I REMEMBERED на Русском - Русский перевод

• я вспомнил
• я помню
• я запомнил
• я вспоминала
• я не забыл
• запомнилось
• я припоминаю
• мне вспомнился
• я вспомнила
• я помнил
• я помнила
• я вспоминаю
• я запомнила
• я вспоминал
• я не забыла

Примеры использования I remembered на Английском языке и их переводы на Русский язык

I remembered.
Я не забыл.

Of course i remembered.
Конечно я помню.

I remembered you.
Я помню тебя.

At least I remembered to call.
По крайней мере, я не забыл позвонить.

I remembered something.
Я припоминаю.

But it all happened, just the way I remembered.
Но все случилось именно так, как я запомнил.

And I remembered.
А я помню.

Well, maybe it was a little longer than I remembered.
Что ж, возможно это пальто несколько старше, чем я припоминаю.

Yes, I remembered.
Да, я запомнил.

But my heart would not fricking listen. I remembered how great we were.
Но мое сердце нифига меня не слушало я вспоминала как хорошо нам было.

See, I remembered.
Видишь, я не забыл.

I remembered the coat.
Я помню о пальто.

Hank, of course I remembered our"businessversary.
Хэнк, конечно же, я помню про нашу" бизнесщину.

I remembered your name.
Я вспомнил ваше имя.

It's a good thing I remembered your mentioning Anzelmo.
Хорошо, что я запомнил ваши имена, Анзельмо.

I remembered this time.
В этот раз я не забыл.

The most amazing thing that I remembered from that meeting was silence.
Самое удивительное, что запомнилось от той встречи, это была тишина.

I remembered a sixth thing.
Я вспомнил шестую вещь.

And then I remembered about my sores.
И тут я вспомнил о своих болячках.

I remembered the meeting spot.
Я запомнил место встречи.

Another time I remembered, but she didn't like the gift.
В другой раз я не забыл, но ей не понравился подарок.

I remembered Tommy, Wayne and Sarah.
Я помню Томми, Уэйна и Сару.

Then I found myself in a kindergarten, and I remembered the time I had the only toy, most favorite, how I broke it and then wept bitterly because of it.
Потом я оказалась в детском саду, и мне вспомнилось время, когда у меня была единственная игрушка, очень любимая, и как я ее сломала, а потом горько плакала.

I remembered you lived next door.
Я помню ты живешь по соседству.

But I remembered the smell.
Но я вспомнил запах.

I remembered how much you admired it.
Я запомнил, как Вы ей восхищались.

Now, I remembered you, of course.
Ну а, вас я помню, конечно же.

I remembered playing Annie. In school.
Я помню, что играла Энни в школе.

Yes, I remembered his homework.
Да, я помню про его домашнее задание.

I remembered the crash I had heard.
Мне вспомнился недавний треск.