HIS FORCE на Русском - Русский перевод

• свои силы
• свои войска
• его силовое
• его армия

Примеры использования His force на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dad is in his force field right now.
Папа в своем силовом поле.

Notwithstanding the law perisheth not, but remaineth in his force.
Но закон не погиб, и остается в своей силе.

Yoshitsune split his force in two.
Токугава разделил свои войска на две части.

Along the way, his force killed any Russian person that was encountered.
По дороге его отряд убивал всех попадавшихся на пути русских.

Calder sailed towards the French with his force.
Кальдер решил атаковать и двинулся к французам со своей эскадрой.

He deployed his force for an assault.
Он построил свои войска для упреждающей атаки.

His force and the two U.S. battleships were now heading towards each other.
Его соединение и оба американских линкора двигались навстречу друг другу.

Within time, his force grew to 400 men.
За это время его войско выросло до 4000 человек.

It took the equivalent of a mini-nuke to break through his force field.
Требуется мини- эквивалент ядерной бомбы, чтобы нейтрализовать его силовое поле.

Charles had divided his force into four columns.
Карл разделил свои силы на четыре колонны.

His force breaks the waves of destructive energy, directed from the dark camp.
О его силу разбиваются волны энергий губительных, устремленных из темного лагеря.

Chariots of Pharaoh and his force He hath cast into the sea;
Колесницы фараона и войско его вверг он в море.

Jackson spent the next month building roads and training his force.
Джексон провел следующий месяц в строительстве дорог и подготовке своих сил к решающему наступлению.

Mr. Bemba denies his force is involved in these unfortunate occurrences.
Гн Бемба отрицает, что его войска причастны к этим печальным событиям.

And most of these agents punish using his force field to destroy them.
А этих самых агентов накажите, применяя свое силовое поле для их уничтожения.

Baillie formed his force into a long square formation and began to move slowly forward.
Бейли перегруппировал свои войска и начал медленно двигаться вперед.

The next morning, Grant divided his force into several parts.
На следующее утро Грант, готовясь к бою, разделил свои войска на несколько частей.

And then his force field will radiate with magnetic field and the information aura.
И тогда его силовые поля будут излучать вместе с магнитным полем и информацию ауры.

While the revolt was unfolding in London, John Wrawe led his force into Suffolk.
В то время как разворачивались события в Лондоне, Джон Уорв привел свои войска в Суффолк.

Ambroise gathers all his force to raise the sail with his only working arm.
Чтобы поднять парус, Амбруаз вложил всю свою силу в здоровую руку.

By the time that Arnold reached the settlements above the Saint Lawrence River in November, his force was reduced to 600 starving men.
К ноябрю, когда Арнольд достиг поселений у реки Святого Лаврентия, его армия сократилась до 600 голодающих человек.

He divided his force into two and sent one to flank the group of warriors.
Он разделил свое войско на две части, причем большую передал своему помощнику Клеариду.

Still under a heavy cone of fire Major Lassen rallied and reorganised his force and brought his fire to bear on the third position.
Все еще под ураганом огня майор Лассен сплотил и перегруппировал свои силы, направив огонь на третью позицию.

Yan Xishan ordered his force to take Shijiazhuang on the same day, severing the railway of the Jinghan railway.
В тот же день Янь Сишань приказал своим войскам взять Шицзячжуан, расчленив железную дорогу Цзинхань.

Booster can also absorb mass and eject it either in its original form or as a melted mass, although this depletes his force field for a time afterward.
Ускоритель также может поглощать массу, а затем возвращать ее в исходное состояние, или в расплавленном виде, хотя это истощает его силовое поле.

In fact a man rapes himself loses his force, causing an artificial rise of emotions.
На самом деле человек насилует себя, тратит свои силы, вызывая искусственный подъем эмоций.

In early July, his force arrived at Beckwai and prepared for the final assault on Kumasi, which began on the morning of 14 July 1900.
В начале июля его силы прибыли в Беквай и подготовились для окончательного штурма Кумаси, который начался утром 14 июля 1900 года.

Dau Go was also the site where general Tran Khan Du hid his force while waiting for the Mongols led by Truong Van Ho in 1287.
Дау Го был также местом, где полководец Чан Хунг Дао скрыл свои войска в ожидании монголов во главе с Чыонг Ван Хо в 1287 году.

Flamininus joined his force with that of the Achaean commander, Aristaenos, who had 10,000 infantry and 1,000 cavalry in Cleonae.
Достигнув Фермопил, понтийский стратег присоединил к своим силам войско Ариарата, после чего под его командованием оказалось 50 000 пехотинцев, 10 000 всадников и 90 боевых колесниц.

Lieutenant General Lord Methuen, commander of the 1st Division, was tasked with raising the Boer siege of Kimberley and moved his force by rail to Belmont station in the northern Cape Province.
Британскому генерал-лейтенанту лорду Метуэну, командиру Первой дивизии, была поставлена задача усилить осаду Кимберли и перевезти свои силы по железной дороге на север Капской провинции.