REQUEST INFORMATION на Русском - Русский перевод

[ri'kwest ˌinfə'meiʃn]
[ri'kwest ˌinfə'meiʃn]
запрашивать информацию
request information
seek information
solicit information
demand information
require information
to obtain information
request reports
enquire
to ask for information
запросить данные
request data
request information
обращайтесь за информацией
запросить информацию
request information
ask for information
solicit information
seek information
query information
to inquire
require the information
информирования о запросах

Примеры использования Request information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Committee may seek and request information.
Комитет может изыскивать и запрашивать информацию.
Request information.
Информация запрошена.
AI-IP Message 1 Push/Request Information.
Gg 3. 4. 3 Сообщение 1 АИ- МП: Передача/ запрос информации.
Request information for this room.
Запросить информацию для этой комнаты.
Standing request and I.49 Science Officer Jul 2008 Request information.
Науч. сотрудник июль 2008 Запросить информацию.
Request information from all parties;
Запрашивать информацию у всех Сторон;
Standing request Science Officer Jul 2007 Request information.
Постоянное требование Научный сотрудник Июль 2007 Запросить информацию.
Request information from all parties;
Запрашивать информацию от всех Сторон;
Anyone, anytime, anywhere, can request information via the internet.
Любой человек в любое время в любом месте может запросить информацию через интернет.
Request information from our specialists.
Запрашивать информацию от наших специалистов.
All events programming: Request information, contact us without obligation.
Все события программирования: запрашивать информацию, свяжитесь с нами без обязательств.
Request information or budget without commitment.
Запросить информацию или бюджет без обязательств.
Science Officer, BirdLife International,Co-conveners Jul 2008 Request information.
Науч. сотрудник, BirdLife International,созывающие июль 2008 Запросить информацию.
Request information about goods online mode and website.
Запрашивать информацию о товаре режим онлайн и веб- сайт.
How do you determine whether you should request information from the affected Party(Art. 3.6)?
Как вы определяете, следует ли запрашивать информацию у затрагиваемой Стороны( статья 3. 6)?
Request information about online MI-mode and website.
Запрашивать информацию о товаре МИ- режим онлайн и веб- сайт.
The next step is when we ourselves request information or when we help other to request it.
Далее мы либо сами запрашиваем информацию, либо помогаем людям запрашивать информацию..
Request information about the transfer of their data to third parties;
Запросить информацию о передаче своих данных третьим лицам;
The Select Committee has the right to summon persons and request information and documents for examination.
Специальная комиссия имеет право вызывать различных лиц, а также запрашивать данные и документы.
You can request information via the form here presented.
Вы можете запросить информацию через форму на обнаженный.
In the Administration of FEZ Grodnoinvest you can request information from the Unified State Register USR.
В Администрации СЭЗ« Гродноинвест» можно запросить информацию из Единого государственного регистра ЕГР.
Request information from all other sources it considers relevant.
Запрашивать информацию из любых других соответствующих источников.
The Committee should therefore request information from the State party on the complainant's situation.
Поэтому Комитету следует запросить информацию у государства- участника относительно положения подателя жалобы.
Request information from all other sources it considers relevant.
Запрашивать информацию из любых других источников, если он считает это необходимым.
In case of doubt concerning the correct selection of grinding discs the user should request information from the manufacturer or supplier.
В случае возникновения сомнений относительно правильности выбора отрезных и шлифовальных дисков, пользователю следует запросить данные у производителя или продавца.
MFAT may request information on.
Министерство иностранных дел и торговли может запрашивать информацию относительно.
Let's request information on Purcell and see what they can come up with.
Давайте запросим информацию о Перселле и посмотрим, с чем они к нам придут.
If your country has no diplomatic representation in Kazakhstan,then you can request information and visa support in the diplomatic representation of the Russian Federation.
Если в вашей стране нет дипломатического представительства Казахстана,вы можете обратиться за информацией и визовой поддержкой в дипломатическое представительство Российской Федерации.
Use and request information from all sources it considers relevant.
Использовать и запрашивать информацию из любых соответствующих источников.
Результатов: 213, Время: 0.0851

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский