INCREASE ENERGY EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• повышение энергоэффективности
• повысить энергоэффективность
• повышают эффективность использования энергии
• повышения энергоэффективности
• повышению энергоэффективности

Примеры использования Increase energy efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increase energy efficiency.
Повышение энергоэффективности.

Reducing climate impact and increase energy efficiency.
Снижение воздействия на климат и повышение энергоэффективности.

Increase energy efficiency;
Меры по повышению энергетической эффективности;

Vinnytsia Municipality helps local condominiums increase energy efficiency.
Городской бюджет будет помогать винницким ОСМД повышать энергоэффективность.

Increase energy efficiency of business.
Повышение энергоэффективности коммерческой деятельности.

We realise programmes to cut emissions and increase energy efficiency.
Мы реализуем программы для снижения выбросов в атмосферу и повышения энергоэффективности.

Increase energy efficiency of small businesses.
Повышение энергоэффективности малых предприятий.

Marine Corps 2025 plan and a half times increase energy efficiency in the fight.
Корпус морской пехоты к 2025 году планирует в полтора раза повысить энергоэффективность в условиях боя.

Increase energy efficiency of consumer goods.
Повышение энергоэффективности потребительских товаров.

Implementation of energy service contracts in order to increase energy efficiency in buildings Article 19 of the Federal Law N261-FZ.
Реализация энергосервисных контрактов с целью повышения энергоэффективности зданий статья 19 ФЗ N261- ФЗ.

Increase energy efficiency of public sector.
Повышение энергоэффективности государственного сектора.

We will also assist you choosing high-quality insulation materials that will help you increase energy efficiency of your house or office.
Мы также поможем Вам выбрать качественные теплоизоляционные материалы, которые помогут Вам повысить энергоэффективность Вашего дома или офиса.

Increase energy efficiency of the economy and households.
Повышение энергоэффективности экономики и домохозяйств.

This subregional partnership supports the West African Power Pool to maximize regional resources and increase energy efficiency.
Данное субрегиональное партнерство оказывает поддержку Западноафриканскому энергетическому объединению в мобилизации региональных ресурсов и повышении энергоэффективности.

Increase energy efficiency of office/commercial equipment.
Повышение энергоэффективности конторского/ коммерческого оборудования.

Without the use ofnew, modern equipment, the modernization oftechnological processes cannot improve the work ofpower engineers, increase energy efficiency.
Без использования нового, современного оборудования, модернизации технологических процессов невозможно совершенствование работы энергетиков, повышение энергоэффективности.

Increase energy efficiency of new/refurbished business premises.
Повышение энергоэффективности новых/ переоборудованных коммерческих помещений.

Viii Eco-innovation can reduce the cost of environmental protection, increase energy efficiency and facilitate the necessary shift to low-carbon economy.
Viii сокращение расходов на охрану окружающей среды, повышение энергоэффективности и облегчение необходимого перехода к малоуглеродной экономике может быть обеспечено за счет экоинноваций.

Increase energy efficiency and energy saving in power generation and consumption.
Повышение энергоэффективности и энергосбережения производства и потребления электроэнергии.

The reform of energy prices and the removal of environmentally harmful subsidies, in order to increase energy efficiency and strengthen environmental policies;
Реформа цен на энергоносители и отказ от субсидий, имеющих неблагоприятные экологические последствия, с целью повышения энергоэффективности и укрепления природоохранной политики;

Increase energy efficiency of road transport/encourage use of public transport.
Повышение энергоэффективности автомобильного транспорта/ поощрение пользования общественным транспортом.

Give a high priority to the reform of energy prices and the removal of environmentally harmful subsidies, in order to increase energy efficiency and strengthen environmental policies;
Уделять приоритетное внимание реформе цен на энергоносители и устранению пагубных для окружающей среды субсидий с целью повышения энергоэффективности и укрепления природоохранной политики;

They might increase energy efficiency; however, attention must be paid to the overall circumstances.
Они могут повысить энергоэффективность, однако необходимо обращать внимание на общие условия.

Improvement in Ukraine's medium-term growth prospects requires substantial private investment to modernise industrial facilities, increase energy efficiency and improve agricultural yields.
Улучшение среднесрочных перспектив роста Украины требует значительных частных инвестиций в модернизацию промышленных объектов, повышение энергоэффективности и урожайности сельскохозяйственных культур.

Increase energy efficiency in the energy production, transformation and distribution, industry, transport and household sectors;
Повышение энергоэффективности при производстве, преобразовании и распределении энергии, а также в промышленном, транспортном и бытовом секторах;

Thanks to our latest-generation LED spotlights, we are able to offer 100% eco-friendly lighting solutions, guaranteeing sizable savings that drastically increase energy efficiency and reduce CO2 emissions.
Благодаря своим светодиодным приборам последнего поколения мы предоставляем на 100% экосовместимые осветительные решения, повышая энергетическую эффективность и сокращая таким образом выбросы CO2.

These two-stage designs increase energy efficiency significantly(up to 30 per cent) depending on the ambient(outdoor) temperature.
Эти двухступенчатые установки позволяют существенно повысить энергоэффективность( до 30 процентов) в зависимости от температуры окружающего( наружного) воздуха.

Efforts are under way across the globe to improve access to modern energy services, increase energy efficiency, reduce air pollution and shift to cleaner energy sources.
По всему миру сегодня предпринимаются усилия для расширения доступа к современным энергетическим услугам, повышению энергоэффективности, снижению загрязнения воздуха и перехода на более чистые источники энергии.

Increase energy efficiency in the generation and use of renewable energy sources aiming to achieve minimal environmental pollution.
Повысить энергоэффективность при производстве и использовании возобновляемых источников энергии, стремясь достичь минимального загрязнения окружающей среды.

The Committee was also an appropriate forum for considering opportunities to expand the application of environmentally friendly technologies and increase energy efficiency in the interests of sustainable development.
Комитет также является подходящим форумом для изучения возможностей расширения областей применения экологически чистых технологий и повышения энергоэффективности в интересах устойчивого развития.