ENQUIRE на Русском - Русский перевод

• узнать
• спросить
• осведомиться
• вопросите
• запрашивать информацию
• интересоваться
• узнайте
• выяснить какие

Примеры использования Enquire на Английском языке и их переводы на Русский язык

May I enquire about that?
Могу я узнать об этом?

Would you wait here while I enquire?
Подождите, я спрошу?

Enquire About This Advert.
Узнать об этом Реклама.

Might I enquire why not?
Могу я узнать, почему нет?

Enquire at the coffee shop next door.
Спросить в соседней кофейне.

Sir, might I enquire who you is?
Сэр, могу я узнать, кто вы?

Enquire about Our Partner Network.
Задать вопрос о нашей партнерской сети.

I-I could enquire on your behalf.
Могу справиться от вашего имени.

Enquire about your preferred payment method.
Запрос о предпочтительного способа оплаты.

Reply your enquire within 24 hours.
Реплы ваши запрашивают в течение 24 часов.

Enquire the SPECIALIZED CENTERS OF NUMANA.
Спросите о специализированных центрах в нумане.

Reply your enquire within 24 hours.
Ответьте ваше запросите в течение 24 часов.

Enquire for MTCN and transfer amount.
Узнайте у отправителя контрольный номер и сумму перевода.

Forgive me, but might I enquire into who you are?
Простите, мог бы я узнать, кто вы такой?

May I enquire as to your destination?
Могу я узнать ваш пункт назначения?

Mark Antony's villa and enquire his whereabouts.
Марка Антония, и выяснить, где он сейчас находится.

Might I enquire the name of my saviour?
Могу я узнать имя моей спасительницы?

MAN Knew him personally at all, sir, or shouldn't I enquire?
Вы вообще знали его лично, сэр? Или мне не стоит спрашивать?

May I enquire why, Holiness?
Могу я спросить, почему, Ваше Святейшество?

And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
Они сказали: призовем девицу и спросим, что она скажет.

Might I enquire, Ma'am, the… mourning?
Могу я осведомиться, Мадам в трауре?

The bigger the amount is, the more favorable the price is, enquire now.
Чем больше сумма, тем более выгодной будет цена, спрашивайте сейчас.

I thought I would just enquire into Lizzie's health.
Я просто хотел спросить о здоровье Лиззи.

Enquire about the intentions of potential partners.
Выяснить о намерениях потенциальных партнеров.

Check for the presence of medicines and enquire with staff if medicines are regularly available.
Проверьте наличие лекарств и узнайте у персонала, всегда ли доступны необходимые препараты.

Enquire about our personalised pieces and colours.
Запросите информация о персонализированных цветах и деталях.

When health care professionals sensitively enquire about GBV, this can increase the chances of disclosure.
Когда медицинские работники деликатно спрашивают о ГН, шансы на успех возрастают.

May I enquire, what happened to Mr. Renfield in Transylvania?
Могу я спросить, что там произошло с мистером Ренфилдом?

Information is routinely offered to women who enquire of abortion services.
Как правило, с такой информацией предлагается ознакомиться женщинам, обращающимся за услугами по проведению аборта.

May one enquire how the great work progresses?
Можно поинтересоваться, как идет работа над великим произведением?