Примеры использования Infestations на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bug infestations.
Diseases include fungal and viral infestations.
Vole infestations are common on this station.
Нашествие крыс- обычное дело для этой станции.Wildfires Locust or other insect infestations.
Crop disease infestations May to June.
Intensify efforts to combat various crop infestations.
Infestations of cattle, horses or humans have not been reported.
Infection: viral, bacterial, fungal,parasitic infestations.
Crop disease infestations from January through April 16.
Поражение сельскохозяйственных культур болезнями с января по апрель включительно.The patient continues to use the Matrix to treat infestations of e.
Infestations started in Mauritania around the middle of 1993, following invasions of the desert locust from the east.
Нашествие в Мавританию началось в середине 1993 года после появления пустынной саранчи с востока.He has even put into place a near-foolproof plan to prevent gremlin infestations.
Он даже разработал надежный план, чтобы почти с полной гарантией предотвратить нашествие гремлинов.Infestations are a part of the gameplay which is thoroughly tested by our QA team at all stages.
Локации являются частью игрового функционала, который был тщательно протестирован на всех стадиях нашими разработчиками.The mycorrhizal symbiosis even helps protect your cannabis plants from certain pest infestations.
Disasters such as drought and insect infestations currently resulted in annual losses of over $50 billion.
В настоящее время такие стихийные бедствия, как засухи и нашествие насекомых, ежегодно наносят ущерб в размере свыше 50 млрд. долларов США.Similar to Malwarebtyes, Comodo is a great go to program for removing tough malware infestations.
Подобно Malwarebtyes, Comodo является отличным идти программировать для удаления жестких вредоносных заражений.Ametherm, diclazuril, Moniz and acidific with mixed infestations of young animals(ejmeriozov, helminthiasis, isosporosis)// Veterinary.
Эйметерм, диклазурил, монизен и айсидивит при смешанных инвазиях молодняка животных( эймериозы, гельминтозы, изоспорозы)// Ветеринария.The causes of deforestation are tree cutting, heavy grazing andan increased number of insect infestations.
Причинами исчезновения лесов являются- вырубка деревьев, выпас скота иувеличение количества насекомых вредителей.Infestations are one of the most exciting elements of the gameplay which allows you to earn valuable troops, items and experience points.
Локации являются одним из наиболее захватывающих элементов игры, которые дают игрокам возможность получить ценные войска, предметы и очки опыта.Developing and implementing early detection andrapid response procedures for management of nascent infestations; and.
Разработку и реализацию процедур раннего выявления ибыстрого реагирования для контроля за появляющимися инвазиями; и.The infection leads to inflammations and- in case of severe infestations- even to large area de- struction of the fish skin and consequently death of the fish.
Инфекция приводит к воспалениям и даже- при сильных заражениях- к разруше- нию больших участков кожного покрова рыбы, вызывая ее гибель.The peak infestations occur in the summer-autumn period, when extensivity reaches to 77.0% in animals of the city population, and up to 86.2% rural.
Пик инвазии наблюдается в летне- осенний период, когда экстенсивность Tetramisole was originally used as an anthelminthic to treat worm infestations in both humans and animals.
Тетрамисоле первоначально было использовано как антельминтхик для того чтобы обработать инвазии червя как в людях, так и в животных.This, combined with pest infestations and insecurity, resulted in a relatively poor agricultural season in the three Darfur States.
В сочетании с нашествиями сельскохозяйственных вредителей и небезопасной обстановкой это привело к тому, что сельскохозяйственный сезон в трех дарфурских штатах стал относительно неудачным.Even if he tried to develop the island, Deodati faced many problems,like cyclones, pest infestations, cattle illnesses and droughts.
Он пытаясь развивать острова, Деодати столкнулся со многими проблемами,такими как циклоны, нашествия насекомых, болезнями крупного рогатого скота и засухами.Other threats include drought, famine,locust infestations, extreme poverty and the debt burden stifling the economies of our countries.
К числу других угроз относятся засуха, голод,саранча, заражение паразитами, крайняя нищета и бремя задолженности, которые наносят серьезный ущерб экономике наших стран.In exceptional cases, severe skin infections and soft-tissue complications may occur during a chickenpox(varicella) infection see also"Infections and infestations.
В единичных случаях при ветряной оспе( инфекция varicella) могут возникать тяжелые кожные инфекции и поражение мягких тканей см. также« Инфекции и инфестации».A vector monitoring system has been implemented to identify, measure andmonitor home infestations of triatomines, categorized by risk areas.
Начала действовать Система надзора за переносчиками болезни, задача которой- определять, измерять иосуществлять мониторинг заражения жилищ триатоминами с учетом зон риска.The formulation was used in Martinique andGuadeloupe following hurricane Allen in 1979 and David in 1980 which led to considerable pest infestations.
Этот препарат использовался на Мартинике и Гваделупе после поразивших эти страны в 1979 и1980 годах ураганов" Аллен" и" Дэвид", которые привели к значительному заражению сельскохозяйственными вредителями.There is a risk of importation unusual for Russia andother CIS countries helminth infestations prevalent in countries of Southeast Asia and the Middle East.
Существует опасность завоза несвойственных для России идругих стран СНГ гельминтных инвазий, распространенных в государствах Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока.
