HOW QUICKLY на Русском - Русский перевод

• как быстро
• насколько быстро
• как скоро
• сколь быстро
• того насколько оперативно
• как стремительно

Примеры использования How quickly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ah, how quickly the night passed!
Ах, как скоро ночь минула!

Impact on annual production of the Company will depend on how quickly the Company can restore production at UMG to planned level.
Степень влияния на показатели годовой добычи Компании зависит от того, насколько оперативно будет восстановлена стабильная производственная деятельность филиала.

How quickly can you be here?
Как скоро ты сможешь быть здесь?

We will see how quickly it uses them.
Насколько быстро их реализуют, мы увидим.

How quickly would you need the book?
Как скоро Вам нужна книга?

We know, after all, how quickly times can change.
В конечном итоге, мы знаем, сколь быстро может измениться ситуация.

How quickly to learn new words?
Как быстро выучить новые слова?

You will be AMAZED how quickly your foreign accent melts away.
Вы будете поражены, насколько быстро исчезает ваш иностранный акцент.

How quickly can it spread?
Насколько быстро он распространяется?

No one could possibly assume how fast this giant will stretch its killing tentacles- how quickly everything would be under its feet.
Никто даже не мог предположить, сколь быстро раскинет свои смертоносные щупальца этот гигант- сколь быстро все и вся окажется под его дланью.

How quickly these things slip away.
Как скоро все это ускользнет.

Impact of the illegal labour action on annual production of the Company will depend on how quickly the Company will restore production at UMG to planned level.
Степень влияния незаконной акции протеста на показатели годовой добычи Компании зависит от того, насколько оперативно будет достигнут плановый уровень суточной добычи нефти ОМГ.

How quickly does this site open?
Как быстро открывается этот сайт?

I don't know how quickly I want to get back into a relationship.
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношений.

How quickly will I receive the goods?
Как скоро будет доставлен товар?

You will be surprised how quickly the smell of the fumes disappear completely.
Вы удивитесь, насколько быстро запах перегара полностью исчезнет.

How quickly we process an application?
Как быстро мы обрабатываем заявку?

The past year has once again demonstrated how quickly events can unfold and how unexpected crises can break out in different parts of the world.
Минувший год в очередной раз продемонстрировал, как стремительно могут развиваться события и как в различных частях мира могут неожиданно возникать кризисы.

How quickly can visit me Filipina?
Как быстро ко мне может приехать филиппинка?

How quickly do those lift doors open?
Насколько быстро открываются двери лифта?

How quickly can you get us there?
Насколько быстро вы сможете доставить нас туда?

How quickly can I begin accepting orders?
Как быстро я смогу начать принимать заказы?

How quickly to prepare cake layers for a cake.
Как быстро приготовить коржи для тортика.

How quickly can you bring Samaritan online?
Как скоро вы сможете активировать Самаритянина?

How quickly could he come by a new identity?'?
Как скоро сможет он обрести свое новое лицо?

How quickly changes happen is up to you.
Насколько быстро происходят изменения зависит от вас.

How quickly can we accomplish customer's desire?
Как быстро мы можем выполнить желание клиента?

How quickly do visitors find the shopping cart?
Как быстро посетители находят корзину покупок;?

How quickly shoes were worn out in Ancient Russia?
Как быстро изнашивалась обувь в Древней Руси?

How quickly could you raise a force for Norfolk?
Как скоро вы сможете отправить войско в Норфолк?