WONDERED на Русском - Русский перевод

• интересуется
• спрашивает
• хотела бы знать
• задается вопросом
• задает вопрос
• думал
• хотела бы узнать
• хотелось бы знать
• интересно
• удивлялся
• задумался
• гадал
• размышлял

Примеры использования Wondered на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wondered.
Мне интересно.

I always wondered.
Я всегда удивлялся.

I wondered why?
Я задумался, почему?

I just wondered.
Мне просто интересно.

Wondered where you were?
Интересно, где ты был?

I always. wondered about that.
Я всегда думал.

The PDM chairman wondered.
Задается вопросом председатель ДП.

He wondered.
Он интересуется.

Fraunhofer looked at them, and wondered.
Фраунгофер глядел на них и думал.

She wondered why.
Она интересуется, почему.

What does the poor chap need two eyes for?” I wondered.“Dear Kintoop!
За какой надобностью моему носителю тогда вообще понадобилось два глаза?” размышлял я.“ Мать Кинтуп!

Yeah, I wondered about that.
Да, я думал об этом.

I wondered what I was going to do.
Я задумался, что же мне теперь делать.

I sometimes wondered excerpts teachers.
Я иногда удивлялся выдержки учителей.

I wondered where you went.
А я думал, куда ты делась.

Thank you, I wondered where I would lost it.
Спасибо, я гадал, где потерял его.

I wondered where that went.
А я думал, куда оно подевалось.

I have always wondered what that felt like.
Мне всегда было интересно, каково это.

I wondered if you knew.
Я думал, может, ты что-нибудь знаешь.

Sometimes I wondered if I have a sister.
Иногда Я спрашивает если у меня есть сестра.

He wondered what the time was.
Он размышлял над тем, какой день стоит сейчас.

She therefore wondered where the shoe pinched.
Поэтому она спрашивает, где слабое место.

I wondered how long it would take.
А я гадал, сколько времени вам потребуется.

His delegation wondered why such harm had been excluded.
Его делегация хотела бы знать причины, по которым в статьях не охватывается ущерб такого рода.

He wondered why that reference had been deleted.
Он задает вопрос, почему упоминание об этой сумме было снято.

Always wondered what that was.
Всегда удивлялся, что это такое.

He wondered about the situation in the other states and the autonomous territories.
Он задает вопрос о положении в других штатах и автономных территориях.

I always wondered what this would be like.
Я все думал, как это будет.

She wondered why the age was different.
Она спрашивает, почему существует разница в возрасте.

She therefore wondered if any longer-term action plan existed.
Поэтому она интересуется, существуют ли какие-либо более долгосрочные планы действий.