ПОВЫШЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ на Английском - Английский перевод

• energy efficiency
• efficiency improvement
• improving energy
• efficiency improvements
• energy-efficiency

Примеры использования Повышения энергоэффективности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повышения энергоэффективности;
Increasing energy efficiency;

Финансовая основа для повышения энергоэффективности.
Financial framework for energy efficiency.

Программа повышения энергоэффективности оборудования.
The Equipment Energy Efficiency Programme.

Сокращение затрат за счет повышения энергоэффективности.
Cutting costs through energy efficiency.

Повышения энергоэффективности и более широкого использования.
Energy efficiency and increased use.

Новый фонд для повышения энергоэффективности в Грузии.
New trust fund for energy-efficiency in Georgia.

Повышения энергоэффективности и сохранения энергии; и.
Increased energy efficiency and conservation; and.

Удвоение темпов повышения энергоэффективности;
Doubling the global rate of improvement in energy efficiency;

Политика повышения энергоэффективности: передовой опыт.
Best policy practices for promoting energy efficiency.

Каким образом можно ускорить темпы повышения энергоэффективности.
How can energy efficiency uptake be accelerated?

Типичные меры повышения энергоэффективности здания.
Typical measures to enhance energy efficiency of the building.

Подготовка инвестиционных планов повышения энергоэффективности.
Preparation of energy efficiency investment plans;

Механизм повышения энергоэффективности существующих зданий.
Instruments for increasing energy efficiency of existing buildings.

Евразийский Банк Развития- Программа повышения энергоэффективности.
Eurasian Development Bank- Energy Efficiency Program.

Повышения энергоэффективности системы водоснабжения и очистки сточных вод.
Improving energy efficiency in(waste) water systems.

Кроме того, разрабатываются региональные планы повышения энергоэффективности.
Regional energy efficiency plans are also under preparation.

Методы повышения энергоэффективности в домашних хозяйствах и компаниях.
Energy efficiency measures for households and companies.

Устранение барьеров на пути энергоснабжения и повышения энергоэффективности"( ОП 5);
Removal of barriers to energy conservation and efficiency(OP5);

Программы повышения энергоэффективности в сфере спроса для конкретных технологий.
Demand-side energy efficiency programmes for specific technologies.

Разработка системы субсидий для повышения энергоэффективности в секторе жилья.
Develop a system of subsidies for improved energy efficiency in housing.

Передовая практика повышения энергоэффективности: наиболее действенные стратегии и меры.
Best Practices in Energy Efficiency: High Impact Policies and Measures.

Возможности по снижению уровня выброса парниковых газов за счет повышения энергоэффективности.
Energy efficiency potential for reducing greenhouse gas emissions.

Нормативные положения, требующие повышения энергоэффективности на объектах по выработке энергии¶.
Regulations requiring energy efficiency improvements in power generation facilities¶.

В секторах нефтяной и газовой промышленности также имеются возможности для повышения энергоэффективности.
The petroleum and gas industry also holds potential for efficiency improvements.

В них ставятся цели повышения энергоэффективности и определяются меры по их достижению.
Such agreements set out objectives for improving energy efficiency and measures to achieve them.

Наглядная демонстрация предприятиями повышения энергоэффективности и моделей энергосбережения.
Enterprises demonstrate increased energy efficiency and energy conservation practices.

Рассмотрение основных административных, институциональных и политических препятствий для повышения энергоэффективности.
Review key administrative, institutional& policy barriers to energy efficiency.

Развитие рыночных механизмов повышения энергоэффективности энергоемких отраслей промышленности.
Market transformation programme on energy efficiency in ghg-intensive industries in russia.

Для малых стран было бы целесообразно начинать осуществление своих программ повышения энергоэффективности с коммунальных ЭСКО.
Smaller countries could usefully start their energy efficiency programmes with utility ESCOs.

Энергосбережение является основой повышения энергоэффективности экономики страны.
Energy conservation is the basis for improving the energy efficiency of the economy.