Примеры использования Human settlements development на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Youth and human settlements development.
Молодежь и развитие населенных пунктов.Subprogramme 1: Shelter and sustainable human settlements development.
Подпрограмма 1: Жилье и устойчивое развитие населенных пунктов.Women in human settlements development.
Renewable energy technologies for human settlements development.
Возобновляемые источники энергии для развития населенных пунктов.Sustainable human settlements development in an urbanizing world.
Устойчивое развитие населенных пунктов в урбанизирующемся мире.
Люди также переводят
United Kingdom partnership in human settlements development.
Королевство в развитии населенных пунктов.Human settlements development in the occupied Palestinian territory.
Развитие населенных пунктов на оккупированных палестинских территориях.Energy saving in human settlements development.
Энергосбережение в развитии населенных пунктов.Social and economic integration through human settlements development.
Социально-экономическая интеграция посредством развития населенных пунктов.Resolution 22/11: Human settlements development in the Occupied Palestinian Territory.
Резолюция 22/ 11: Развитие населенных пунктов на оккупированных палестинских территориях.Adequate shelter for all; sustainable human settlements development.
Достаточное жилье для всех; устойчивое развитие населенных пунктов.It promotes sustainable human settlements development and the achievement of adequate shelter for all.
Это учреждение ООН содействует устойчивому развитию населенных пунктов и обеспечению надлежащего жилья для всех.Item 4(f): Major trends characterizing human settlements development.
Towards sustainable human settlements development in the ECE region: note by the secretariat(A/CONF.165/PC.2/INF.8);
К устойчивому развитию населенных пунктов в регионе ЕЭК: записка секретариата( A/ CONF. 165/ PC. 2/ INF. 8);Major trends characterizing human settlements development.
Основные тенденции развития населенных пунктов.Sustainable human settlements development requires cooperative and complementary actions among interested parties.
Устойчивое развитие населенных пунктов требует совместных и взаимодополняющих действий заинтересованных сторон.II. Promoting sustainable human settlements development.
II. Содействие устойчивому развитию населенных пунктов.Major trends characterizing human settlements development and countries' follow-up to the Habitat II Conference;
Основные тенденции, характеризующие развитие населенных пунктов, и выполнение странами решений Конференции Хабитат II;Training and resource materials on gender in human settlements development.
Учебные и справочные материалы по гендерным вопросам в развитии населенных пунктов.Shelter and Sustainable Human Settlements Development Division.
Отдел жилья и устойчивого развития населенных пунктов.Resolution 15/3: Promoting the participation of women in human settlements development.
Резолюция 15/ 3: Содействие участию женщин в развитии населенных пунктов.Shelter and sustainable human settlements development division Subprogramme 1.
Отдел жилья и устойчивого развития населенных пунктов Подпрограмма 1.Increased level of resources mobilized for pro-poor human settlements development.
Увеличение объема ресурсов, мобилизуемых для развития населенных пунктов в интересах бедных слоев населения.Strengthening funding mechanisms for human settlements development in the occupied Palestinian territories; and.
Укрепления механизмов финансирования для развития населенных пунктов на оккупированных палестинских территориях; и.Programme activity 10.1.5:Major trends characterizing human settlements development.
Элемент деятельности по программе 10. 1. 5:Основные тенденции, характеризующие развитие населенных пунктов.Women's role and rights in human settlements development and slum upgrading.
Права женщин и их роль в развитии населенных пунктов и благоустройстве трущоб.Major trends characterizing human settlements development.
Основные тенденции, характеризующие развитие населенных пунктов.Women's role and rights in human settlements development and slum upgrading.
Права женщин и их роль в развитии населенных пунктов и улучшении условий жизни в трущобах.Promoting the participation of women in human settlements development 1 May 1995 17.
Содействие участию женщин в развитии населенных пунктов.Resolution 20/7: Gender equality in human settlements development.
Резолюция 20/ 7: Гендерное равенство в контексте развития населенных пунктов.
