связь с семьей слабела, так же как моя.

In 1687, he resumed his connection with the theatre by furnishing the music for John Dryden's tragedy Tyrannick Love.
В 1687 году Перселл возобновил свои связи с театром, написав музыку к трагедии Драйдена« Tyrannick Love».

The claimant provided no other documents that established his connection to the business prior to 2 August 1990.
Заявитель не представил других документов, доказывающих его связь с предприятием в период до 2 августа 1990 года.

Because of his connection with Johann Gutenberg, he has been called the inventor of printing, and the instructor as well as the partner of Gutenberg.
Из-за его связи с Иоганном Гутенбергом, Фусту приписывалось изобретение книгопечатания; также он считался учителем и партнером Гутенберга.

Another of Ramzan Kadyrov's important foreign-policy resources is his connection with Chechen diasporas in the Middle East and Europe.
Еще одним значимым внешнеполитическим ресурсом Кадырова являются его связи в чеченских диаспорах на Ближнем Востоке и в Европе.

His connection to the United Nations goes back to 1986, when he was first posted to the Permanent Mission of Qatar here in New York.
Его связь с Организацией Объединенных Наций началась в 1986 году, когда он впервые был направлен на работу в Постоянное представительство Катара здесь, в Нью-Йорке.