HIT-AND-RUN на Русском - Русский перевод

• наезда
• ДТП
• аварии
• наезд

Примеры использования Hit-and-run на Английском языке и их переводы на Русский язык

She hit-and-run?
Она… Она сбежала?

I think we foundour hit-and-run.
Думаю, мы нашли виновника.

Hit-And-Run at Shinkaido.
Покушение в Шинкайдо.

Killed in a hit-and-run.
Погиб в ДТП.

Hit-and-run is a felony.
Побег является уголовным преступлением.

About the hit-and-run or anything?
О наезде или чем-то еще?

Why is Joe here for a hit-and-run?
Что делает Джо на наезде?

Hit-and-run, walking the incontinent dog.
Сбила машина, когда она выгуливала собаку.

He wasn't involved in the hit-and-run.
Он не причастен к ДТП.

It's just that the hit-and-run of Audrey Byrne… feels wrong.
Только вот этот наезд на Одри Бирн… не укладывается.

We have her for the hit-and-run.
Мы можем прижать ее за наезд.

The news said it was a hit-and-run, but now you think he was targeted?
В новостях говорили, что это было ДПС, но вы говорите, что его убили специально?

They think it was a hit-and-run.
Они считают, что это был наезд.

Murder, hit-and-run, burned up in row-house fire, swindled by bigamists.
Убийство, бегство с места ДТП, жертвы пожаров в жилом доме, обманутые мужья и жены.

We practice hit-and-run law.
Мы практикуем молниеносный закон.

Hey, you really think King did this hit-and-run?
Как думаешь, Кинг мог совершить этот наезд?

Let's find our hit-and-run driver.
Давай найдем нашего сбежавшего водителя.

Sounds like you have a suspect for your hit-and-run.
Похоже у вас есть подозреваемый в вашем ДТП.

He was 12, hit-and-run.
Ему было 12, водитель скрылся с места аварии.

We have her in the car 30 seconds after the hit-and-run.
Она в своей машине спустя 30 секунд после наезда.

It was involved in a hit-and-run last night.
Она причастна ко вчерашнему ДТП.

Were you still seeing her when she died in the hit-and-run?
Вы еще встречались, когда она погибла в аварии.

And there's Michael Bachman, hit-and-run victim and cameraman.
А это Майкл Бакман, сбитая жертва и оператор.

Last month a local shopkeeper was killed in a hit-and-run.
В прошлом месяце владелец одного из местных магазинов погиб в ДТП.

Looks like our random hit-and-run wasn't so random.
Похоже, наша случайная жертва была не такой уж случайной.

When was the last time you saw a powerful person go to jail for hit-and-run?
Когда у нас влиятельных людей сажали в тюрьму за наезд?

Marvin Webster, our hit-and-run victim?
Наша жертва аварии, Марвин Вебстер?

Craig Hill's widow said he was there at the time of the hit-and-run.
Вдова Крега Хилла сказала, что он находился у нее во время наезда.

This is Indiana Hope, the victim of a hit-and-run last night in Kings Cross.
Это Индиана Хоуп, пострадала в ДТП вчера ночью на Кингз Кросс.

She handled Taylor Swift's hit-and-run.
Она разрулила случай, когда Тейлор Свифт скрылась с места ДТП.