IMPROVES THE EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• повышает эффективность
• улучшает эффективность
• повысить эффективность

Примеры использования Improves the efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Improved functionality greatly improves the efficiency of trade.
Улучшенная функциональность значительно повышает эффективность торговли.

This noticeably improves the efficiency of your employees and the service satisfaction of your customers.
Это значительно повысит эффективность работы Ваших сотрудников и оставит довольными Ваших клиентов.

Governments believe that datafication simplifies access, reduces costs, and improves the efficiency of service delivery.
Правительства считают, что датафикация упрощает доступ, сокращает расходы и повышает эффективность предоставления услуг.

This stage improves the efficiency of further anti-cellulite procedures, and boosts the organism.
Этот этап повышает эффективность дальнейших антицеллюлитных ритуалов, заряжает организм энергией и бодростью.

The Stainless steel Gravity drop Coupler improves the efficiency when doing the work OF unloading.
В раскрывающемся списке тяжести из нержавеющей стали муфту повышает эффективность при работе разгрузки.

It also improves the efficiency of the supply chain by driving out costly errors.
Она также позволяет повысить эффективность цепочки поставок благодаря избежанию ошибок, которые могут обходиться весьма дорого.

The priority is given to the active kind of the perception, which improves the efficiency of the training.
Приоритет отдается активно- деятельному способу восприятия, что повышает эффективность обучения.

DNA shuffling improves the efficiency with which a wide diversity of genetic sequences can be derived.
Перетасовка ДНК повышает эффективность, с какой можно получать широкое разнообразие генетических последовательностей.

The sediment's freezing promotes an increase in the free water quantity of the sediment and improves the efficiency of sediment precipitation.
Замораживание осадка способствует увеличению свободного количества воды в осадках и улучшает эффективность осаждения осадка.

IDGC of Centre- IDGC of Centre, JSC improves the efficiency of power transmission services realization.
МРСК Центра- ОАО« МРСК Центра» повышает эффективность реализации услуг по передаче электроэнергии.

Eliminating manual voltage regulator, manual record sorting, tracing curves and so on cumbersome step, greatly improves the efficiency of the test.
Устранение ручного регулятора напряжения, ручная сортировка записей, кривые отслеживания и т. Д. Громоздкий шаг значительно повышают эффективность теста.

Ultrasonic water treatment improves the efficiency of oxidation technologies.
Обработка воды ультразвуком повышает эффективность окислительных технологий.

Its use improves the efficiency and accuracy of international trade and product distribution by unambiguously identifying goods, services and locations.
Ее применение повышает эффективность и четкость международной торговли и распределения товаров благодаря безошибочной идентификации товаров, услуг и местонахождения.

Automation facilitates the clearance of legitimate trade, improves the efficiency of Customs controls and secures revenue collection.
Автоматизация упрощает очистку законных грузов, повышает эффективность таможенного контроля и гарантирует собираемость налогов.

IDGC Holding improves the efficiency of the Russian system of power transmission and distribution.
Контакты пресс-центра Холдинг МРСК повышает эффективность российской системы передачи и распределения электроэнергии.

It is a kind of mediator and allows exchanging existing results with resources for new goals, which improves the efficiency and success of their achievement.
Они являются неким посредником и позволяют обменять уже имеющиеся результаты на ресурсы для новых целей, что повышает эффективность и успешность их достижения.

This service improves the efficiency of the implementation, accounting and control of payments made, reporting.
Этот сервис повышает эффективность проведения, учета и контроля совершенных платежей, подготовки отчетности.

By eliminating the factors distracting from the workflow, the module improves the efficiency of using the Internet by end users.
За счет исключения отвлекающих от рабочего процесса факторов, модуль повышает эффективность использования сети Интернет конечными пользователями.

PowerChoice technology improves the efficiency of hard disk drives, translating to direct TCO savings.
Технология PowerChoice повышает эффективность работы жестких дисков, обеспечивая непосредственную экономию относительно совокупной стоимости владения.

We minimize unnecessary plane travel and instead promote the practice of virtual meetings, which also improves the efficiency of our business.
Мы стараемся свести к минимуму перемещения на самолетах и активно продвигаем дистанционные способы совместной работы, что также способствует повышению эффективности нашего бизнеса.

This approach greatly improves the efficiency of heating and cooling systems, and also contributes to minimizing carbon emissions.
Такой подход значительно повышает эффективность систем отопления и охлаждения, а также способствует максимальному сокращению выбросов углерода в атмосферу.

The Horizontal Carousel(HOCA) Automated Storage Machine is a computer-controlled storage and transfer solution that significantly improves the efficiency of product storage and picking.
Горизонтальная карусель HOCA представляет собой компьютеризированное решение для хранения и транспортировки, значительно повышающее эффективность хранения и комплектования продукции.

Gt; Thanks to flybarless mechanics, the system improves the efficiency and maneuverability of the helicopter and it's stability while also extending flight times.
Благодаря отсутствию флайбара, повышается КПД, маневренность и устойчивость вертолета, а также увеличивается время его полета.

The Wisconsin Alumni Research Foundation(WARF) accuses the company from Cupertino of violating the patent for a new technology that improves the efficiency of modern processors.
Исследовательский фонд выпускников Висконсинского университета( WARF) обвиняет компанию из Купертино в нарушении патента на новую технологию, которая повышает эффективность современных процессоров.

The results suggest that antioxidant therapy improves the efficiency and reduces the treatment time of patients with circumscribed sclerodermia.
Полученные результаты свидетельствуют о том, что антиоксидантная терапия повышает эффективность и сокращает сроки лечения больных ограниченной склеродермией.

The special treatment of the joint's components ensures smooth operation of the mechanism, eliminates chipping of materials and scoring, improves the efficiency of transmission of torque at any operating angle.
Особая обработка элементов шарнира обеспечивает плавную работу механизма, исключает выкрашивание материалов и образование задиров, повышает эффективность передачи крутящего момента при любых рабочих углах.

A new Barberan coating system that improves the efficiency of high gloss coating process reducing the electrical necessary power and decreasing sanding process.
Новая система от Барберан улучает эффективность процесса высокоглянцевого покрытия, снижает потребление электричества и экономит на процессе шлифования.

Skoltech Institute of Science and Technology, University of Texas at Austin, and Massachusetts Institute of Technology scientists report the discovery of a new catalyst that significantly improves the efficiency of water electrolysis in alkaline conditions.
Сколковский институт науки и технологий, Университет Техаса в Остине и Массачусетский технологический институт сообщают об открытии нового катализатора, существенно повышающего эффективность электролитического разложения воды в щелочных растворах.

The use of the EAN*UCC System improves the efficiency and accuracy of international trade and product distribution by unambiguously identifying goods, services and locations.
Применение системы МАКПТ/ СЕК позволяет повысить эффективность и точность международной торговли и реализации продуктов благодаря единообразной идентификации товаров, услуг и местонахождения.

In addition, between individual traits(body weight, measurements, slaughter indicators) found a high positive reliable correlation coefficients, which gives the possibility of using indirect selection, which improves the efficiency of breeding work.
Кроме того, между отдельными признаками( живая масса, промеры, убойные показатели) установлены высокие положительные достоверные коэффициенты корреляции, что дает возможность использования косвенного отбора, который позволяет повысить эффективность племенной работы.