I DO REMEMBER на Русском - Русский перевод

• я помню
• я вспомнил
• я припоминаю
• я вспоминаю

Примеры использования I do remember на Английском языке и их переводы на Русский язык

I do remember.
Я помню.

Yeah. Yeah, I do remember.
Да, да, я помню.

I do remember you.
Я помню тебя.

Oh, yeah, yeah, yeah, I do remember that.
О, да, да, это я помню.

I do remember that.
Да, я помню это.

Maybe it's best I do remember.
Может, и к лучшему, что я вспомню.

But I do remember.
Но я помню.

Now you mention it, I do remember.
Теперь, когда вы это сказали, я вспоминаю.

Yes, I do remember.
Да, я помню.

I do remember something though.
Но я вспомнил.

That's right, yes, I do remember you saying that.
Верно, я припоминаю что-то такое.

I do remember your family.
Я помню твою семью.

And by the way, I do remember that lemonade stand.
И между прочим, помню я этот лимонадный киоск.

I do remember last night.
Я помню прошлую ночь.

Most of this stuff is my mom's, but I do remember something like that.
В основном это вещи моей матери, но я припоминаю что-то похожее.

I do remember their funeral.
Я помню их похороны.

Yeah, I do remember.
Да, я помню.

I do remember you saying that.
Да, теперь я вспомнил.

Yeah, I do remember.
Ага, я помню.

I do remember being Fifth Column.
Я помню Пятую колонну.

Yeah, I do remember him.
Да, я помню его.

I do remember Princess Jasmine.
Я помню принцессу Жасмин.

Yeah, I do remember that.
Да, я это помню.

I do remember that she was laughing.
Я помню, что она смеялась.

Oh, yes, I do remember, yes.
О, да, я помню, да.

I do remember the tens of millions.
Я помню о десятках миллионов.

The rare times I do remember her is when I hear Turkish.
Бабушку я вспоминаю нечасто, лишь изредка, когда слышу турецкую речь.

I do remember losing consciousness.
Я помню, как потерял сознание.

I will tell you what I do remember-- you posing as a high-class call girl.
Я расскажу, что помню я… ты выдаешь себя за высококлассную девушку по вызову.

I do remember she wore diamonds.
Я помню, что она носила бриллианты.