Примеры использования I want to know на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I want to know.
Мне надо знать.David, what I want to know.
Дэвид, я хочу знать.I want to know.
That's what I want to know.
Вот что я хочу понять.I want to know why.
Я хочу понять, почему.
Люди также переводят
That's what I want to know.
I want to know.
Мне нужно знать наверняка.Because I want to know you.
Потому что я хочу узнать тебя.I want to know why.
Мне нужно знать, почему.You know what I want to know?
Знаешь, что меня интересует?I want to know why.
Я хочу понять, из-за чего.And I want to know why.
И я хочу понять, почему.I want to know my son.
Я хочу узнать своего сына.No, I want to know, Brian.
Нет, я хочу узнать, Брайан.I want to know you better.
Я хочу узнать вас лучше.But I want to know why you left.
Но я хочу узнать, почему ушли вы.I want to know my father.
Я хочу узнать своего отца.And I want to know who let him out.
И мне интересно, кто его выпустил.I want to know YOUR thought.
Я хочу знать ВАШУ мысль.All I want to know is who you work for.
Мне нужно знать только одно: на кого ты работаешь.I want to know about Asgard.
Я хочу узнать об Асгарде.For example I want to know who and how adequately has been punished for beating me,” Netgazeti journalist told Media. ge.
Например, меня интересует, кто и насколько адекватно понес наказание за то, что I want to know your story.
Я хочу узнать твою историю.I want to know about my father.
Я хочу узнать о моем отце.I want to know about my son!
Мне надо знать, что с моим сыном!I want to know the exact workload.
Я хочу знать объем работы».I want to know where he is now.
Мне нужно знать, где он сейчас.I want to know what's going on.
Мне нужно знать, что происходит.I want to know you're all right.
Мне нужно знать, что ты в порядке.I want to know who killed Renee Walker.
Я хочу знать, кто убил Рене Уокер.
