IMPLEMENTATION AND SUPPORT на Русском - Русский перевод

• внедрение и поддержка
• осуществления и поддержки
• внедрение и сопровождение
• реализации и поддержки
• осуществление и поддержка
• внедрения и поддержки

Примеры использования Implementation and support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Design, Implementation and Support.
Проект, создание и поддержка.

The effectiveness of any international legal regime depends on its implementation and support by States.
Эффективность любого международно-правового режима зависит от его реализации и поддержки со стороны государств.

Implementation and support for safeguards.
Осуществление и поддержка гарантий.

Ii Phase 2- informing implementation and support;
Ii этап 2- информационное сопровождение осуществления и поддержки;

IV. Implementation and support measures.
IV. Осуществление и вспомогательные меры.

Raising nonstate budget funds for the implementation and support of projects;
Мобилизация внебюджетных средств на цели осуществления и поддержки проектов;

Analysis, implementation and support of three new systems.
Анализ, внедрение и поддержка трех новых систем.

Further to this, we provide assistance in its implementation and support on further needs.
В дополнение к этому, мы предоставляем помощь в его реализации и оказываем поддержку в случае возникновения трудностей.

Implementation and support on behalf of Thermostar Handels-GmbH.
Реализация и обслуживание по заданию фирмы Thermostar Handels- GmbH.

Cloud-based model of logistics management systems has significantly facilitated implementation and support processes.
Облачность систем управления транспортной логистикой существенно облегчила процесс внедрения и поддержки.

Time frame, implementation and support by who 9.
Срок действия, реализация и поддержка со стороны воз 11.

We are a team of professionals with an impressive experience in 1C: Enterprise development, implementation and support.
Наша компания- это команда профессионалов с многолетним стажем разработки, внедрения и поддержки 1С: Предприятие.

Development, implementation and support of B2B/ B2C systems, as well as electronic trading platforms;
Разработка, внедрение и сопровождение В2В/ В2С систем, а также электронных торговых площадок;

The scientific and technical specialization- research, development, implementation and support of ERP-and BI-systems.
Научно-техническая специализация- исследования, разработка, внедрение и сопровождение ERP- и ВI- систем.

Designing, implementation and support of IPTV, Internet TV(OTT), Mobile and Hybrid TV projects;
Проектирование, внедрение и сопровождение проектов IPTV, OTT, мобильного и гибридного телевидения;

One issue was the need for a new conceptual framework for national execution, based on a review of the concepts of execution, implementation and support.
Один из таких вопросов касается необходимости разработки новой концептуальной основы национального исполнения по результатам пересмотра концепций исполнения, осуществления и поддержки.

Supply, implementation and support of the software: 3DEXPERIENCE, CATIA, ENOVIA, SIMULIA, DELMIA, 3DVIA.
Поставка, внедрение и сопровождение программного обеспечения: 3DEXPERIENCE, CATIA, ENOVIA, SIMULIA, DELMIA, 3DVIA.

To meet the need for timely and relevant information, the development, implementation and support for epidemiological monitoring are required.
В целях удовлетворения потребностей в своевременной и имеющей отношение к этому вопросу информации необходимо обеспечить разработку, проведение и поддержку эпидемиологического мониторинга.

Implementation and support of the electronic fuel management application in 2 peacekeeping operations.
Внедрение и поддержка электронной системы автоматического отпуска и учета топлива в 2 операциях по поддержанию мира.

Keith has extensive experience in the design, implementation and support of many different aspects of IT systems infrastructure including.
Кит обладает обширным опытом в области разработки, реализации и поддержки многих различных аспектов системной IT инфраструктуры, включая.

Implementation and support of sports and statistical module on the Championship website using functional Sportspring. ru platform widgets.
Внедрение и поддержка спортивно- статистического модуля на сайте Чемпионата с помощью функционала виджетов платформы Sportspring. ru Подробное описание разработки проекта в нашем блоге.

The additional resources are crucial for the implementation and support of eight Investment Management Service mission-critical business applications.
Дополнительные ресурсы жизненно необходимы для внедрения и обслуживания восьми важнейших прикладных программ по основным направлениям работы Службы управления инвестициями.

Within this framework, the Office for Project Services is now the principal entity in the United Nations system furnishing project management, implementation and support services.
В этих рамках УОПООН в настоящее время является основным подразделением в системе Организации Объединенных Наций, которое реализует управление проектом, его осуществление и оказывает вспомогательные услуги.

Services for the implementation and support of corporate IT systems across the life cycle or at any stages.
Услуги по внедрению и сопровождению корпоративных информационных систем или по выполнению отдельных этапов их внедрения;.

The infrastructure backbone that provides the foundation for cloud services is a critical part of any deployment, but optimizing investment in the technology requires effective implementation and support.
Инфраструктура, обеспечивающая основу для облачных услуг, является важной частью любого развертывания, но для оптимизации инвестиций в технологии требуется эффективное внедрение и поддержка.

The main activity- the development, implementation and support of complex hardware-software systems for banks and financial institutions.
Основное направление деятельности компании- разработка, внедрение и сопровождение сложных программно- аппаратных комплексов для банков и финансовокредитных учреждений.

The SmartPTT support service will help you to confidentially resolve questions that arise at all stages- from the development of a technical solution for the customer to project implementation and support.
Служба поддержки SmartPTT поможет вам конфиденциально решить вопросы, возникающие на всех этапах- от разработки технического решения для заказчика до реализации и поддержки.

A decentralized structure fosters distributed implementation and support by a larger number of diverse organizations operating at global, regional and national levels.
Децентрализованная структура поощряет распределенное осуществление и оказание поддержки значительным числом различных организаций, действующих на глобальном, региональном и национальном уровнях.

The series of international and regional conventions to combat terrorism would then culminate in a comprehensive convention that met with general consensus and enjoyed universal implementation and support.
Целый ряд международных и региональных конвенций о борьбе с терроризмом завершатся, таким образом, разработкой всеобъемлющей конвенции, пользующейся всеобщим согласием и заслуживающей универсального осуществления и поддержки.

To facilitate the planning, implementation and support of mine-clearance programmes and policies, the Unit is developing a database containing information about the world-wide land-mine situation.
Для облегчения планирования, осуществления и поддержки программ и политики в области разминирования Группа создает базу данных, содержащую информацию о ситуации с наземными минами в мире.