HIS USUAL на Русском - Русский перевод

• своей обычной
• присущим ему
• свой привычный
• свойственной ему
• он обычно
• своими обычными
• своем обычном
• свою обычную
• присущей ему

Примеры использования His usual на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's his usual trick.
Это его обычная уловка.

Yeah, but killing is not a part of his usual M.O.
Да, но обычно он не убивает.

Was it his usual path?
Это был его привычный маршрут?

His usual ranting, then he's ice cold.
Обычное его поведение, а потом он застыл.

Find out his usual route.
Узнайте его обычный маршрут.

His usual position is at the Hooker position.
Свой привычный облик он принимает в эпизоде« Куролюб».

He's upstairs at his usual table.
Он наверху, на своем обычном месте.

Not his usual body man, Reggie Fitzwilliam.
Не его постоянного телохранителя, Реджи Фицуильяма.

There he sits at his usual spot.
Здесь был он, в своем обычном сюртуке.

Jeremy did his usual trick of telling it like it is.
Джереми выкинул свой обычный фортель, сказав все как есть.

Look at this, even worse than his usual rubbish.
Посмотрите на это! Еще хуже его обычной мазни.

He rounded up his usual team of long-time collaborators.
Он собрал свою обычную команду, уже работавшую совместно долгое время.

Ducos considered the question in his usual pedantic way.
Дюко задумался над вопросом со свойственным ему педантизмом.

His usual place of residence is in Nablus in the Al-Ma'ajeen neighbourhood.
Обычно он проживает в Наблусе, в районе Эль- Мааджин.

I couldn't get his usual caregiver.
Его обычная сиделка сегодня занята.

Dress the actress Kate Hudson California with his usual style.
Платье актрисы Кейт Хадсон Калифорнии со своим обычным стилем.

Angelus and his usual freak show.
Ангелус и его обычное психопатическое шоу.

He was not dead, but was in Uganda going about his usual business.
Он жив и находится в Уганде, занимаясь своими обычными делами.

His usual racket is to target wealthy, middle-aged married women.
Его обычные жертвы- это богатые замужние женщины среднего возраста.

Post-hypnotic block, his usual technique.
Пост- гипнотическая блокада- его обычная техника.

He's a regular, part of Drescher's circle, and he will be here tonight enjoying his usual.
Вечером будет здесь, предаваться своему обычному удовольствию.

Yeah, it seems Nikola's been up to his usual selfish tricks.
Да, похоже Никола выкинул свой обычный эгоистичный фокус.

The Man, in his usual affairs and concerns, becomes a reflection of all the people.
Человек, в своих привычных делах и заботах, становится отражением всего народа.

Your brother, I take it, was in his usual health and spirit yesterday?
Вчера Ваш брат был здоров и в своем обычном настроении?

On Sunday morning, Thomas Griffin set out on his usual run.
Воскресным утром, Томас Гриффин, как обычно вышел на свою обычную пробежку.

Alexander Prokhanov in his usual manner represented restorers as wizards and magicians.
Александр Проханов в присущей ему манере сравнил реставраторов с волшебниками и кудесниками.

Sri Aurobindo received him“smiling in his usual detached way.
Что Шри Ауробиндо принял его“ улыбаясь в своей обычной отстраненной манере.

Dr. Igor Shchupak, in his usual manner, could not limit himself to informing those present on the topic only.
Д-р Игорь Щупак, в свойственной ему манере, не смог ограничиться одним только информированием присутствующих по теме.

They all look to their brave captain, waiting for his usual command.
Все смотрят на своего отважного капитана и ждут его обычной команды.

This type of aspirant prefers to carry on with his usual life while making efforts to realize his Self"directly.
Последние предпочитают вести свой привычный образ жизни и прилагать усилия к осознанию Высшего Я самостоятельно.